五中で最初の景勝地 - タイガーヒル

「タイガーヒルには古代の碑文がたくさんあり、運河に匹敵するのはポー・シェンだけです。」 蘇軾の賞賛により、蘇州タイガーヒルは有名になりました。 古代都市蘇州の北西に位置するこの丘は、標高わずか20.0メートル、面積約0ヘクタールで、その深い歴史的遺産と独特の文化的景観により、「武中で最初の景勝地」として知られています。

タイガーヒルの歴史は春秋時代にまでさかのぼることができ、伝説によると、かつては武禄王の宮殿でした。 天皇陛下の死後、息子夫婦が彼を虎の丘に埋葬するために送り出し、埋葬の3日後には白虎がしゃがんでいたという伝説から名付けられました。 それ以来、タイガーヒルは年月の変化を経、数え切れないほどの歴史の物語を目撃し、何千年もの記憶を背負った有名な文化の山になりました。

タイガーヒルに足を踏み入れると、最初に目を引くのは、元王朝に建てられたこの建物、別名二山門のブロークンビームパレスで、メインビームは2つの木材セクションで継ぎ合されていますが、何百年もの風雨の後でも安定しており、独創的な建築技術は驚くべきものです。 ホールには「Dawu Shengyang」と「Hanzhen Tibetan Ancient」の2つのプラークが吊り下げられており、タイガーヒルの長い歴史と深い文化遺産を強調しています。

ブロークンビームホールを通り抜け、山道を歩くと、漢漢の春が見えます。 この泉の水質は澄んでいて、一年中枯れることはありません。 伝説によると、梁王朝の僧侶であるマスターハンハンがここで井戸を掘っていたとき、彼は盲目で水源を見つけることができませんでしたが、その後、彼の目は突然視力を取り戻し、ついにこの泉を掘りました。 湧き水はまるで古代の伝説を語るかのように流れています。

继续前行，便来到了剑池。剑池呈长方形，四壁陡峭，深约6米，终年不干。相传吴王阖闾死后，他的陪葬品中有三千把宝剑，这些宝剑就藏于剑池之下。剑池两壁刻有“剑池”二字，笔法刚劲有力，相传为颜真卿所书。剑池上方横跨着一座石桥，名为“飞梁”，桥下池水清澈，倒映着石桥和周围的绿树青山，宛如一幅美丽的画卷。

タイガーヒルのランドマークであるタイガーヒルタワーは必見の観光スポットです。 周祥徳の5代目以降の6年目に建てられ、北宋の建隆帝の2年目に建てられ、模造木造のパビリオンスタイルのレンガ造りの塔で、合計7つのレベルがあり、高さは5.0メートルです。 何千年もの風雨の後、塔本体はわずかに傾いていますが、それでも立っており、「中国のピサの斜塔」として知られています。 タイガーヒルタワーに登ると、タイガーヒルマウンテン全体と蘇州市の美しい景色を見下ろすと、人々は自然の魔法と歴史の変遷にため息をつかずにはいられません。

これらの有名な景勝地に加えて、タイガーヒルには、剣のテストストーン、真の母の墓、千人の石など、多くの文化的景観もあります。 各アトラクションには、探索され発見されるのを待っているユニークな歴史と文化があります。 山道を散歩したり、自然の景色を眺めたりしています。 または、モニュメントの前で立ち止まって歴史の魅力を感じるタイガーヒルは、人々に忘れられない文化の旅をもたらすことができます。