2015年，《唐人街探案》诞生，此后的10年里，这个系列“生长”出4部院线电影。正在上映的《唐探1900》，目前累计票房超过35亿元，累计观影人次超过7000万，而整个“唐人街探案”系列（以下简称“唐探”系列）的累计票房更是已超过120亿元，累计观影人次约2.8亿。

　　除了“唐探”系列这个10年老字号电影IP，壹同制作还打造了电影“误杀”系列，3部作品分别于2019年、2021年、2024年上映，5年时间三夺贺岁档票房冠军，如今系列总票房已超过33亿元。

　　可以说，“唐探”系列已经是国产商业电影IP的范本，“误杀”系列也在犯罪悬疑赛道闯出了一片天地。它们是如何一步一步裂变而来的？与中国电影市场这10年来的发展又是如何共振的？在海外拍摄、制作、推广期间遇到了哪些难题？带着这些问题，《中国新闻出版广电报》记者采访了壹同制作副总裁、《唐探1900》总制片人范霞。

　　与对应时代的观众对话

　　从时间上看，“唐探”系列已经走过了10年，“误杀”系列也已经走过了6年。尽管岁月更迭，观众口味也一直在变化，这两大电影IP却能够实现稳定“输出”，持续取得优秀的票房成绩和口碑。

　　秘诀在哪里？“能够风靡很多年的系列电影，每一部都要与对应时代的观众对话，需要让观众够感受到创新。”这是范霞的答案。

　　具体来看，“唐探”系列一直都是喜剧、动作、悬疑的复合类型，讲述的都是华人在海外寻找真相的故事。今年，《唐探1900》没有简单重复已被验证的模式，而是进行很多新的尝试和突破，不仅在地域上进一步拓展，更重要的是在时间维度上进行了大胆创新，通过讲述100多年前的故事，为“唐探”系列注入新的活力。

　　“此次《唐探1900》穿过历史，回到唐人街诞生之初，以喜剧为外壳，以悬疑为骨架，以爱国情感为灵魂，清晰地展现了华人在海外的历史发展脉络。”范霞表示，从制作层面来说，这是主创团队对于华语电影IP可持续发展的一次探索，为“唐探”系列电影打开一条新航路；从创作层面来说，则是主创团队对唐人街历史和文化意义的进一步深度挖掘，在满足大众观影需求的娱乐元素和严肃、深刻的主题探讨上达成融合与平衡。

　　“误杀”系列亦是如此，其打破类型套路，开创“犯罪悬疑+现实主义”全新叙事框架，由此凝聚社会价值传播力。“误杀”作为题眼在3部作品中侧重各异：《误杀》里，“误杀”是一次意外事件，侧重父亲帮女儿脱罪的巧思，聚焦于校园霸凌和未成年受侵害；《误杀2》里，“误杀”是一种手段，侧重父亲如何利用误杀拯救儿子，聚焦于权力蔑视规则与司法对于资源的拦截和掠夺；《误杀3》里，“误杀”则成了借口，更多探讨的是什么造成了误杀，聚焦于儿童贩卖。“这种议题随社会不断迭代，又落点现实的表达，让‘误杀’系列总能与时俱进。”范霞总结道，“误杀”系列通过“强类型、重情绪、快反转”找准了类型定位、满足了观众的心理，形成了独特的IP特色：以虚构、架空的国家或地区为框架，在其中勾勒犯罪悬疑与社会关怀。主创班底得以不断在“亲情复仇”的主线叙事框架下，融入独到新锐表达，以保障系列新作每次都能给予大众更新的观感。

　　努力实现“中国故事，世界表达”

　　《唐探1900》不仅在春节档给无数中国观众带去欢笑、刺激的探案旅程，同时也在全球众多国家和地区掀起一场别开生面的“全球贺新春，阖家看唐探”的风潮。影片目前已在全球范围内的将近20个国家和地区上映，包括美国、加拿大、澳大利亚、新西兰、新加坡、马来西亚以及中国港澳地区，并且上映版图还在持续扩大，将让更多国际观众感受到中国电影、中国文化的魅力。

　　范霞回忆，为了让海外观众能够更好地理解《唐探1900》的内容和主题，团队进行了很多尝试，努力实现“中国故事，世界表达”。比如，制作了法语字幕版、葡语字幕版等当地语言的版本，借此降低海外观众的观影门槛，让他们更容易尝试观看影片。又如，在英国当地进行了深度的推广合作，充分调动了英国当地的唐人街资源，包括走访了英国当地的华商企业家、中文学校老师、老华工后代等，他们与影片的主题深深共鸣，使得影片口碑迅速发酵传播；联动当地各大学的中国学生会组织、当地中餐厅、当地外卖平台，线上定制了影片主体的各式物料，线下也制作了多款英国限定的影片周边，包括筷子、招财符等等，充分调动和吸引了当地观众；在伦敦西区、莱斯特广场等地标场所进行了影片大屏广告的投放，在整个伦敦都在庆祝中国春节的同时，对影片进行最大程度的曝光。这些做法帮助《唐探1900》在英国和爱尔兰取得了亮眼的票房成绩，开画日票房创下近17年来华语电影在该地区的最高纪录。其中，伦敦BFI IMAX首映活动门票更是在10分钟内售罄。

　　范霞认为，“唐探”系列在海外取得的成绩，不只体现在票房数字上。“长久以来，唐人街都是中国文化对外输出与交流的窗口，如今，讲述唐人街故事的“唐探”系列也在文化输出与交流领域展现出蓬勃的生命力，让中国文化得以更广泛、更深入地走向世界舞台。这一点更让我们欣慰。”

　　电影工业化升级探索

　　“唐探”系列前三部转辗于曼谷、纽约、东京取景拍摄，而《唐探1900》则实现了全程国内置景与拍摄。在范霞看来，这不是一次简单的“转场”，而是标志着中国电影工业化的显著进步。

　　为真实还原1900年旧金山的风貌，《唐探1900》剧组迎来了破天荒的一次创作经历——在山东德州乐陵市从无到有地建造出一座旧金山城。为此，美术团队收集了上万份资料，对应电影情节规划出旧金山中央大道、唐人街、欧洲街这三条主干道，总共设计出228栋风格不一、各具特色的建筑体，单是置景组就多达722人。值得一提的是，这座旧金山城不同于常见的临时布景，而是由中建三局的建筑团队用钢筋水泥1：1真材实料建造，实体建筑近200栋，参与施工建设的各部门多达6000人。

　　“我们和时间赛跑，从设计到完成仅用了9个月时间，可谓是以‘中国速度’为《唐探1900》建成了一座旧金山城。”范霞说。

　　如今，这座旧金山城的场景已经保留下来成为了影视基地，在精彩的电影之余，给观众和游客们留下了具有文化价值和探索意义的场景，供大家阅读、研学和探索。范霞认为，这是“唐探”系列电影工业化的升级探索，是对于电影产业的外延价值挖掘的一次尝试，更是与文旅产业的一次双向奔赴。“通过精湛的制作技术与本土资源的整合，相信大家不难从中看到“唐探”系列，乃至中国电影在全球视野下的创作自信与产业升级。”

　　从全球视角来看，在电影工业化的浪潮中，系列IP发展已成为重要趋势，类型化创作、文化意义、情感价值与社会议题则是系列IP发展需要考虑的重要因素。“唐探”系列和“误杀”系列，在中国电影工业化和中国文化出海的进程中不断进行探索尝试，并共同见证了中国电影市场和中国电影工业相互赋能、双向共赢的时代。“我们相信，随着中国电影工业的发展，会有更多的华语电影IP闪亮登场，通过更开放、更多元的故事，为观众带来更多精彩且有深度的作品；同时也会有更多中国电影走向世界舞台，去进行更大范围、更深远的文化交流与互动。”范霞说。