Auteur : Chen Cheng (Chercheur, Centre pour le journalisme et le développement social, Université Renmin de chinois)

　　当前，人口老龄化问题正在全球范围内加速蔓延，已经成为世界各国必须面对的共同挑战。世界卫生组织数据显示，预计2050年全球60岁以上人口数量将达21亿，其中包括4.26亿80岁以上的老年人。在养老领域，养老机器人不仅可以减轻社会和家庭照料老年人的负担，还可支持老年人享受高质量的居家生活，因此智能养老机器人正逐渐成为世界各国应对人口老龄化挑战的重要技术手段。

L’intelligence incarnée est un domaine de pointe à l’intersection de l’intelligence artificielle et de la robotique, qui met l’accent sur l’apprentissage autonome et l’évolution des agents par l’interaction dynamique entre le corps et l’environnement, et son cœur réside dans l’intégration profonde de la perception, de l’action et de la cognition. Le développement continu et la maturité de la technologie de l’intelligence incarnée ont donné naissance à de nombreux produits de robots intelligents plus agiles, plus flexibles et plus fonctionnels. Grâce à la technologie de l’intelligence incarnée, les robots de soins aux personnes âgées peuvent remplir diverses fonctions telles que la compagnie émotionnelle, la surveillance de la santé et les soins quotidiens, et peuvent interagir avec les personnes âgées plus naturellement, fournissant des services plus efficaces et humanisés. Dans ce contexte, le Japon, la Corée du Sud, l’Europe et les États-Unis et d’autres pays et régions ont vigoureusement développé l’industrie des robots intelligents de soins aux personnes âgées et ont réalisé de riches réalisations scientifiques et technologiques et une expérience pratique dans la recherche et le développement technologiques, l’application et la normalisation des produits ; Les organisations internationales concernées formulent également activement des normes internationales pour l’industrie, fournissent des références pour la conception de produits, la fabrication, les tests et la certification de divers robots de soins aux personnes âgées, et dirigent le développement sain de l’industrie mondiale des robots de soins aux personnes âgées.

Le Japon et la Corée du Sud : une fusion de technologie et d’émotion

Le Japon et la Corée du Sud sont respectivement les pays les plus anciens et les plus vieillissants du monde. Associée à de faibles taux de fécondité, à une espérance de vie élevée et à des caractéristiques sociales telles que les pénuries de main-d’œuvre, les pressions élevées sur la sécurité sociale et la demande croissante de soins médicaux et infirmiers, l’industrie des robots de soins aux personnes âgées au Japon et en Corée du Sud a été stimulée par la demande de se développer rapidement et d’atteindre une position de leader dans le monde. Sur la base du développement de la technologie intelligente incarnée, les produits de robots de soins aux personnes âgées japonais et coréens accordent plus d’attention aux fonctions de compagnie émotionnelle et d’interaction avec l’étiquette, et réalisent l’intégration de la technologie et de l’émotion.

Le gouvernement japonais soutient vigoureusement le développement et la production de robots intelligents de soins aux personnes âgées dans son propre pays, et son « Livre blanc sur la société vieillissante » a souligné qu’il utilisera pleinement la technologie de pointe pour améliorer la qualité de vie des personnes âgées, et fournira le soutien nécessaire dans de multiples liens pour accélérer le développement et la popularisation des robots de soins aux personnes âgées ; Dans le même temps, le plan de « génération de robots de première ligne pour les services de retraite » a été lancé, qui a subventionné les entreprises pour développer des robots de services de retraite sous la forme de fonds d’investissement direct de l’État et de subventions à la consommation, et a encouragé les institutions et les consommateurs individuels à acheter des produits correspondants.

Les entreprises et instituts de recherche représentatifs de l’industrie japonaise des robots intelligents pour les personnes âgées comprennent SoftBank Robotics Corporation, Toyota Corporation, l’Institut national des sciences et technologies industrielles avancées et RIKEN. Piper, le robot intelligent de soins aux personnes âgées développé par SoftBank Robotics, est le premier robot humanoïde au monde capable de reconnaître les émotions humaines, il est équipé de la technologie de reconnaissance vocale, d’une technologie articulaire qui présente de belles postures et d’une technologie de reconnaissance des émotions qui analyse les expressions et les tons, et a la capacité d’interagir avec les personnes âgées par la voix et les expressions. Aujourd’hui, environ 500 maisons de retraite à travers le Japon utilisent « Piper », un robot intelligent qui peut non seulement amener les personnes âgées à faire du sport, mais aussi être capable de les accompagner dans quelques discussions simples.

Le robot de soins aux personnes âgées développé et produit en Corée du Sud s’intéresse également aux fonctions de la compagnie émotionnelle et de l’interaction avec l’étiquette. Le modèle éponyme du robot produit par la start-up médicale et de santé du pays Xiaodaoer est basé sur le concept d’image des petits-enfants des personnes âgées, et l’apparence est conçue comme un enfant de 7 à 0 an, il dispose de capteurs intégrés pour percevoir l’état des personnes âgées en temps réel, et peut communiquer avec les personnes âgées sur le ton des petits-enfants ou des petites-filles, fournissant un suivi de la santé et des rappels quotidiens, et est également équipé d’un module d’interaction de l’étiquette de style coréen, qui peut compléter des actions d’étiquette émotionnelle telles que l’inclinaison et l’interaction tactile, afin que les personnes âgées puissent ressentir la joie des « genoux de Chenghuan ». « Bohu » est un robot intelligent de surveillance de la vie et de la santé développé et produit par Samsung Electronics, se concentrant sur la fonction de surveillance des signes vitaux sans contact, qui peut surveiller la situation de sommeil des personnes âgées à distance, la qualité du sommeil, le temps de sommeil et d’autres données, et le capteur sur le panneau peut surveiller la fréquence cardiaque, la pression artérielle, la température corporelle et d’autres signes physiques des personnes âgées en temps réel, et fournir une alerte précoce de comportement anormal basé sur l’intelligence artificielle, comme les personnes âgées déclencheront une alarme si elles sont dans un état stationnaire pendant une longue période. Les scénarios d’application du robot sont les communautés de soins aux personnes âgées haut de gamme et les familles de personnes âgées vivant seules.

Lors du Sommet mondial sur l’intelligence artificielle pour le bien, les participants interagissent avec un robot pour les soins sociaux. Agence de presse Xinhua

États-Unis : des services intelligents et personnalisés

Les États-Unis sont l’un des premiers pays au monde à faire face au problème du vieillissement de la population, et c’est également l’un des pays leaders dans le développement de l’industrie mondiale des robots intelligents de soins aux personnes âgées. Le gouvernement américain, par l’intermédiaire de la National Science Foundation et des National Institutes of Health et d’autres institutions, pour la recherche et le développement de robots intelligents de soins aux personnes âgées afin de fournir un soutien financier, les entreprises de recherche et de développement de robots intelligents de soins aux personnes âgées peuvent bénéficier de politiques d’allègement fiscal, tandis que les États-Unis ont la Silicon Valley et d’autres centres d’innovation de premier plan, attirant un grand nombre d’entreprises technologiques et de start-ups à investir dans le domaine des robots intelligents de soins aux personnes âgées. Les investissements en capital-risque et en capital-investissement dans l’industrie des robots intelligents de soins aux personnes âgées ont également favorisé le développement et la commercialisation rapides de la technologie. En raison du solide soutien technique de l’intelligence artificielle, de la robotique et de l’Internet des objets, ainsi que de la diversification des scénarios d’application des besoins en matière de retraite sociale, l’industrie des robots de soins aux personnes âgées aux États-Unis attache une grande importance aux services intelligents et personnalisés.

En termes de fonctionnalités intelligentes, les entreprises américaines disposent d’un socle technique mature dans les domaines du traitement du langage naturel, de la vision par ordinateur et de l’apprentissage automatique, qui permettent aux robots de soins aux personnes âgées de comprendre avec précision les besoins des personnes âgées, d’identifier les émotions et d’apporter les solutions correspondantes. Les États-Unis présentent également certains avantages en matière de contrôle du mouvement des robots, de technologie des capteurs et d’interaction homme-machine, de sorte que les robots de soins aux personnes âgées peuvent réaliser un fonctionnement physique précis et une expérience d’interaction naturelle. Grâce à la technologie IoT, les robots de soins aux personnes âgées peuvent être interconnectés à d’autres appareils intelligents (tels que les appareils de surveillance de la santé, les systèmes de maison intelligente) pour permettre le partage de données et le travail collaboratif.

En termes de caractéristiques personnalisées, la culture unique de la société américaine en matière de régimes de retraite a permis de diversifier les besoins en matière de régimes de retraite et les scénarios d’application. Les scénarios de demande de pensions dans la société américaine peuvent être grossièrement divisés en trois catégories principales : les scénarios familiaux, les scénarios institutionnels et les scénarios médicaux. Dans le scénario familial, avec l’augmentation du nombre de personnes âgées vivant seules, des robots sont nécessaires pour aider les personnes âgées à effectuer les tâches ménagères quotidiennes, leur fournir une compagnie émotionnelle et effectuer un suivi de leur santé. Dans le scénario des maisons de retraite et des établissements de soins infirmiers, en raison de la pénurie de personnel soignant, des robots intelligents de soins aux personnes âgées sont nécessaires pour partager une partie du travail infirmier et contribuer à améliorer l’efficacité du travail du personnel. Dans le scénario médical, les robots de soins aux personnes âgées sont nécessaires pour aider les personnes âgées à dispenser une formation en réadaptation, en fournissant des services tels que l’alerte précoce de l’état de santé et la livraison régulière de médicaments.

Dans l’industrie américaine des robots intelligents de soins aux personnes âgées, les sociétés représentatives comprennent Yavo Inc., Exao Biotechnology Inc., Arrow Robert Inc. et Catalia Health Inc. Le robot intelligent de soins infirmiers et de soins aux personnes âgées développé et produit par la société Yawo peut effectuer une modélisation personnalisée basée sur les données de style de vie de différentes personnes âgées, construire des modèles de données d’intelligence artificielle et de jumeaux numériques personnels, et former un écosystème de soins aux personnes âgées personnalisé, qui reflète pleinement les caractéristiques industrielles des services intelligents et personnalisés. Ses scénarios d’application s’adressent principalement aux familles et aux établissements de soins aux personnes âgées, et peuvent désormais prédire et prévenir avec précision les chutes, surveiller les précurseurs de mobilité réduite et de fragilité, et personnaliser les programmes de formation en réadaptation. Le « Rumba » développé par Elobert est un robot intelligent avec le nettoyage de la maison comme fonction principale, le produit peut réaliser un nettoyage intelligent, prendre en charge la commande vocale et le fonctionnement à distance, et peut réduire le fardeau des tâches ménagères sur les personnes âgées dans une large mesure, et le scénario d’application principal est l’environnement familial. « Exel NR » est un robot exosquelette développé par Exao Biotech, qui est principalement utilisé pour la réhabilitation des accidents vasculaires cérébraux et des lésions de la moelle épinière, des lésions cérébrales acquises, de la sclérose en plaques et d’autres maladies chez les personnes âgées, y compris les traumatismes ou les dommages causés par des anévrismes, des tumeurs cérébrales, la perte d’oxygène ou d’autres maladies. Parce que la forme ressemble à l’armure mécanique de l’exosquelette dans le film « The Wandering Earth », ce produit est également considéré comme une véritable représentation de l’équipement de science-fiction hors de l’écran et dans la réalité.

Europe : l’aspect pratique et la fiabilité sont primordiaux

D’un point de vue mondial, l’Europe, en tant que région dotée d’un haut degré de développement intégré et d’industrialisation, est également une zone clé pour le développement de l’industrie mondiale des robots intelligents de soins aux personnes âgées. Grâce à sa forte force dans le domaine de l’ingénierie mécanique et de la technologie d’automatisation, l’Allemagne occupe une position importante sur la carte mondiale de l’industrie des robots de soins aux personnes âgées et est également devenue un pays typique pour le développement des industries connexes en Europe. Outre l’Allemagne, la France, le Royaume-Uni, la Suisse et d’autres pays occupent également une place dans le domaine de la R&D et de la production de robots intelligents pour les personnes âgées. La technologie industrielle et les produits industriels des anciens pays industrialisés d’Europe sont connus pour leur rigueur et leur praticité, et ces caractéristiques techniques universelles sont projetées dans l’industrie des robots de pension, créant les caractéristiques de praticité et de fiabilité des produits européens de robots de pension intelligents.

Dans son projet de plan « Industrie 1998.0 », le gouvernement allemand a inclus la production de robots intelligents comme projet de soutien clé. « Kyle Care 0 Generation » est un représentant typique de la nouvelle génération allemande de produits de robots intelligents pour les personnes âgées, il a été développé par l’Institut Fraunhofer d’ingénierie de fabrication et d’automatisation en Allemagne, depuis le premier lancement en 0 ans, il a subi quatre itérations et mises à niveau majeures, et chaque nouveau modèle du produit a considérablement amélioré sa praticité et sa fiabilité. La série « Kyle Care » se positionne comme un robot de service modulaire conçu pour les environnements de soins à domicile et professionnels, et a été largement utilisée dans les familles de personnes âgées, les institutions de soins pour personnes âgées et les projets de soins spécifiques en Allemagne, au Royaume-Uni et dans d’autres pays européens, principalement utilisée pour aider les personnes âgées à livrer des articles, aider au nettoyage de la maison et interagir avec les personnes âgées, etc., en fonction de différents besoins de tâches pour configurer différents modes, adaptation flexible à diverses tâches familiales de personnes âgées, mais aussi grâce à une utilisation continue et à un retour d’information, optimiser automatiquement l’efficacité de l’exécution des tâches.

La start-up allemande de robotique Defan Zhixing a développé le robot de soins aux personnes âgées « Wisdom Partner », est un robot télécommandé conçu pour les soins à domicile pour les personnes âgées, il intègre l’intelligence incarnée, la réalité virtuelle et la technologie 5G, contrairement à d’autres robots humanoïdes dont les matériaux principaux sont le métal, « Wisdom Partner » est conçu avec un système musculo-squelettique, une hauteur semblable à celle de l’homme, et la tête est un écran d’affichage projetable et interactif, qui peut fournir des services de soins personnalisés et peut effectuer de manière transparente des tâches délicates à deux mains dans un environnement domestique réaliste, Par exemple, prendre des fruits dans le réfrigérateur, prendre des vêtements dans la machine à laver, nettoyer la table, jouer aux échecs et aux cartes, etc., reflète pleinement les caractéristiques pratiques du produit.

Le produit « Roméo Agent » de la société française de robots Alderand Intelligent Technology est conçu pour aider les personnes âgées qui n’ont pas la capacité de prendre soin d’elles-mêmes à mener une vie domestique normale.

« Milo » est un robot compagnon développé par la société britannique Consaikun Intelligent Technology, sa forme ressemble à celle d’un chien de compagnie, le développeur simule le cerveau de l’animal avec la technologie bionique, et la puce intégrée donne à « Milo » la capacité de percevoir et de se déplacer. Il peut atténuer la solitude des personnes âgées et a pour fonction de détecter l’état physique des personnes âgées et de donner une alerte précoce. Leo, développé par la société suisse de fabrication de robots Fupeng, est un robot de soins médicaux multifonctionnel pour les personnes âgées, qui peut réaliser des fonctions telles que la désinfection d’articles, la saisie d’articles, le divertissement interactif, etc., et peut aider les personnes âgées à accomplir leurs activités quotidiennes.

Un robot compagnon IA divisé sur le stand TCL photographié au Consumer Electronics Show aux États-Unis. Agence de presse Xinhua

Organisations internationales : les normes de l’industrie ouvrent la voie

Le développement sain de toute industrie à grande échelle dans le monde est indissociable des normes internationales scientifiques, efficaces et unifiées de l’industrie, et l’industrie des robots intelligents de soins aux personnes âgées ne fait pas exception. Une norme internationale scientifique et efficace peut normaliser la recherche et le développement, la production, les ventes et d’autres aspects des produits de l’industrie, et continuer à diriger l’amélioration et le développement sain du niveau global de l’industrie.

　　今年2月，国际电工委员会作为世界上成立最早、最具权威性的国际性电工标准化机构，正式发布了由中国牵头制定的养老机器人国际标准——《互联家庭环境下使用的主动辅助生活机器人性能准则》。该项标准依据老年人生理和行为特点，为各类养老机器人的产品设计、制造、测试和认证等提供基准。这一标准关注当前互联家居背景下中老年人的各方面需求和特征，包括家居生活、健康监测、医疗护理等各个环节，根据老年用户真实需要的辅助支持水平，规范智能养老机器人的功能和性能大类，在实用性、可靠性、无障碍、低能耗、低噪声等基本要求之外，还对紧急情况预警、家属医护通信支持、家务娱乐照护、外出行动辅助、信息数据管理等方面提出了明确的技术要求。

Auparavant, l’Organisation internationale de normalisation et d’autres organisations industrielles avaient élaboré un certain nombre de normes industrielles pertinentes. Par exemple, les normes de sécurité pour les robots de soins personnels publiées par l’Organisation internationale de normalisation (ISO) normalisent les exigences de sécurité des robots de soins personnels (y compris les robots de soins aux personnes âgées), couvrant le contrôle des risques de sécurité dans le processus de conception, de fabrication et d’utilisation. L’International Institute of Electrical and Electronics Engineers (IEEE) a publié deux normes, les Standards for Transparency in Autonomous Systems et les Standards for Ethics-Driven Robotics and Automation System Ontologies, qui fournissent des normes de transparence et d’éthique dans les systèmes autonomes, y compris les robots intelligents. Le Comité européen de normalisation électrotechnique (CEC) a publié la norme pour les avertissements et les informations relatives aux équipements électromédicaux, qui fournit des spécifications pour le développement et la conception fonctionnelle des robots de santé. La formulation et la publication de ces normes internationales ont joué un rôle très important dans la promotion du développement et du progrès de l’industrie mondiale des robots intelligents de soins aux personnes âgées.

Dans le contexte du développement rapide de la technologie de l’intelligence incarnée, l’industrie des robots de soins aux personnes âgées se développe rapidement dans le monde entier et les pays ont fait des progrès significatifs dans la recherche et le développement technologiques, l’application des produits et la normalisation. À l’avenir, avec la maturation des technologies connexes et l’amélioration continue des normes, les robots intelligents de soins aux personnes âgées joueront un rôle plus important dans une société vieillissante et offriront une meilleure qualité de vie et des services médicaux aux personnes âgées. Cependant, le développement et l’application rapides de nouvelles technologies poseront également des défis en matière d’éthique, de confidentialité et de réglementation, qui nécessitent les efforts conjoints des organisations industrielles internationales, des gouvernements, des entreprises concernées et de la société pour promouvoir le développement continu et sain de l’industrie des robots de soins aux personnes âgées.

　　《光明日报》（2025年03月27日 14版）

Source : Réseau Guangming - « Guangming Daily »