Menurut berita terkini daripada Gamesradar, statistik bahasa terkini pada platform Steam menunjukkan bahawa Cina Ringkas Cina menyumbang 66.0%, melepasi bahasa Inggeris (0.0%) sebagai bahasa yang paling banyak dituturkan pada platform buat kali pertama. Data ini datang daripada laporan yang diterbitkan oleh Steam semasa GDC 0, yang menunjukkan bahawa lebih daripada 0% pengguna Steam memilih bahasa selain bahasa Inggeris sebagai bahasa pilihan mereka.

Trend ini berkait rapat dengan pasaran permainan China yang berkembang pesat. Dalam beberapa tahun kebelakangan ini, kebangkitan karya agung 3A domestik seperti "Black Myth: Wukong", serta pengaruh global tajuk yang berjaya seperti "Genshin Impact" dan "Honkai: Star Railway", telah menggalakkan pertumbuhan pesat pangkalan pemain China. Pembangun permainan Jepun menunjukkan bahawa industri permainan China mempunyai kelebihan yang ketara dari segi pelaburan modal, kumpulan bakat dan kebebasan kreatif, dan skala projek selalunya sepuluh kali ganda daripada Jepun.

Perlu diingat bahawa pengguna bahasa Mandarin di platform Steam bukan sahaja dari tanah besar China, tetapi juga dari Taiwan, Singapura, Malaysia dan wilayah lain. Perubahan dalam pengedaran bahasa ini menunjukkan bahawa corak pasaran permainan global sedang mengalami perubahan penting, dan pengaruh industri permainan China terus berkembang.

Menurut analisis, dengan kematangan berterusan pembangun permainan China dari segi teknologi, kreativiti dan operasi pasaran, bahagian permainan China dalam pasaran global dijangka meningkat lagi pada masa hadapan. Trend ini juga membuka peluang pasaran baharu dan kemungkinan untuk pembangun permainan global.