Репортер Доу Хао
«Раз-два-три-четыре-пять, раз-два-три-четыре-пять......» установил держатель мобильного телефона, открыл апплет мобильного телефона, и Фу Цзянъянь, торговец в четвертом районе Международного торгового города Чжэцзян Иу, взял носки на полках магазина, повернулся лицом к объективу мобильного телефона и начал «считать».
Несколько минут спустя, в только что записанном видео «Привет всем...... Фу Цзянъянь говорила на аутентичном английском языке и представила носки, продаваемые в ее магазине, с точной формой рта и беглым повествованием.
Такие видео пользуются популярностью после того, как их размещают на социальных платформах. Многие иностранные клиенты связались с Фу Цзянянь на заднем плане, когда увидели видео, и дело было сделано.
今年43岁的傅江燕是义乌本地人,这几年,她依托和丈夫一起经营的袜子店在网上做起跨境贸易。别看店铺不大,每年能卖出2000万双袜子,远销中东、南美、南非等地。
«Самая большая головная боль во внешней торговле – это изучение иностранных языков». Фу Цзянъянь сказала, что ее муж отвечает за внутреннюю фабрику, цепочку поставок и дистрибуцию, а также он отвечает за продажи и получение заказов. В прошлом, общаясь с иностранными покупателями, она часто сталкивалась с языковым барьером и изо всех сил пыталась продвигать свою продукцию.
С этой целью Фу Цзянъянь принял участие в утренней зарядке на английском языке, организованной бизнес-школой Yiwu China Commodity City. По мере того, как она практиковалась, у нее возникла новая дилемма: хотя она научилась общаться просто, как она сможет продвигать свою продукцию в мире?
Фу Цзянъянь задумался о маркетинге коротких видео. Однажды на написание копирайтинга до записи и монтажа у нее ушло не менее получаса, не говоря уже о том, что покупатели приезжали со всего мира, и иметь только английскую версию было явно недостаточно. «Теперь это занимает всего несколько минут, и он может быть сгенерирован более чем на 30 языках».
Оказывается, «считать» перед камерой – это только первый шаг. После того, как Фу Цзянъянь импортировала записанное видео в апплет искусственного интеллекта, она ввела ключевые слова «мужские носки, теплые и удобные, свободный дизайн рта, случайное сочетание узоров и точечное предложение», а затем система автоматически сгенерировала копию рекомендации по продукту.
«В апплете вы можете выбрать вывод звука, языка и фоновой музыки различных стилей кантри видео, нажать «перевод видео», и после прохождения проверки будет создано короткое видео». — сказал Фу Цзянъянь.
Эта мини-программа с искусственным интеллектом, которая генерирует короткие видеоролики для продвижения на иностранном языке, была запущена в прошлом году компанией Yiwu China Commodity City Big Data. «Как только праздник Праздника весны закончится, компания подключит семантическое понимание и мультимодальную генерацию больших моделей искусственного интеллекта к соответствующей интеллектуальной инновационной платформе». Лоу Циньфэн, технический директор компании, сказал, что в настоящее время мини-программа открыта для всех торговцев в Международном торговом городе Иу бесплатно. Чтобы помочь торговцам освоить новые навыки, Yiwu International Trade City также регулярно проводит тренинги по использованию больших моделей искусственного интеллекта и предоставляет консультации по домам нуждающимся торговцам.
Фу Цзянъянь, который становится все более и более опытным в ее использовании, не может перечислить множество новых функций программы Mini. Например, когда ей нужно опубликовать изображение товара, ей нужно только сфотографировать носки, а система может генерировать изображения товаров для различных сцен, что значительно повышает эффективность дизайна.
В настоящее время многие торговцы посещают магазин Фу Цзянъяня каждый день. От трансграничных запросов в зоне видеокомментариев до новых многонациональных клиентов в списке друзей WeChat, Фу Цзянъянь получил реальные преимущества. Она с нетерпением ждет новых технологических приложений в будущем, чтобы сделать продавцов более удобными.