Huang Rongping, Fang Lin, Ye Tantalum

Permukaan Tasik Tianxi berkilauan dalam kabus musim bunga, berpuluh-puluh kuntul berjalan dengan anggun, dan angsa kecil di cetek di kejauhan meregangkan sayap mereka...... Ini ialah helaian jawapan ekologi yang diserahkan oleh Taman Tanah Lembap Wilayah Nanpu, Bandar Fenshui, Daerah Tonglu, Wilayah Hangzhou, yang telah menjalankan pemuliharaan biodiversiti selama bertahun-tahun.

作为杭州西部重要的生态屏障，南堡湿地公园以881公顷的辽阔水域为基底，构建起多维度的鸟类栖息矩阵。“这里四季都有不同飞羽访客驻留。”桐庐县森林病虫害防治和野生动物保护站站长徐颂明介绍，每年11月至次年3月，白鹭、白骨顶、小天鹅、绿头鸭、绿翅鸭等“迁徙大军”陆续飞抵天溪湖越冬。监测数据显示，自2016年开展系统调查以来，湿地已记录鸟类17目40科209种。其中，被誉为“鸟中大熊猫”的国家一级保护动物——中华秋沙鸭，自2020年起每年都会如期而至，成为当地生态保护的“明星物种”。

Dalam beberapa tahun kebelakangan ini, Taman Tanah Lembap Nanpu telah komited terhadap perlindungan dan pemulihan persekitaran ekologi. Melalui langkah-langkah seperti pemantauan kualiti air yang dipertingkatkan, pemulihan tumbuh-tumbuhan dan pembinaan habitat, ia menyediakan habitat yang baik untuk burung dan hidupan liar lain. Pada masa yang sama, Bandar Fenshui juga secara aktif menjalankan aktiviti pendidikan sains popular untuk meningkatkan kesedaran dan penyertaan orang ramai dalam perlindungan ekologi tanah lembap.

Penambahbaikan ekologi tanah lembap telah membawa kepada pembangunan industri hijau seperti homestay dan pemetik pelancongan di Bandar Fenshui. Penduduk kampung di Sanhuai, Brickshan, Fuyuan dan kampung-kampung lain telah memahami dividen ekologi, membangunkan homestay dan penanaman buah-buahan yang berciri, dan menyedari peningkatan pendapatan dan kemakmuran di depan pintu mereka. Pada masa hadapan, Bandar Fenshui akan terus memperdalam pembaharuan sistem ketua hutan, mengukuhkan publisiti perlindungan tanah lembap, dan menggalakkan pembangunan ekologi dan ekonomi yang diselaraskan.