Ieri mattina, Pechino ha emesso in anticipo un avviso arancione per burrasca, che è la prima volta in quasi un decennio che Pechino ha emesso un avviso arancione in tutta la città per la forza della burrasca. Dov'è finita la burrasca?
今天(4月11日)12时44分,中国气象频道气象分析师信欣发布微博“华北大风追踪”。他表示,今天上午到中午,大风区不断向东推进。内蒙古西部和甘肃部分地区,已经出现9-10级阵风。8级阵风区前沿已经推进到山西北部、内蒙古中部和河北西北部交界一带,大同11-12时出现了8级阵风。下午张家口的风力会迅速加大,今天20时后北京的风力也会陡然增强。
据北京市气象台预报,今天17时前后,北京西部、北部地区偏北风开始加大,20时左右影响城区。需要注意的是,今天前半夜和明天白天为风力最强时段,全市平均风力6级左右,平原地区阵风9-11级,西部、北部阵风11-13级,山区局地阵风13级以上,市气象台于10日上午提前发布大风橙色预警信号,预警时段为11日17时至12日20时。
据预报,12日夜间至13日白天风力有所减弱,平均风力4、5级,阵风8、9级,西部、北部阵风9级以上,北京市气象台将适时降级发布大风黄色预警信号,预警时段为12日20时至13日20时。13日入夜后风力明显减弱,14日下午此次大风天气影响结束。
La burrasca è stata estremamente estrema, è durata a lungo, ha avuto un ampio impatto ed è stata altamente catastrofica. Durante il segnale di allerta arancione per vento forte, le attività sportive organizzate all'aperto o le attività di assembramento saranno interrotte e le attività all'aperto saranno sospese nelle scuole primarie e secondarie, negli asili nido e negli istituti di formazione pertinenti. Il pubblico dovrebbe evitare le attività all'aperto e vietare severamente l'uso del fuoco all'aperto. Non viaggiare se non necessario e non sostare sotto edifici alti, cartelloni pubblicitari, strutture temporanee o grandi alberi. Fermare tutti i lavori di costruzione all'aperto e le attività ricreative.
A cura di Fan Yijing
Corretto da Zhao Lin