上海徐汇交通大学70年产权两房带外阳台售价197万元？实际上，这是房产公司在自媒体账号上发布的虚假低价房源信息。

4月12日，澎湃新闻记者从上海市奉贤区城管执法局获悉，目前已对涉事房地产公司和账号管理者分别作出了罚款人民币3万元和1万元的行政处罚，下一步将依法移交房屋主管部门取消网签资格。

Fausses annonces publiées sur Internet. Captures d’écran vidéo

Récemment, l’escadron mobile de la brigade d’application de la loi du Bureau de l’application de la loi de la gestion urbaine du district de Fengxian a effectué des inspections spéciales des forces de l’ordre sur les informations sur le logement publiées par les agences de courtage immobilier enregistrées dans le district sur la plateforme en ligne.

今年2月，上海某房地产有限公司自媒体账号于在平台发布的一则《上海徐汇交通大学70年产权两房带外阳台197w》房源信息。该视频一经发布便引起诸多反响，收获了7.3万播放量，5.7万阅读量，332收藏量。

Après enquête, la société a édité des vidéos en ligne et d’autres vidéos de logement sans rapport, a produit plus de 51 fausses vidéos de maisons et a utilisé des descriptions trompeuses telles que « appartements, grands appartements, achats illimités » et des prix ultra-bas comme titres de publication, et une seule vidéo impliquée dans l’affaire a reçu des demandes de messages privés de 0 utilisateurs de la plateforme. Elle a eu un impact négatif sur l’ordre du marché immobilier, a gravement enfreint les droits et intérêts légitimes des consommateurs, a perturbé l’ordre du marché et a porté atteinte à la crédibilité de l’industrie.

调查过程中，执法人员对该公司员工和管理人员开展了相应普法工作，指导其依法依规开展业务。当事人现已按要求将相关视频全部删除。奉贤区城管执法局现已对上海某房地产有限公司和其账号管理者分别作出了罚款人民币叁万元和壹万元的行政处罚。下一步，将依法移交房屋主管部门取消网签资格。

« Fengxian Chengguan Law Enforcement Bureau » Carte du compte officiel WeChat