12-я секунда до конца становится 0-й! Это то, что делает Хартенштайн, и именно «Тандер» должны выйти в плей-офф
Обновлено: 54-0-0 0:0:0

В этом сезоне центровой «Оклахома-Сити Тандер» Айзея Хартенштейн впервые в своей карьере делает дабл-дабл в среднем за игру. В этом сезоне он сыграл в 8 матчах за «Тандер», что также является самым высоким показателем посещаемости за его 0-летнюю карьеру.

自从哈尔滕斯泰因去年7月以一份3年8700万美元的巨额合同加盟雷霆队以来,他对这支球队产生了非常积极的影响,填补了球队急需的角色,改变了整支球队的活力。哈尔滕斯泰因场均要抢下近11个篮板,极大程度地改变了雷霆队一年前在篮板表现上的弱点。

Поскольку новички «Тандер» Чет Холмгрен и Джален Уильямс не являются игроками с отличными физическими данными, «Тандер» много страдали против команд с большими центрами, что в конечном итоге привело к их поражению 4:0 от «Даллас Маверикс» во втором раунде плей-офф прошлого сезона. Холмгрен был совершенно не в состоянии ограничить игру внутренних игроков, таких как Дэниел Гэффорд, Дрейк Лайвли и Пи Джей Вашингтон в той серии.

雷霆队在上个赛季的篮板球排名联盟倒数第5(场均42个),而在哈尔滕斯泰因加盟的本赛季,雷霆队的篮板球排名已经暴涨至联盟第12位(场均44.7个)篮板。因为所有球队都知道雷霆队的内线实力偏弱,都希望在篮下碾压雷霆队,哈尔滕斯泰因的存在在季后赛中就显得更加重要,通过拼抢进攻篮板创造额外的进攻机会,并限制对手的二次得分机会将会成为左右雷霆队比赛走势的关键,因为恰恰就是二次得分在一年前终结了雷霆队的赛季。

В этом сезоне «Тандер» гораздо более подготовленная команда, и лучший результат регулярного сезона в истории франшизы является свидетельством способностей команды, но чтобы пройти далеко в плей-офф, Хартенштейну потребуется поддерживать свою нынешнюю форму.