Shang Mingzhen

Cérémonie. Photo reproduite avec l’aimable autorisation du Département de la propagande du nouveau district de Zhengdong

4月19日，全球首场人形机器人半程马拉松赛在北京亦庄圆满落下帷幕。郑州中原科技城投资的卓益得机器人有限公司“行者二号”人形机器人获得第三名，中豫具身智能实验室EAI战队获得第五名，以出色表现顺利完赛21.0975公里。“EAI”战队全场续航最强，展示了强大的耐力优势。

中豫具身智能实验室聚焦具身智能核心问题，重点构建具身智能“大脑、小脑、本体、系统”的体系架构，成功攻克多项关键技术，解决了传统机器人的效率与安全难题。此次参赛的人形双足机器人采用仿人肌腱驱动技术，在重量减轻百分之三十的同时提升关节力量输出，因此在重量、力量和灵活性方面实现了行业领先，彰显出科技创新的巨大魅力。

Cette concurrence n’est pas seulement une compétition, mais aussi le « dernier kilomètre » de la technologie, du laboratoire au marché. Les performances exceptionnelles de « Walker 2 » nous permettent de voir le potentiel illimité de la Cité des sciences et de la technologie de Zhongyuan dans le domaine de l’intelligence artificielle. À l’avenir, la Cité des sciences et de la technologie de Zhongyuan continuera à jouer un rôle de premier plan dans l’innovation, à promouvoir la mise en œuvre et la transformation de plus en plus de réalisations en matière d’innovation scientifique et technologique et à contribuer au développement de l’industrie de l’intelligence artificielle. (Source : Département de la propagande du nouveau district de Zhengdong Auteur : Xia Chan, Zhang Xiaolin)