Guangzhou Demiryolu Kamu Güvenliği Bürosu'nun Shenzhen Kamu Güvenliği Departmanına göre, son zamanlarda, bir yolcu Shenzhen Kuzey Tren İstasyonu'ndaki tren kapısının kapanmasını zorla engelledi, bu da yasadışı bir "araçların normal çalışmasını engelleme" eylemi oluşturdu ve Shenzhen Demiryolu Polisi tarafından idari olarak gözaltına alındı.
4月18日13时许,由东莞南站开往厦门站的D2404次列车停靠在深圳北站3站台准备发出。正当列车车门缓缓关闭时,车内一名女子因同行人还未上车,竟强行用身体阻挡车门,阻止列车关门发车。
Bunu görünce, olay yerindeki iki demiryolu personeli hemen onları durdurmak için öne çıktı, ancak kadın tedirgin oldu ve personelin caydırıcılığını ve diğer yolcuların endişeli gözlerini tamamen görmezden geldi. Kadının üç arkadaşı gelene kadar kadın tren kapısından ayrıldı ve sonra tren kapandı ve gitti.
经工作,4月19日12时,民警在厦门成功查获该女子,其对自己妨碍交通工具正常行驶的违法行为供认不讳。依据《中华人民共和国治安管理处罚法》第二十三条之规定,铁路警方依法对其处以行政拘留。
Demiryolu Güvenliği İdaresi Tüzüğü'nün 77. maddesi, demiryolu güvenliğini tehlikeye düşüren aşağıdaki fiillerin yasaklandığını öngörmektedir:
(1) Trenleri yasadışı olarak durdurmak veya demiryolu taşımacılığını engellemek;
(2) Demiryolu taşımacılığı komuta ve sevk kurumlarının yanı sıra istasyon ve trenlerin normal düzenini bozmak;
(3) Demiryolu hatlarına engel koymak veya terk etmek;
(4) trene çarpmak;
(5) Lokomotifleri ve vagonları demiryolu hatlarında izinsiz hareket ettirmek veya tren kapılarını izinsiz açmak veya yönetmeliklere aykırı olarak tren acil durum frenleme ekipmanlarını manipüle etmek;
(6) Demiryolu tesislerini ve ekipmanlarını, demiryolu taşıtları aksesuarlarını, kazıkları, koruyucu tesisleri ve güvenlik işaretlerini izinsiz olarak sökmek, tahrip etmek veya taşımak;
(7) Bir demiryolu hattı üzerinde yürümek, oturmak veya yatmak veya bir geçit veya yaya geçidi olmaksızın bir demiryolu hattı üzerinde geçmek;
(8) Demiryolu hattının kapalı alanına izinsiz girmek veya yaya geçidi olmayan demiryolu köprüsü veya tünelinden geçmek;
(9) Trenin vagon vanalarını ve kapaklarını izinsiz olarak açmak veya kapatmak veya mühürleme durumunu bozmak;
(十)擅自开启列车中的集装箱箱门,破坏箱体、阀、盖或者施封状态;
(11) Takviye malzemesi, cihaz ve teçhizatı yükleme yetkisi olmaksızın trendeki eşyayı gevşetmek, sökmek veya taşımak;
(12) Sondaj, yankesicilik ve atlama;
(13) Trenden enkaz atmak;
(14) EMU trenlerinde veya diğer trenlerin sigara içilmeyen alanlarında sigara içilmesi;
(15) trenden inmeyi reddederek trene zorla binmek veya zorla işgal etmek;
(16) İstasyona veya bekleme alanlarına veya platformlara giren ve çıkan geçitleri etkilemek, engellemek veya işgal etmek.
第九十五条规定违反本条例第七十七条规定的,由公安机关责令改正,对单位处1万元以上5万元以下的罚款,对个人处500元以上2000元以下的罚款。
Sentez | Guangzhou Günlük, CCTV Haberleri
Kaynak: China Consumer Daily