Qiao Yeqiong

人民网北京4月21日电 (记者刘颖颖)继《黑神话：悟空》、《哪吒之魔童闹海》之后，又一名著新编——漫画《悟空》于4月19日在京正式发布。这部由漫画家健一倾力创作的作品，以全新的视角和艺术形式重新诠释了经典名著《西游记》，为传统文化IP的现代化演绎注入了新的活力。

La scène de la conférence de presse. Photo gracieuseté de l’organisateur

La bande dessinée « Wukong » combine des éléments artistiques traditionnels avec des techniques de bande dessinée modernes, donnant une nouvelle vitalité à l’histoire classique sur la base de la fidélité au livre original. Dans l’expression artistique de « Wukong », l’auteur conserve non seulement l’essence du personnage classique du Roi des Singes, mais présente également de manière vivante l’image classique du Roi des Singes devant les lecteurs à travers les lignes élégantes des peintures murales de Dunhuang et le rythme vif des storyboards modernes, de sorte que les lecteurs peuvent ressentir un nouveau charme dans la mythologie familière.

Manga « Wukong ». Photo gracieuseté de l’organisateur

L’ouvrage a été imprimé et publié en anglais et en français en Europe et aux États-Unis. Cette fois-ci, le Centre national d’échange du droit d’auteur du Nord s’est associé aux titulaires de droits de propriété intellectuelle Manlian Planet et à la Maison d’édition des beaux-arts du Liaoning pour créer conjointement un nouveau cas de développement intégré du développement et de la transformation de l’exploitation de la propriété intellectuelle, qui favorisait davantage la diffusion internationale et l’exploitation industrialisée de la propriété intellectuelle culturelle traditionnelle.

Un certain nombre de cérémonies de signature de coopération stratégique ont eu lieu lors de la conférence de presse, et une session de discussion de l’industrie a été organisée, où les invités ont eu des échanges approfondis sur l’état du développement, les opportunités potentielles et la coopération intersectorielle de la bande dessinée chinoise. L’événement a attiré un grand nombre d’amateurs de bandes dessinées et l’ambiance de la séance de dédicaces de l’auteur était chaleureuse. Il est rapporté que le nouveau livre « Wukong » sera vendu simultanément dans les principales librairies et plateformes de commerce électronique à travers le pays, et le plan de tournée nationale du musée d’art Song Yang sera également lancé dans un avenir proche.