இந்தக் கட்டுரை இதிலிருந்து மாற்றப்பட்டது: People's Daily Online-Guangdong Channel

து ஷெங், நிங் யுயிங், பு சின்யு

"இது என்னை 'ஒட்டுக் கேட்பது'!" 137 வது கேன்டன் கண்காட்சியில் முதன்முறையாக அமைக்கப்பட்ட சேவை ரோபோ மண்டலத்தில், வியட்நாமிய வாங்குபவரான குவோங், தனது கான்டன் ஃபேர் ஒரு நாள் "வோல்க்" ஐ கேமரா மூலம் அனைத்து சுற்று வழியில் பதிவு செய்து கொண்டிருந்தார், அவருக்கு அருகில் இருந்த "துணை ரோபோ" பைபர் வியட்நாமிய மொழியை தனது வாயில் கைப்பற்றினார், பின்னர் வியட்நாமிய வெற்றிப் பாடல்களை இசைத்தார், மேலும் பழக்கமான பாடல் உடனடியாக குவோங்கின் கவனத்தை ஈர்த்தது.

வியட்நாமைச் சேர்ந்த குவோங், பைபாவ் ரோபோவுடன் ஒரு குழு புகைப்படம் எடுத்தார். படம்: People's Daily Online Park Xinyu

"கடந்த முறை நான் கேன்டன் கண்காட்சிக்கு வந்தபோது பல புதிய தொழில்நுட்பங்களை நான் பார்த்ததில்லை, ஆனால் இந்த முறை அது முற்றிலும் மாறுபட்டது!" கையில் ஒரு AI மொழிபெயர்ப்பாளரைப் பிடித்தபடி, குவோங் உற்சாகமாகக் கூறினார். தொடக்க நாளின் காலையில், சில வாங்குபவர்கள் விரைவாக ஒரு ஆர்டரை வைத்து நேரடியாக பைபாவோவை "எடுத்துச் சென்றனர்".

தரவுகளின்படி, 2000 ஆண்டுகளில், சீனாவிற்கும் வியட்நாமிற்கும் இடையிலான இருதரப்பு வர்த்தக அளவு தொடர்ச்சியாக நான்கு ஆண்டுகளாக 0 பில்லியன் அமெரிக்க டாலர்களை தாண்டியுள்ளது. "இந்த கண்காட்சி மூலம், சீனாவிலிருந்து அதிக தொழில்நுட்ப தயாரிப்புகளை மீண்டும் கொண்டு வர முடியும் என்று நான் நம்புகிறேன். சீனாவிற்கும் வியட்நாமிற்கும் இடையிலான வர்த்தகம் சிறப்பாகவும் சிறப்பாகவும் இருக்கும் என்று நான் நம்புகிறேன்! ”

"முன்பெல்லாம் ஒரு தொழில்முறை மொழிபெயர்ப்பாளரை வேலைக்கு அமர்த்த ஒரு நாளைக்கு 800 யுவான் செலவானது, ஆனால் இப்போது ஒரு இயந்திரம் அதைச் செய்ய முடியும்." அந்த இடத்தில் "ஆயிரக்கணக்கான சொற்களை" தொடர்புகொள்வதற்கு தவிர்க்க முடியாமல் தடைகள் உள்ளன, நான் என்ன செய்ய வேண்டும்? iFLYTEK கேள்விக்கு பதில் அளிக்கிறது. இதனால் மலேசிய டீலர் சியாவோ வூ நெகிழ்ந்து போனார்.

"உறவினர்களைப் பார்ப்பதற்காக" சீனாவிற்கும் மலேசியாவிற்கும் இடையில் அடிக்கடி முன்னும் பின்னுமாக பயணிக்கும் ஒரு சீன இளைஞராக, சியாவு கான்டன் கண்காட்சி மூலம் மலேசியாவுக்கு புதுமையான வீட்டு உபகரணங்களை அறிமுகப்படுத்தியுள்ளார், இந்த முறை அவர் ஒரு பணியுடன் வந்தார். "சமீபத்தில், செயற்கை நுண்ணறிவு மிகவும் சூடாக இருந்தது, நான் கேன்டன் கண்காட்சிக்கு வருவதாகக் கேள்விப்பட்டேன், மலேசியாவில் உள்ள எனது நண்பர்கள் சமீபத்திய AI ஸ்மார்ட் ஹோமைப் பார்வையிடுமாறு என்னிடம் கேட்டுள்ளனர். நாங்கள் இருக்கும் சந்தையில் உள்ள இடைவெளியை நிரப்ப அதிக தரமான தயாரிப்புகளைக் கண்டுபிடிக்க விரும்புகிறேன். ”

"இந்த குளிர்சாதன பெட்டி உண்மையில் டீப்சீக்கை ஆதரிக்கிறது!" ஹேயரின் சாவடிக்கு முன்னால், சியாவோ வு நின்றார். "டீப்சீக் பெரிய மாதிரியின் உதவியுடன், குளிர்சாதன பெட்டி பொருட்களின் காலாவதி தேதியை நினைவூட்டலாம் மற்றும் அவற்றை எவ்வாறு சேமிப்பது என்பதை முன்கூட்டியே சொல்ல முடியும்." Haier இன் சந்தைப்படுத்தல் மேலாளர் இந்த குளிர்சாதன பெட்டியின் அம்சங்களை அறிமுகப்படுத்தினார், இது Xiao Wu ஐ ஆச்சரியப்படுத்தியது.

முதன்முறையாக குவாங்சோவுக்கு வந்த ஒரு பிரெஞ்சு வாங்குபவரான லூயிஸ், குறுகிய வீடியோ மேடையில் "இணைய பிரபல ரோபோ" ஆல் ஈர்க்கப்பட்டார், மேலும் கண்டுபிடிக்க கேன்டன் கண்காட்சிக்கு வர முடிவு செய்தார். "நான் அந்தப் பகுதிக்குள் நுழைந்தவுடன், யுனிட்ரீ டெக்னாலஜி ரோபோ நாய் 'ஹேண்ட்ஸ்டாண்ட்' செய்வதைப் பார்த்தேன், மேலும் எலும்பியல் அறுவை சிகிச்சை செய்யக்கூடிய ரோபோக்கள், உயரத்தில் வேலை செய்யக்கூடிய கண்ணாடி சுத்தம் செய்யும் ரோபோக்கள், தங்களை விளம்பரப்படுத்தும் ஹ்யூமனாய்டு ரோபோக்கள் இருந்தன, அவை தலைசுற்றுகின்றன."

லூயிஸ் பேசும் ரோபோ "கோதுமை" முதல் முறையாக கண்காட்சியாளரான மேஜிக் ஆட்டமில் இருந்து "தன்னை விற்பது". அந்த இடத்திலேயே கையாளுதல் மற்றும் ஷாப்பிங் வழிகாட்டியின் திறன்களை நிரூபித்த பிறகு, "கோதுமை" முதல் நாளில் பல வாங்குபவர்களின் ஒத்துழைப்பு நோக்கங்களைப் பெற்றது மற்றும் தனக்கென ஒரு "சர்வதேச சலுகையை" வென்றது. "கோதுமை" போன்ற அதே மேடையில் செயல்படுவது ஒரு நான்கு மடங்கு ரோபோ ஆகும், இது ரேடார் மேப்பிங் வழிசெலுத்தல் அமைப்புடன் பொருத்தப்பட்டுள்ளது, இது குறைந்த ஒளி சூழல்களில் கூட தடைகளை துல்லியமாக தவிர்க்க முடியும். "இது பார்வையற்றவர்களுக்கும் வயதானவர்களுக்கும் பயணம் செய்ய ஒரு புதிய விருப்பத்தை வழங்குகிறது." லூயிஸ் தெரிவித்தார்.

வாங்குபவர் ஒரு நிகழ்ச்சியில் ஒரு நான்கு ரோபோவை புகைப்படம் எடுக்கிறார். படம்: People's Daily Online Ning Yuying

"பிரான்ஸ் செயற்கை நுண்ணறிவு மற்றும் ஹ்யூமனாய்டு ரோபோக்களை உருவாக்கி வருகிறது, மேலும் கான்டன் கண்காட்சியின் தொழில்நுட்ப கூறுகள் இந்த தொழில்களின் சமீபத்திய முன்னேற்றங்களை நன்கு புரிந்துகொள்ள எனக்கு உதவுகின்றன." ஒவ்வொரு பூத்திலும் உள்ள ரோபோக்களுடன் ஒவ்வொன்றாக உரையாடிய பிறகு, லூயிஸ் படிப்படியாக கொள்முதல் திசையைக் கண்டுபிடித்தார்.

展会的科技浪潮不仅限于AI机器人，传统制造业展区的产品转型也让人眼前一亮。三一机器人科技有限公司的电动叉车以“高压锂电+5年质保”特点成为物流行业焦点，其应用场景已延伸至太平洋彼岸的秘鲁钱凯码头。工程师算了笔账：“这台车充电1小时续航8小时，比燃油车每年要省5万元。”尽管价格较高，但靠着环保优势，这台电动叉车已销往37个国家和地区。

"கடந்த காலத்தில், நாங்கள் அடிப்படையில் வெளிநாட்டு வர்த்தக ஆடைகள், தளபாடங்கள், வீட்டு உபகரணங்கள் மற்றும் பிற 'பழைய மூன்று' கேன்டன் கண்காட்சியில் வாங்கினோம், பின்னர் லித்தியம் பேட்டரிகள், ஒளிமின்னழுத்த தயாரிப்புகள் மற்றும் புதிய ஆற்றல் வாகனங்கள் போன்ற 'புதிய மூன்று' மீது அதிக கவனம் செலுத்தினோம், இப்போது அவை AI மற்றும் ரோபோக்கள் போன்ற அதிநவீன துறைகளில் தயாரிப்புகளாக உள்ளன." பல ஆண்டுகளாக மாநாட்டில் பங்கேற்ற ஒரு "பழைய கான்டன் நண்பர்" பெருமூச்சு விட்டார்.

காபி இயந்திரங்கள், துப்புரவாளர்கள், துணி இழைகள் முதல் மின்சார வாகனங்கள், கப்பல்கள் மற்றும் விமானங்கள் மற்றும் தொழில்துறை ரோபோக்கள் வரை, சீனாவின் அறிவார்ந்த உற்பத்தி அதன் "அறிவியல் மற்றும் தொழில்நுட்ப மாதிரியை" அனைத்து சுற்று வழியில் காட்டுகிறது.

வர்த்தக அமைச்சின் வெளிநாட்டு வர்த்தகத் துறையின் துணை இயக்குநர் ஜெனரல் சியாவோ லூ, "புதுமை" சீனாவின் வெளிநாட்டு வர்த்தகத்தின் தனித்துவமான பின்னணி நிறமாக மாறியுள்ளது என்றும், உளவுத்துறை, டிஜிட்டல்மயமாக்கல் மற்றும் பசுமையாக்கல் ஆகியவற்றின் தொடர்ச்சியான மாற்றம் மற்றும் மேம்படுத்தல் மூலம், சீன தயாரிப்புகளின் கண்டுபிடிப்பு உலகளாவிய நுகர்வோரால் விரும்பப்படுகிறது என்றும் கூறினார். "சீனாவின் சூப்பர்-பெரிய அளவிலான சந்தையின் சாத்தியக்கூறுகள் தொடர்ந்து வெளியிடப்படுகின்றன, பொருளாதாரத்தை உறுதிப்படுத்துவதற்கும் வெளிநாட்டு வர்த்தகத்தை உறுதிப்படுத்துவதற்கும் கொள்கை தொடர்ந்து முயற்சிகளை மேற்கொள்கிறது, ஸ்திரத்தன்மை மற்றும் நீண்டகால முன்னேற்றத்தின் அடிப்படைகள் மாறவில்லை, மேலும் சீனாவின் வெளிநாட்டு வர்த்தகமும் பல்வேறு அபாயங்களையும் சவால்களையும் எதிர்கொள்ளும் நம்பிக்கையையும் நம்பிக்கையையும் கொண்டுள்ளது."