En el período previo al Campeonato Mundial de este año, Mark Allen le pidió a Stephen Hendry consejos sobre cómo ganar el campeonato, y el consejo de la leyenda fue reducir el tiempo de práctica.
小钢炮艾伦今年亮相克鲁斯堡时状态低迷,自2月威尔士公开赛后未尝胜绩。在世界公开赛首轮负于大卫利里后,艾伦在社交媒体坦言:“如果能找回安全球手感、提升长台准度、减少低级失误,或许还能赢一两场。现在信心全无,只能期待下赛季了。”
如今这位北爱尔兰名将在刚刚结束的世锦赛首轮战斗中,以10-6战胜欧洲大师赛冠军范争一,终于终结连败颓势晋级16强,将与沃克林展开对决。从2月中国玉山赛早早出局的低谷走来,他的状态正逐步回升。
"Es puramente una cuestión de forma. Aunque he sufrido de depresión antes, esta vez me sentí completamente diferente. "Es una gran decepción con mi actuación. Entrené duro, y lo habría aceptado si hubiera perdido debido a la flojera, pero sentí que nunca había relajado mi práctica y simplemente no podía encontrar mi toque. ”
"Es difícil expresar con palabras la frustración cuando te estás preparando para cada evento y luego sales temprano. Lo que es aún más frustrante es que algunos jugadores se han ido de vacaciones antes del partido, haciendo cosas que yo no debería haber hecho, y aun así ganando el campeonato. Es un momento en el que hay que seguir haciendo lo correcto y esperar a que se produzca un cambio. ”
在本赛季倒数第2站球员赛失利后,艾伦向七届世锦赛冠军亨德利寻求建议,他得到的答复是:Aléjate por completo de la mesa y olvídate del billar por un tiempo.
"Stephen Hendry me dijo que descansara unos días y que no trabajara duro. Rompió por completo mis hábitos. Alan dijo sorprendido: "Excepto por las vacaciones de Navidad en mi carrera, nunca he estado entrenando sin parar durante la temporada. Siempre siento que si no practico un día, no debería poder jugar bien, y me siento culpable incluso cuando descanso. Pero esta vez seguí el consejo de volar a Dubai, y no toqué el billar en absoluto durante unos días, y el efecto del entrenamiento fue mejor cuando regresé. ”
Actual número ocho del mundo, admite que es un gran honor poder comunicarse con su ídolo de la infancia: "Stephen Hendry es el mayor al que más respeto. Es un honor poder pedirle consejo, pero al final, depende de ti golpear la pelota por tu cuenta.Siempre he estado dispuesto a aprender de los demás, e incluso cuando llegué a la cima del mundo el año pasado, no dejé de pensar en cómo mejorar. Este espíritu de investigación nunca cambiará.”
小钢炮与克里斯沃克林的1/8决赛将于英国当地时间周四下午打响。北京时间是本周周四晚上10点半开始。