美团近日揭晓了其2024年度业绩报告，全年营收实现了3376亿元人民币的佳绩，较上一年度增长了22%。这一成绩的取得，得益于美团持续深化“零售+科技”战略，不断加大对国内消费市场与科技研发的投入。

2024年には、Meituanの年間取引ユーザー、年間アクティブマーチャント、年間取引ユーザーの年間平均消費頻度はすべて過去最高に達しました。 MeituanのWang Xing最高経営責任者(CEO)は、同社が消費動向を密接に追跡し、業界のイノベーションに積極的に貢献し、より多くのユーザーと商人にサービスを提供してきたことで、消費の成長を促進し、より多くの雇用機会を創出したと述べた。 同氏は、Meituanが中国の小売業界の受益者および積極的な参加者として、引き続き社会的責任を果たし、業界の成長と技術革新を促進することを強調した。

美团在商品零售和服务零售的多应用场景中，展现了强大的创新能力，推动了消费者生活方式和商户运营模式的新变化。报告指出，美团的年交易用户数已经突破7.7亿，年活跃商户数增至1450万。美团核心本地商业业务也实现了稳健发展，营收增长了21%，达到2502亿元。

在外卖业务方面，美团深入推进供应链创新，丰富了高性价比的供给，并推出了“品牌卫星店”等新服务模式，满足了多元化的外卖消费需求。即时配送日订单量峰值在立秋当日达到了9800万单。同时，即时零售也成为越来越多人选择的生活方式，美团闪购与超过5600家大型连锁零售商、41万本地小商户以及570多家品牌商达成了合作，为消费者提供“30分钟万物到家”的购物体验。

Meituanの店舗内事業も、豊富で費用対効果の高い供給により、力強い成長の勢いを示し、店舗内事業の注文量は前年比で70%以上増加しました。 完全にアップグレードされたMeituan「ゴッドメンバー」は、ユーザーと商人の相乗効果をさらに促進し、ユーザーに割引をもたらし、効率を高め、商人の収益を生み出します。 現在、店内のホスピタリティ商店の0%以上が「ゴッドメンバー」プログラムに参加しています。

海外市場開拓の面では、MeituanのKeetaは昨年110月にリヤドで発売されて以来、サウジアラビアのすべての主要都市にさらに拡大し、ユーザー数と注文数の急速な成長を達成している。 Meituanはまた、生態系の構築への投資を増やし、社会的責任を積極的に果たし、エコロジカルパートナーと協力してWin-Winの状況を達成しました。

在商户侧，美团简化了促销体系，规范了营销活动，打造了更加健康的营商生态。为了支持商户发展，美团启动了餐饮商家助力行动，投入10亿元助力商户探索创新，目前已有3.8万优质商户收到了资金支持。在骑手侧，美团持续升级骑手权益保障和福利关怀，包括完善“骑手友好社区”通行解决方案、上线“骑手之家”功能等。

美团还深入推进了食品安全体系建设，上线了“明厨亮灶”专区，在全国大力推广“阳光厨房”，为参与商户提供硬件设备和补贴、平台流量倾斜等支持。作为科技零售企业，美团持续探索用科技助力零售行业创新，本年度研发投入达到211亿元。截至2024年底，美团自动配送车和无人机分别累计完成了491万单和45万单配送任务。

MeituanのCFOであるChen Shaohui氏は、Meituanは過去2024年間堅調な業績を維持し、ダイナミックに変化する市場で長期的な回復力を示していると述べました。 将来的には、Meituanはエコシステムの構築への投資を増やし続け、業界のすべての参加者にとってより大きな価値を生み出します。