চেন ইউয়ানইউয়ান

জিয়াংসু প্রদেশের সুজহু কুনকু অপেরা কোম্পানির শ্রোতাদের একটি জরিপ অনুসারে, কুনকু অপেরার আশি শতাংশ শ্রোতা দ্য পেওনি প্যাভিলিয়নের যুব সংস্করণের মাধ্যমে কুনকু অপেরা সম্পর্কে প্রথম জানতে পেরেছিল এবং গত কয়েক দশকে কুনকু অপেরা দর্শকদের গড় বয়স 30 বছর হ্রাস পেয়েছে। এটি আমাদের যে জ্ঞান এনে দেয় তা কেবল নাটকের ধারার উত্তরাধিকার এবং পুনর্নবীকরণের জন্য একটি নতুন পথের অন্বেষণেই নয়, বরং চমৎকার ঐতিহ্যবাহী চীনা সংস্কৃতি এবং সমসাময়িক যুবকদের আধ্যাত্মিক ও সাংস্কৃতিক জীবনের দ্বিমুখী ডিকোডিংয়ের মধ্যেও রয়েছে।

"যুব স্থানাঙ্ক" সন্ধান করা সর্বদা ঐতিহ্যবাহী অপেরাতে সময়ের প্রস্তাব ছিল। 90 বছর বয়স এবং জেনারেশন জেডের মধ্যে সাক্ষাৎ সাংস্কৃতিক শিকড়ের গভীর অনুরণন দিয়ে শুরু হয়। একদিকে, অপেরার শিল্প সময়ের পাদটীকা লিখতে এবং বৃত্তের বাইরে ভক্তদের আকর্ষণ করতে উদ্ভাবনী ব্যাকরণ ব্যবহার করে। ঝেংগি পৈতৃক হলটি 0 -পরবর্তী শ্রোতাদের কাছ থেকে অনেক দর্শন আকর্ষণ করেছে এবং এর পিছনে তরুণদের "সপ্তাহান্তে থিয়েটারে যাওয়া" এর একটি নতুন সাংস্কৃতিক ভোগের অভিজ্ঞতা রয়েছে; অপেরা ডেরিভেটিভসের ব্যবহারে চীনা পোশাক আনুষাঙ্গিক এবং অপেরা হ্যান্ডবুকগুলি আরও শ্রোতাদের আকর্ষণ করে, একটি পুণ্যময় বৃত্ত গঠন করে এবং ঐতিহ্যবাহী সংস্কৃতি "পরিধানযোগ্য" এবং "পরীক্ষামূলক" উপায়ে তরুণদের জীবনে একীভূত হয়।

অন্যদিকে, তরুণ শ্রোতারা তারুণ্যের উদ্যমে ঐতিহ্যবাহী অপেরাকে আলিঙ্গন করেছিলেন, যা জিকু শিল্পের সামগ্রিক আকর্ষণকে উন্নীত করেছিল। "দ্য পিওনি প্যাভিলিয়ন" এর যুব সংস্করণটি দীর্ঘদিন ধরে সঞ্চালিত হয়েছে এবং এর পিছনে তরুণ শ্রোতা গোষ্ঠী রয়েছে যা 20 বছরেরও বেশি সময় ধরে কলেজ এবং বিশ্ববিদ্যালয়গুলিতে প্রবেশের জন্য কুনকু অপেরার উপর নির্ভর করে চাষ করা হয়েছে। যখন তাং জিয়ানজুর কলম থেকে "ব্লুমিং এভরিহোয়্যার" শর্ট ভিডিও প্ল্যাটফর্মে প্রবেশ করে এবং যখন "বিউটিফুল ফ্লাওয়ারস" প্রাচীন অপেরা বিল্ডিং থেকে বর্তমান জীবনের দৃশ্যে প্রবেশ করে, তখন কুনকু অপেরার পুনরুজ্জীবন ইতিমধ্যে একটি সাংস্কৃতিক চেতনায় পরিণত হয়েছে।

跨越600年的生命力证明：传统从未远离青春，它只是等待被重新接纳和解读，并始终保持与每一代青年对话的勇气与智慧。百花深处，新枝正发，600年水磨腔的故事，刚刚写到Z世代的新篇章。

《 人民日报 》( 2025年03月27日 14 版)