Chen Xun

人民网福州4月4日电 (记者陈蓝燕)记者从中国铁路南昌局集团有限公司(以下简称南铁)了解到，今年清明假期铁路客流较去年大幅增加。4月3日，赣闽两省共计发送旅客113.4万人次，其中江西、福建两省分别发送旅客58.7万人次、54.7万人次，同比分别增长23.9%、61.7%。

Stasiun Kereta Api Fuzhou mengantarkan puncak arus penumpang. Gambar menunjukkan penumpang memasuki stasiun untuk naik kereta. Foto oleh Zhang Zhongyi

4月4日，清明假期第一天，南铁客流持续保持高位，从车票预售情况看，旅客发送量将达到113万人次，南昌、福州、上饶、泉州等地人员出行较为密集。南铁在客流集中的赏花、祭祖、踏青等热门线路共计加开旅客列车115趟，助力公众清明假期出行。

Di musim Qingming, bunga-bunga tanah Jiangxi dan Fujian penuh vitalitas, dan telah menjadi pilihan banyak orang untuk bepergian dengan kereta api berkecepatan tinggi ke Wuyuan, Gunung Wugong, Gunung Wuyi, Gutian, dan tempat-tempat lain untuk menikmati bunga. Untuk memenuhi kebutuhan perjalanan penumpang, Southern Railway telah menambahkan 16 kereta melihat bunga untuk penumpang dari Nanchang Barat ke Wuyuan, Fuzhou Selatan ke Wuyishan Utara, Fuzhou Selatan ke Pingxiang Utara dan arah lainnya, yang nyaman bagi penumpang untuk melakukan perjalanan sehari dan merasakan kenyamanan dan kesenangan "perjalanan cepat dan perjalanan lambat".

Untuk meningkatkan efisiensi perjalanan penumpang, stasiun di Nanchang, Fuzhou, Xiamen, dan tempat-tempat lain telah secara dinamis membuka jendela tambahan untuk menyediakan layanan "layanan satu jendela" untuk memfasilitasi penumpang menangani bisnis tiket. Pada saat yang sama, setiap stasiun kereta api telah memperkuat kontaknya dengan departemen transportasi kota setempat untuk memperlancar "mil terakhir" perjalanan penumpang. Stasiun Yichun dan Stasiun Xinyu Utara secara aktif berlabuh, dan departemen transportasi umum sangat mendukung pembentukan jalur bus "satu atap", dan pada saat yang sama mengenkripsi frekuensi bus dari stasiun ke pemakaman dan tempat-tempat indah untuk memastikan bahwa penumpang dapat dengan cepat terhubung dan bepergian dengan lancar. Beberapa frekuensi bus antara Stasiun Wuyuan dan Huangling dan Jiangwan Scenic Spots telah dienkripsi dan jam kerja telah diperpanjang, sehingga wisatawan memiliki lebih banyak waktu untuk bermain di tempat-tempat yang indah. Stasiun Yingtan Utara terhubung dengan stasiun bus jarak jauh untuk menyediakan layanan "bus online" kepada penumpang, yang dapat disesuaikan melalui reservasi ponsel, dan sistem secara otomatis mengatur rute terbaik, sehingga bus dapat lebih memenuhi kebutuhan perjalanan penumpang yang dipersonalisasi.