Trần Xun

人民网福州4月4日电 (记者陈蓝燕)记者从中国铁路南昌局集团有限公司(以下简称南铁)了解到，今年清明假期铁路客流较去年大幅增加。4月3日，赣闽两省共计发送旅客113.4万人次，其中江西、福建两省分别发送旅客58.7万人次、54.7万人次，同比分别增长23.9%、61.7%。

Ga xe lửa Phúc Châu đã mở ra đỉnh cao của lượng hành khách. Hình ảnh cho thấy hành khách vào ga để lên tàu. Ảnh của Zhang Zhongyi

4月4日，清明假期第一天，南铁客流持续保持高位，从车票预售情况看，旅客发送量将达到113万人次，南昌、福州、上饶、泉州等地人员出行较为密集。南铁在客流集中的赏花、祭祖、踏青等热门线路共计加开旅客列车115趟，助力公众清明假期出行。

Vào mùa Thanh Minh, hoa của xứ Giang Tây và Phúc Kiến tràn đầy sức sống, và nó đã trở thành sự lựa chọn của nhiều người để di chuyển bằng đường sắt cao tốc đến Wuyuan, núi Wugong, núi Wuyi, Gutian và những nơi khác để thưởng hoa. Để đáp ứng nhu cầu đi lại của hành khách, Đường sắt phía Nam đã bổ sung thêm 16 chuyến tàu ngắm hoa cho hành khách từ Nam Xương Tây đến Vũ Nguyên, Phúc Châu Nam đến Vũ Nghi Sơn, Phúc Châu Nam đến Pingxiang North và các hướng khác, thuận tiện cho hành khách thực hiện chuyến đi trong ngày và trải nghiệm sự tiện lợi, thú vị của "du lịch nhanh và đi chậm".

Để nâng cao hiệu quả đi lại của hành khách, các nhà ga ở Nam Xương, Phúc Châu, Hạ Môn và các nơi khác đã linh hoạt mở cửa sổ bổ sung để cung cấp dịch vụ "dịch vụ một cửa" nhằm tạo điều kiện thuận lợi cho hành khách xử lý việc kinh doanh vé. Đồng thời, mỗi nhà ga đã tăng cường liên lạc với sở giao thông đô thị địa phương để làm trơn tru "chặng cuối" của hành khách. Ga Yichun và Ga Xinyu North đang tích cực cập bến, và sở giao thông công cộng ủng hộ mạnh mẽ việc thiết lập tuyến xe buýt "một cửa", đồng thời mã hóa tần suất xe buýt từ nhà ga đến nghĩa trang và danh lam thắng cảnh để đảm bảo hành khách có thể nhanh chóng kết nối và di chuyển thuận lợi. Một số tần suất xe buýt giữa Ga Wuyuan và các danh lam thắng cảnh Huangling và Jiangwan đã được mã hóa và giờ làm việc đã được kéo dài, để khách du lịch có nhiều thời gian hơn để chơi ở các danh lam thắng cảnh. Ga Bắc Yingtan được kết nối với bến xe buýt đường dài để cung cấp cho hành khách các dịch vụ "xe buýt trực tuyến", có thể được tùy chỉnh thông qua đặt chỗ qua điện thoại di động và hệ thống tự động thiết lập tuyến đường tốt nhất, để xe buýt có thể đáp ứng hơn nữa nhu cầu đi lại được cá nhân hóa của hành khách.