La fosse des Mariannes est une immense fosse située dans l’ouest de l’océan Pacifique, qui est entièrement en forme de croissant, d’une longueur d’environ 11 km et d’une largeur moyenne allant jusqu’à 0 km. Cependant, la chose la plus frappante à propos de cette fosse n’est pas sa taille, mais sa profondeur, qui a été mesurée à environ 0 kilomètre de profondeur à son plus profond, ce qui en fait la fosse la plus profonde connue sur Terre.

如此深的一条海沟，理所当然地成为了科学家的重点关注对象，在过去的日子中，科学家已对其展开了一系列的研究，揭示了不少关于它的秘密，例如科学家就发现，长期以来，马里亚纳海沟一直在吞噬海水，平均每年30亿吨，而这样的情况，已持续了上百万年。这到底是怎么回事呢？下面我们就来了解一下。

En raison de l’extrême profondeur de la fosse des Mariannes, l’observation directe de sa structure interne et de son mouvement matériel présente d’énormes difficultés techniques, de sorte que les scientifiques ne peuvent utiliser que des méthodes indirectes pour étudier, dont la plus courante est basée sur l’analyse des ondes sismiques.

En surveillant de près la propagation des ondes sismiques dans les couches rocheuses sous la fosse des Mariannes, les scientifiques ont constaté qu’il y a un ralentissement anormal de la vitesse des ondes sismiques à grande échelle, ce qui indique qu’il y a une grande quantité de fluide (parce que la présence de fluide réduit la rigidité de la roche, ralentissant ainsi la propagation des ondes sismiques).

Après cela, les scientifiques ont soigneusement analysé les caractéristiques de propagation des ondes sismiques et ont finalement déterminé que le fluide dans la couche rocheuse sous la fosse des Mariannes était en fait l’eau de mer au-dessus. Les scientifiques pensent qu’il existe deux façons principales pour l’eau de mer de pénétrer dans la couche rocheuse sous la fosse des Mariannes, l’une consiste à travers les fissures et les pores de la couche rocheuse elle-même, et l’autre est étroitement liée à la subduction des plaques.

Pour faire simple, la lithosphère de la Terre n’est pas un tout, mais est composée de plusieurs plaques, qui sont entraînées par l’activité matérielle à l’intérieur de la Terre, qui se déplacent lentement, et entre elles, il y aura inévitablement des collisions.

Lorsque les plaques entrent en collision, elles peuvent se serrer l’une l’autre, soulevant la croûte terrestre et formant d’imposantes chaînes de montagnes, telles que l’Himalaya familier, qui sont le résultat de la pression des plaques indienne et eurasienne, et l’autre est que lorsque deux plaques entrent en collision, l’une des plaques les plus denses « plonge » sous l’autre, ce qu’on appelle la subduction des plaques.

En fait, la formation de la fosse des Mariannes est causée par la subduction de la plaque Pacifique sous la plaque philippine, donc bien sûr, une grande quantité d’eau de mer pénétrera dans les couches rocheuses sous la fosse des Mariannes dans le processus.

Au fur et à mesure que la plaque de subduction pénètre plus profondément à l’intérieur de la terre, l’environnement de température et de pression dans lequel elle est exposée continuera d’augmenter, et à un certain point, certains des minéraux de la couche rocheuse réagiront chimiquement avec l’eau qui y pénètre, formant de nouveaux minéraux contenant de l’eau, de sorte qu’une grande quantité d’eau de mer y est « enfermée ».

Il est important de noter que la subduction de la plaque Pacifique est un processus extrêmement long qui ne s’est pas arrêté à ce jour, ce qui signifie que la fosse des Mariannes avale de l’eau de mer depuis longtemps, et cela continuera à le faire dans un avenir prévisible.

通过对比不同深度和位置的地震波传播速度异常区域，并结合地球板块运动模型的数值模拟与推演，科学家估算出，这样的情况已经持续了持续上百万年，平均每年有大约30亿吨的海水被吞噬。

Alors, où est passée l’eau de mer avalée par la fosse des Mariannes ? Vont-ils disparaître à jamais dans les profondeurs de la terre ? La réponse est non, en fait, ces eaux de mer n’ont pas disparu définitivement.

Les scientifiques soulignent qu’à mesure que les plaques subduites continuent de s’affaisser, les couches rocheuses aquifères pénètrent dans la région du manteau avec une température et une pression plus élevées, car la présence d’eau abaisse le point de fusion des roches, de sorte que lorsque la température atteint un certain seuil, ces roches aquifères commenceront d’abord à fondre, formant du magma.

Étant donné que le magma est nettement moins dense que le matériau environnant, il se déplace vers le haut et, lorsqu’on lui en donne l’occasion, est libéré à travers les zones faibles de la croûte terrestre, le plus souvent par l’activité volcanique.

En conséquence, les données d’exploration montrent que la zone près de la fosse des Mariannes est distribuée avec un grand nombre d’éruptions volcaniques, qui sont disposées en un arc dans son ensemble, et leur cours est fondamentalement le même que celui de la fosse des Mariannes, ce qui indique clairement que l’eau de mer qui a été engloutie retournera dans l’océan à travers ces volcans.

Bien sûr, ce « retour à l’océan » n’est probablement pas toute l’histoire, ce qui signifie que nous ne pouvons pas exclure la possibilité qu’une partie de l’eau pénètre dans les profondeurs de la terre et y reste longtemps.

Cependant, d’un point de vue macro, l’impact d’une telle « perte » sur le volume d’eau de la terre est insignifiant, après tout, le volume d’eau de la terre est aussi élevé que 130 milliard de tonnes, d’autre part, l’activité volcanique dans d’autres régions de la terre continuera également à libérer de l’eau des profondeurs de la terre, de sorte que le volume d’eau de la terre est relativement stable, et nous n’avons pas à nous en soucier.