پنهنجي طريقي سان، هنن هڪ افسانوي مادري يوٽوپيا تعمير ڪيو آهي، جيڪو همدردي لڳي ٿو پر تلخ نه آهي، عورتن جي انفرادي موضوعن کي هڪ اعلي خيال ۽ وڌيڪ پختو اظهار ڏئي ٿو.

ليکڪ |شائرترميم|اڪيلو ڪبوتر

هن موسم بہار ۾ ڏکڻ ڪوريا هڪ ٻيو غير معمولي ڊراما سيريز جاري ڪيو - "تلخ منڊرين اورنج توهان سان ملڻ لاء اچي ٿو" (ان کان پوء "تلخ منڊرين اورنج" جي نالي سان سڏيو ويندو آهي)، 1988.0 پوائنٽن جي ڊوبن اسڪور سان، "مهرباني ڪري جواب 0" تي قبضو ڪري ڪوريائي دور جي ڊرامن جي ٻئي چوٽي کي مقرر ڪرڻ لاء.

ڪيترن ئي ناظرین شروع کان آخر تائين ان لاءِ رڙيون ڪيون، ان کي "آنسو گيس" جي حيثيت سان ڏٺو ، ۽ هڪ درياهه ۾ ڳوڙها گڏ ڪيا. اهو چئي سگهجي ٿو ته هن اڳواٽ "سال جو بهترين ڪورين ڊرامو" بڪ ڪيو آهي. ۽ "ڏکڻ ڪوريا کي عالمي ورثي جي فهرست لاءِ نامزد ڪيو وڃي، ڪوريائي ڊراما آهن" جي جملي جو سون جو مواد به وڌي رهيو آهي.

جيتوڻيڪ "تلخ نارنگي" جو شروعاتي مرحلو بنيادي طور تي صحبت، فڪر، قرباني ۽ پوري ٿيڻ جي باري ۾ هڪ محبت جي ڪهاڻي جي چوڌاري ڦري ٿو، ان کان پوء خانداني ڪهاڻيون پڻ ڪافي هلندڙ آهن، خاص طور تي "عورتن جي لفٽنگ جي ٽن نسلن" اوڀر ايشيا جي خانداني بيانن جي حقيقي وراثت حاصل ڪئي آهي، ۽ شايد ئي هڪ مادري نقطه نظر کان خانداني بيانن جو نمونو ڏنو آهي.

دور، علائقي ۽ ٻوليءَ جي اختلافن ۾ به چيني ناظرین اڃا به رڪاوٽن کي ٽوڙي سگهن ٿا ۽ هن ڊرامي مان اميد پرستيءَ سان مصيبت کي ختم ڪرڻ لاءِ نازڪ جذبن، ٿوري روزمره جي زندگي ۽ عام ماڻهن جي تڪليف کي محسوس ڪري سگهن ٿا. هن عام ڪهاڻيءَ ۾ اسان زندگي ڏسون ٿا، ماءُ پيءُ کي ڏسون ٿا، پاڻ کي به ڏسون ٿا ۽ ڪيتريون ئي اهڙيون شيون ڏسون ٿا جن جا بي انتها لفظ ۽ معنائون آهن.

"تلخ نارنگي" بياني ڍانچي جي لحاظ کان ڪلاسڪ گهريلو ڊراما "والدين جي محبت" وانگر آهي، اهي سڀ پراڻي نسل جي محبت جي ڪهاڻي کان شروع ٿيندا آهن، اڌ صدي کان وڌيڪ ٽائيم لائن تي پکڙيل هوندا آهن، ۽ زندگي جي پرتن سان وقت جي رزميه لکندا آهن.

ڪهاڻي کي چئن بابن ۾ ورهايو ويو آهي، "بہار، گرمي، خزاں ۽ سياري"، جن مان هر هڪ "نقصان" سان لاڳاپيل آهي: هيروئن وو ايچون موسم بہار ۾ پنهنجي ماء، گرمي ۾ سندس ننڍڙو پٽ، خزاں ۾ سندس ڏاڏي، ۽ سياري ۾ سندس عاشق ليانگ ڪوانزي وڃائي ڇڏيو. چئن موسمن جي وچ ۾ ڪا به واضح حد نه آهي، جيئن پراڻي ايچون چيو هو، "مان سوچيندو هوس ته زندگي بسنت کان گرمي، خزاں ۽ پوءِ سياري تائين آهي، پر مان غلط هوس، زندگي ڪڏهن سياري جهڙي، ڪڏهن بہار جهڙي هوندي آهي." ”

ايچون کي پنهنجي پوئين سالن ۾ احساس ٿيو

جيتوڻيڪ اهو هڪ عرصي وارو ڊرامو آهي، شو رومانوي انداز سان ڀريل آهي. مثال طور، "شاعري" جي تصوير ناٽڪ جي ذريعي هلندي آهي، بزرگ وو ايچون کان شروع ٿي "شاعري نه ٿو ڪري سگھي"، شاعر هجڻ جي پنهنجي ننڍپڻ جي خواب جي باري ۾ لکڻ، ليانگ ڪوانزي جي پنهنجي خوابن جي احترام ۽ سنڀال بابت لکڻ، جيجو جڳهه جي هن تي فراهمي ۽ ضبط بابت لکڻ، ۽ سندس شاعري ۽ شاعري جي پيدائش، پرورش ۽ اتساهه.

جيجو جڳهه جي حقيقي زندگي جا منظر پڻ ناٽڪ لنڊنگ جي رومانوي انداز کي ٺاهيندا آهن: نيرو پاڻي، سونهري ريپ ميدان، فيروزي نارنگي جي وڻن، ۽ وسيع سامونڊي ڪناري...... قدرتي منظرن جو هر منظر زماني جي عجيب احساس ۽ ڪردار جي خاموش اندروني دنيا جي بازگشت ڪري ٿو.

ڪهاڻي 29s ۾ شروع ٿئي ٿي ۽ 0 ۾ ٻڌائي ويندي رهي ٿي. هيروئن وو ايچون سخت محنت ڪندڙ شخص آهي، ڇاڪاڻ ته سندس پيءُ جلد فوت ٿي ويو ۽ سندس ماءُ ٻي شادي ڪئي، هن کي پنهنجي چاچا جي گهر ۾ باڑ هيٺان ماڻهو موڪلڻا پيا ، ۽ هوءَ زرد ڪروڪر به کائي نه سگهي. اڳتي هلي، آخرڪار ايچون کي سندس ماءُ کڻي وئي، پر ماءُ ڌيءَ جو مزو وٺڻ جو وقت هڪ سال کان به گهٽ هو. سندس ماءُ 0 سالن جي عمر ۾ جوان ٿي فوت ٿي وئي ، ۽ ايچون ، جيڪو پنهنجي سوتيلي پيءُ جي گهر ۾ رهندو هو ، هڪ آزاد ناني بڻجي ويو ۽ پنهنجي ننڍي ڀاءُ ۽ ڀيڻ جي سنڀال جي ذميواري ورتي.

ماء گوانگلي ۽ ڌيء ايچون

ايچون جي سڀ کان ڏکيو ۽ ڏکويل صورتحال ۾، هوء هميشه ليانگ ڪوانزي نالي هڪ ڇوڪرو سان گڏ رهيو آهي.

ڪنسڪ هڪ مڇي مارڻ وارو پٽ آهي ۽ سندس خاندان مڇي جي دڪان جو مالڪ آهي. ننڍپڻ کان وٺي بلوغت تائين، ڪوانزي هميشه هڪ سخت "صرف محبت پرست" رهي آهي: ايچون ڪافي کائي نه سگهندي، تنهنڪري ڪوانزي پنهنجي مڇي کائڻ لاء موڪليندو؛ ايچون پنهنجي ماءُ جي موت جي ڪري روئڻ لڳو ، ۽ ڪوان سڪ کيس آرام ڏيڻ ۽ سنڀالڻ لاءِ وقت تي ظاهر ٿيو. ايچون روڊ جي ڀرسان گوبه وڪرو ڪري ٿو ، ۽ ايترو ته شرميلو آهي جو هو رڙ نٿو ڪري سگهي ، تنهنڪري ڪوان زي پنهنجي طرفان سبزي وڪرو ڪري ٿو......

بعد ۾، ٻنهي ڀڄي ويا ۽ ناڪام ٿي ويا، ايچون هاء اسڪول کان ٻاهر نڪري ويو، پنهنجي ڪاليج جي خواب کي ڀڃي ڇڏيو، ۽ تقريبن هڪ ٻئي شادي ڪيل شخص سان شادي ڪئي. اهو چئي سگهجي ٿو ته ايچون جي زندگي ۾ تقريبا هر اهم نوڊ هڪ وسيع پوکي سان گڏ آهي.

۽ ٻنهي جي وچ ۾ ننڍپڻ جي پيارن کان سندن والدين تائين پيار پڻ "تلخ نارنگي" جو بهترين حصو آهي.

ڪهاڻي هڪ غير لڪيري بيان سان ظاهر ٿئي ٿي، ۽ اي-چون ۽ ڪوان-سڪ جي محبت ٽن مرحلن مان گذري ٿي: ننڍپڻ، جواني، ۽ پوڙهي عمر. شاديءَ کان اڳ ۽ پوءِ کين مجبور ڪيو ويو ته هو پنهنجا خواب ڇڏي ڪيترن ئي آزمائشن مان گڏ ٿين، جيئن بيان ڪندڙ چوي ٿو ته "سندن چشمو اهو چشمو نه آهي جيڪو خوابن جي پرورش ڪندو آهي، پر اهي انهن کي ٽوڙيندا آهن ، ۽ اهي اهو رضامنديءَ سان ڪندا آهن". شادي ڪرڻ کان پوءِ، اهي آزمائشن جي سلسلي مان گذري ويا جهڙوڪ سندن ابن ڏاڏن جي تڪليفن، سندن پٽ جي موت، ۽ سندن گهر وڪرو ڪرڻ (پنهنجي ڌيء کي پرڏيهه وڃڻ ۾ مدد ڪرڻ لاء).

اي-چون ٻيڙيءَ ذريعي ڪوان-سڪ سان ڀڄي ويو

ٻنهي جي وچ ۾ رشتي جو بنياد ڪوانزي جي ثابت قدمي ۽ ذميواري ۾ آهي. هي هڪ اهڙو مرد ڪردار آهي جيڪو روايتي پدرسری سماج کان مختلف آهي، ناٽڪ ۾ "خالص محبت وارو" جي حيثيت ۾ هو عورتن جون ضرورتون ۽ مثالي مردن لاءِ تڙپ هڪ خاص حد تائين سونپي ٿو.

ڪوان زي هر شيءِ ۾ محبت ۽ پاڪيزگيءَ کي اوليت ڏئي ٿو ۽ سندس عمل سادو آهي، پر اهي ڏاڍا عظيم آهن. ايچون جي خاطر، هو بهادريء سان پنهنجي اصل ڪٽنب جي خلاف وڙهي سگهي ٿو، رات جي ماني دوران پنهنجي زال ۽ ڌيء سان گڏ هڪ ننڍڙي ميز تي ويهڻ جو انتخاب ڪري سگهي ٿو، ۽ پيالي ۾ قيمتي مٽر کي پنهنجي ڌيء کي اسڪوپ ڪري سگهي ٿو جيڪو مٽر سان پيار ڪري ٿو. ان وقت پوئتي پيل ننڍڙي مڇي مارڻ واري ڳوٺ لاءِ سندس عمل ڪنهن انقلاب کان گهٽ نه هئا.

جيتوڻيڪ سندس ماءُ ۽ ڏاڏي ۽ ايچون جي وچ ۾ تڪرار ٿئي ته به هو ايچون جي پاسي ۾ مضبوطيءَ سان بيٺو رهندو، "ايچون هتي مون سان گڏ رهڻ لاءِ آيو آهي، نه ته تنهنجي نانءُ هجڻ لاءِ." هو پاڻ کي "مسٽر فرسٽ" سڏائيندو آهي، جيتوڻيڪ سندس زال جو ڪيريئر هن کان وڌيڪ ڪامياب هوندو، هو هرگز مايوس نه ٿيندو، پر ٻئي پارٽي تي فخر ڪندو. پنهنجي زندگيجي آخري لمحي تائين، هو ايچون جي باري ۾ سوچي رهيو هو، ۽ سيريز ڪوان زي جي زندگي ۾ آخري پيار جي لفظن کي بيان ڪرڻ لاء مونٽيج جو هڪ سيٽ استعمال ڪيو: "ڇا اهو ٺيڪ آهي؟" ڇا هن زندگي ۾ مون سان گڏ هجڻ واقعي ٺيڪ آهي؟ ”

پيار پاڪ کي برقرار رکڻ لاء وسيع پوکي

ڪو شخص ڪيترو به سخت دل هجي، شايد هن سطح جي سنجيدگي جو مقابلو ڪرڻ ڏکيو آهي. ۽ آئي چون ۽ ڪوان سڪ جي ڪهاڻي به هڪ ڀيرو ٻيهر محبت جي ڇهندڙ ۽ قيمتي محبت جي تصديق ڪري ٿي - زندگي جي حوالي ڪيل محبت موجود آهي، ۽ هڪ شخص پنهنجي زندگي غير مشروط طور تي ٻئي جي طرفداري ۽ حفاظت ۾ گذاريندو. حقيقت ڪيتري به مضحکہ خیز هجي، ماڻهو هڪ ٻئي کان ڪيئن به لاتعلق ۽ لاتعلق هوندا آهن، سڀني جون دليون اڃا به گرم هونديون آهن ۽ هو ڪهاڻيءَ جي ڪردارن لاءِ ڳوڙها ۽ اخلاص وقف ڪندا.

پيار کان سواءِ "تلخ نارنگي" به هڪ ڊرامو آهي، جيڪو عورتن جي انفرادي ترقي ءَ جو خيال رکندو آهي، جيڪو اوڀر ايشيا جي عام خاندانن ۾ عورتن جي ٽن نسلن ۽ ماءُ ۽ ڌيئرن جي ٻن جوڙن جي قسمت کي ظاهر ڪري ٿو - ڏاڏي گوانگلي، ماءُ ايچون ۽ ڌيءَ جن منگ، جيئن ڊرامي ۾ بيان ڪندڙ چوي ٿو، "ڏاڏي سمنڊ ۾ ترندي آهي، ماءُ زمين تي ڊوڙندي آهي ۽ آئون آسمان ۾ پرواز ڪري سگهان ٿي".

ڪجهه نيٽيزن "تلخ اورنج" ۾ عورتن جي ٽن نسلن تي تبصرو ڪيو: "گوانگلي بقا جي مسئلي کي منهن ڏئي رهيو آهي، ايچون زندگي جي مسئلي کي منهن ڏئي رهيو آهي، ۽ جن منگ زندگي جي مسئلي کي منهن ڏئي رهيو آهي. ”

ڏاڏي گوانگ-ري جيجو جڳهه تي هڪ هينيو آهي، جيڪا سڄي زندگي سمنڊ ۾ ڦاسي رهي آهي، نه رڳو ٻارن جي پرورش لاء، پر هڪ مڙس جي پرورش لاء جيڪو نرم چاول کائي ندو آهي. سندس اڳوڻي مڙس جي شروعاتي موت کيس "ڪيفو" جو نالو ڏنو ، ۽ هن ڪيتري به محنت ڪئي ۽ قسمت جي خلاف جنگ ڪئي ، اهي بي رحم الزام اڃا تائين ٿلهي هوا مان هن تي اڇلايا ويندا.

ڇاڪاڻ ته اما سمنڊ ۾ وڃڻ وقت ساهه کڻڻ جي سامان سان لیس نه آهي، ۽ اڪيلي ساهه جي حمايت ڪئي وئي آهي، اهو "اما" کي هڪ انتهائي خطرناڪ پيشو بڻائي ٿو، جنهن کي "مٿي تي تابوت کڻي سمنڊ ڏانهن وڃڻ" جي نالي سان سڃاتو وڃي ٿو. دستاويزي فلم "سمنڊ جي آخري ڌيء"، جيڪا 2024 ۾ نڪتي، هن خاص گروپ تي ڪئميرا جو مقصد رکيو، جنهن ۾ هڪ چاچي چيو ته ڏکڻ ڪوريا ۾ جوسون خاندان کان وٺي هينيو آهي، ۽ ڪجهه مرد به سمنڊ ۾ ويا آهن، "مرد اهو ڪرڻ تمام ڏکيو لڳڻ کان پوء اهو نه ڪندا آهن، ۽ عورتن کي سنڀالڻ کان سواء ٻيو ڪو چارو نه آهي، ڇاڪاڻ ته آخرڪار، انهن کي پنهنجي ڪٽنب جي حمايت ڪرڻي آهي." ”

اما انهن چند نوڪرين مان هڪ هئي جيڪا ان دور جي هيٺين درجي جي عورتن کي ملي سگهي ٿي. ۽ نوڪري سان عزت اچي ٿي، ۽ خود مختيار گوانگلي پڻ پنهنجي ڌيء کي تعليم ڏيڻ ۾ تمام سٺو آهي. هن کي شروعاتي طور تي احساس ٿيو ته هوء ايچون کي پنهنجي زندگي کي ٻيهر نه ڏئي سگهندي، هن پئسا سخت ڪرڻ لاء پنهنجي زندگي جوا ڪيو، ايچون لاء وقار حاصل ڪرڻ لاء پنهنجو طريقو استعمال ڪيو، ۽ استاد کي ايچون کي وڌيڪ سنڀالڻ جي درخواست ڪئي. هن چيو، "جيڪڏهن آئون ان کي وڌيڪ هڪ سيڪنڊ (پاڻيءَ هيٺ) رکان ٿو، ته اي چون ٻيو سال تعليم حاصل ڪري سگهندو." ”

هن اي چون کي قسمت جي خلاف بغاوت ڪرڻ ۽ زندگيءَ مان لطف اندوز ٿيڻ جي حقيقت به سيکاري، "ڳئون يا گهوڙو بڻجي وڃو، جيجو جڳهه کان عورت نه ٿيو"، "ٻاهر وڃو، هينيو نه ٿيو"، "مون تي رحم ڪريو، نه تون، پوئتي نه رکو، زندگيءَ جو پورو مزو وٺو." ”

گوانگلي آئي چون کي تعليم ڏئي ٿو

ناٽڪ ۾ رات جو منظر آهي، ان جو سبب اهو آهي ته ايچون پنهنجي چاچا جي گهر ۾ پيلو ڪروڪر نه کائي سگهي ٿو، ۽ هن کي سندس ماء "ميز کڻڻ" واپس وٺي وڃي ٿي. اهو منظر خوبصورت يءَ سان فلمايو ويو، ماءُ ايچون کي اڳتي وڌائڻ لاءِ هڪ چمڪندڙ چراغ کڻي وئي، چاندني، سمنڊ، رات ۽ روشنيون هڪ ٻئي جي عڪاسي ڪنديون هيون، نيرو، ڪارو ۽ زرد تصوير جا بنيادي رنگ، خاموش ۽ گرم.

اهو "رات جي واڪ جي اڳواڻي" بعد ۾ ناٽڪ ۾ استعارو بڻجي ويو. گوانگلي جي وفات کان پوءِ به سندس اڳواڻ جي تصوير ايچون جي لاشعور ۾ رهي، ڪيترائي ڀيرا خوابن جي صورت ۾ ظاهر ٿي، ايچون جي رهنمائي ڪندي ۽ ايچون جي زندگيءَ ۾ پيار جي گونج بڻجي وئي.

بعد ۾، آئي چون روحاني طاقت ۽ زندگي جي فلسفي کي کڻي ورتو جيڪو هن کي گوانگلي کان ورثي ۾ پنهنجي ڌيء جن منگ کي ورثي ۾ مليو. هن پنهنجي ڌيء کي سائيڪل هلائڻ جو حق ڏنو، پنهنجي ڌيء کي هينيو هجڻ جي عذاب کان بچايو، ۽ "ميز ڦيرائڻ" جي صلاحيت هئي، ۽ بعد ۾ به پنهنجي منصوبي کي ڇڏي ڏنو ته هڪ سامونڊي غذا ريسٽورنٽ کولڻ ۽ پنهنجي ريئل اسٽيٽ وڪرو ڪرڻ لاء پنهنجي ڌيء کي پرڏيهه ۾ تعليم حاصل ڪرڻ ۾ مدد ڪري.

"جيڪڏهن جن منگ کي اها سائيڪل هلائڻ جي خبر نه هجي ها ته هوءَ باورچی خاني ۾ باورچی جي حيثيت ۾ زندگي گذاري ها." آئون هن کي اهو سڀ ڪجهه ڪرڻ ڏيندس جيڪو هو ء چاهي ٿو ۽ سڀ ڪجهه هو ء چاهي ٿو. آئون نه ٿو چاهيان ته هوءَ ميز کي صاف ڪرڻ وارو هجي، پر جيڪو ميز کڻي سگهي ٿو. ”

ايچون جو "ٽيبل فلپنگ نظريو"

پنهنجي ماءُ جي حمايت هيٺ، ڪيم ميونگ جو وسيع نظريو ۽ مستقبل هو، سيول نيشنل يونيورسٽيءَ ۾ اعليٰ شاگرد ٿيو ۽ تعليم دوران تعليم حاصل ڪرڻ لاءِ جاپان ويو. جڏهن ساس جن منگ کي استعيفيٰ ڏيڻ ۽ مڪمل وقت جي گهر واري بڻجڻ لاءِ چيو، تڏهن هوءَ زور سان جواب ڏئي سگهي ٿي، "مون وٽ آدرش به آهن، آئون سڄو رستو مٿي چڙهڻ چاهيان ٿو، ۽ مئنيجر ڪانگ ايسوسيئيٽ يا صدر به ٿيندو." ”

ايچون هجي يا جن منگ، انهن سڀني کي خبر آهي ته جيڪڏهن هو پاڻ سان چڱي طرح پيار نه ڪندا ۽ بيوقوفن وانگر نه رهندا ته سندن مايون روئينديون. انهن کي پنهنجي ماء جي حڪمت عملي سان پاليو ويو آهي، انهن جي ماء جي روح کي ورثي ۾ ڏنو ويو آهي، ۽ پنهنجي ماء جي اميدن کي پنهنجي عملن سان جواب ڏنو آهي.

پنهنجي طريقي سان، هنن هڪ افسانوي مادري يوٽوپيا تعمير ڪيو آهي، جيڪو همدردي لڳي ٿو پر تلخ نه آهي، عورتن جي انفرادي موضوعن کي هڪ اعلي خيال ۽ وڌيڪ پختو اظهار ڏئي ٿو.

"تلخ نارنگي" جو ٻيو اڌ بنيادي طور تي ٻارن جي وچ ۾ رشتي جي چوڌاري ڦري ٿو، ۽ انفرادي رشتي کي وڌيڪ نفاست ۾ کوٽائي ۽ پيش ڪري ٿو، ۽ اهو حصو پڻ ان جي پيار ۽ مادري لفٽنگ جي مسئلن جو سڀ کان شاندار حصو بڻجي چڪو آهي.

اوڀر ايشيا جي ڪٽنب عام طور تي پدرسری نظام تي عمل ڪندا آهن: والدين کي اميد آهي ته سندن پٽ ڊريگن بڻجي ويندا ۽ ڌيئرون فينڪس بڻجي وينديون، اميد آهي ته سندن مڪمل ڪوششون سندن ٻارن لاء "بهتر مستقبل" پيدا ڪري سگهن ٿيون؛ ٻار اڪثر ڪري پنهنجي والدين جي اڻ پوري خواهشن جا ڪيريئر بڻجي ويندا آهن، ۽ انهن جي والدين پنهنجي زندگي کي ڪنٽرول ڪندا آهن.

جن منگ تعليم حاصل ڪرڻ لاءِ جاپان ويو

"تلخ نارنگي اچي ٿو" پڻ هن نقطي تي اچي ٿو. گهڻا ماڻهو سوچيندا آهن ته جن منگ جو ڪردار تمام گهڻو ڦريل آهي جڏهن اهي ان کي ڏسندا آهن: هڪ طرف، وڏي ڌيء جي حيثيت سان جنهن کي پسند ڪيو ويو آهي، هوء ڄاڻي ٿي ته هن جي والدين کيس تمام گهڻو ادا ڪيو آهي ۽ ڏوهه ۾ زندگي گذاري رهي آهي؛ ٻئي پاسي، ڇاڪاڻ ته هن هڪ امير دنيا ڏٺي آهي، غريب پيدا ٿيڻ سان آيل حدن ۽ ناانصافين کي محسوس ڪيو آهي، ۽ پنهنجي والدين کي ايتري محنت سان زندگي گذاريندي ڏٺو آهي، هوء لاشعوري طور تي وزني زنجير کڻندو، اميد آهي ته هوء آسمان ۾ وڌي سگهي ٿي ۽ پنهنجي والدين کي دلدل مان ٻاهر ڪڍي سگهي ٿي.

جڏهن هن کي ينگفان جي وچولي طبقي جي خانداني پس منظر جي ڪري، پنهنجي محبوب ينگفان سان پيار ٿي ويو، جن منگ پنهنجي دل ۾ ٿورو گهٽ محسوس ڪيو، تنهنڪري هوء رابطي ۾ ٿورو چاپلوسي آڻيندي: مثال طور، جڏهن ٻنهي طرفن جا والدين پهريون ڀيرو مليا، ينگفان جي والدين دير ڪئي پر معافي نه ڏني، ۽ هن شڪايت ڪرڻ جي جرئت نه ڪئي؛ يا، جيڪڏهن هوءَ پنهنجي ماءُ کي پنهنجي سسرال وٺي ويندي آهي، جيتوڻيڪ سندس ماءُ جا پير سندس جوتن سان کٽجي وڃن ۽ درد ناقابل برداشت هجي، ته به هوءَ نه روڪيندي، صرف ان ڪري جو ماءُ دير وارن ماڻهن کان نفرت ڪري ٿي.

اهو ايستائين نه هو جيستائين جن منگ کي احساس نه ٿيو ته هن ناخوش شادي پاڻ کي نقصان پهچائڻ ۽ پنهنجي ماء کي هن لاء روئڻ جو امڪان هو، ته هن آخرڪار ڇڏي ڏيڻ جو انتخاب ڪيو. هوءَ ينگفان سان پيار ڪري ٿي، پر هوءَ پاڻ سان وڌيڪ پيار ڪري ٿي، جيئن هن شادي رد ڪندي چيو هو، "آنٽي، مون اڃا تائين توکي برداشت ڪرڻ جو سبب اهو نه آهي ته آئون تنهنجي پٽ جي لائق محسوس نٿو ڪريان، پر ڇاڪاڻ ته مون کي خبر آهي ته ينگفان تون ڪيترو شرمسار آهين." تون پنهنجي پٽ جي حياتيءَ کي پنهنجو ڪري وٺ. ”

ينگفان جي مقابلي ۾، جن منگ ظاهر آهي ته خوش آهي، ڇاڪاڻ ته هن جي والدين هميشه هن جي پسند جو احترام ڪيو آهي، ڪڏهن به هن جي چونڊ کي محدود نه ڪيو آهي، ۽ ڪڏهن به هن لاء چونڊ نه ڪئي. ۽ ينگفان جي ڪنٽرول ماء هڪ جوابي مثال بڻجي چڪي آهي - ڇاڪاڻ ته هوء صحيح خاندان جي پرواهه ڪري ٿي، هوء پنهنجي پٽ کي هڪ عورت سان شادي ڪرڻ تي مجبور ڪري ٿي جنهن سان هو پيار نه ڪندو آهي.

ينگفان جي ماء ناٽڪ ۾ چند "ولن" مان هڪ آهي

جيتوڻيڪ پنهنجي ٻارن لاء والدين جي شروعاتي نقطي پيار تي ٻڌل آهي، هڪ ڀيرو هن پيار کي ڪنٽرول ڪيو ويو آهي، اهو هڪ قسم جو جذباتي بليڪ ميل بڻجي سگهي ٿو، اهو مطالبو ڪري ٿو ته ٻار پاڻ کي تابع ڪري. جيتوڻيڪ ايچون ۽ ڪوانزي جا والدين اعليٰ تعليم يافته نه آهن، پر هو صلاحيت سان ان غلط فهميءَ کان پاسو ڪن ٿا ۽ ڄاڻن ٿا ته پنهنجي اولاد کي خالص ترين پيار ڪيئن ڏجي.

تنهن هوندي به، ٻنهي نسلن جي وچ ۾ هميشه غير موثر رابطي رهي آهي. جڏهن سندس پيءُ سيول ۾ ساڻس ملڻ ايندو هو، تڏهن ڪيم ميونگ پنهنجي پيءُ سان بي زبان هوندو هو ۽ پنهنجي والدين جي شڪايت ڪرڻ کانپوءِ اڪيلو افسوس سان روئي ندو هو. ۽ ماءُ پيءُ گهٽ ڳالهائيندا آهن ۽ وڌيڪ ڪم ڪندا آهن، جڏهن به جن منگ گهر ايندو آهي، تڏهن هو مٿي جهڪي خاموش رهندو آهي، هر قسم جي پاسي جي برتن سان پنهنجي محبت جو اظهار ڪندو آهي.

اهو اوڀر ايشيا جي ملڪن ۾ والدين ۽ ٻارن لاء هڪ منفرد انفرادي تڪليف آهي، ۽ اهو پڻ هڪ حل نه ٿيندڙ مسئلو آهي. هن مسئلي لاء، "تلخ نارنگي اچي ٿو" صرف پيش ڪري ٿو، جواب نه ڏئي ٿو، جيتوڻيڪ اهو اشارو ڪيو ويو آهي، اهو اڃا تائين هڪ بي انتها بعد جو ذائقو آهي.

پراڻي عمر پاڪ ۽ وسيع پوکي سان پيار ڪري ٿو

ساڳئي ڊرامن جي مقابلي ۾، "تلخ منڊرين ڪم" جي سڀ کان وڏي خاصيت اها آهي ته اهو "تخليق ڪري سگهي ٿو"، صرف 70 اقساط سان 0 سالن ۾ ڏکڻ ڪوريا ۾ وقت جي تبديلين کي ڍڪڻ، ڪيترن ئي ٽائيم لائنز کي ٽوڙڻ ۽ ڦيرائڻ، سڌريل ۽ هموار، اهو ثابت ڪري ٿو ته سٺا ڊراما ڪڏهن به قسطن جي تعداد تائين محدود نه هوندا آهن.

هن وقت، ملڪي ڊرامن جو تعداد به گهٽ ٿيندو آهي، ۽ "تلخ نارنگي" گهريلو تخليق ڪندڙن کان سکڻ جي قابل آهي، ڇا اهو آسان منتقلي، شاعراڻي بيان، يا اڳوڻي ۽ ترقي پسند جذبات جي گونج آهي.

"تلخ نارنگي" جي هڪ ٻي وڏو خصوصيت اها آهي ته اهو ماڻهن جي باري ۾ لکي ٿو، مصيبت نه. ڪيترائي ماڻهو هن ڊرامي کي ناول "زنده" سان ڀيٽڪن ٿا، ۽ محسوس ڪن ٿا ته اهي ٻئي هڪ جهڙا انساندوست رخ آڻين ٿا: ڪردارن کي تمام گهڻو ڏک ٿيو آهي، پر اڃا تائين مهربان رهي ٿو؛ مصيبت نقطو نه آهي، ڪردار جي مصيبت جي خلاف جدوجهد، مقدر کي اڻ وڻندڙ ۽ غير موافق آهي.

بهترين لکڻيون عام آهن ، ۽ ڇهندڙ جذبا به ساڳيا آهن ، ۽ مون کي اميد آهي ته گهرو ڊراما به تخليق ۾ "تلخ ۽ مٺا" ٿي سگهن ٿا.