Ся Хао

Кончики пальцев скользили по картинам кан в его родном городе, и его мысли блуждали в теплых воспоминаниях.

Дедушка хорошо умеет рисовать канг по всей деревне, и каждый год он рисует свой последний дизайн на стене. В детстве я часто бродил среди них мизинцем, как будто был там, иногда пробираясь сквозь кусты пионов, символизирующие богатство, иногда бродя среди пейзажных павильонов и террас, залитых чернилами, а иногда катаясь на журавле с распростертыми к небу крыльями...... В эпоху, когда материальная культура была относительно скудной, небольшие картины Канга обогащали внутренний мир детей.

Я обычно прислонялся к стене и болтал со своим дедушкой, который сидел, скрестив ноги, на глиняном канге. Говоря о происхождении картины Кан Вай, глаза старика наполнились слезами. В первые годы фермеры часто использовали тигли для покраски стен, которые легко отклеивались и натирали грязную одежду и постельное белье. Люди используют тигельную почву для корректировки клея и красят «забор» высотой два фута вдоль канга, который не только защищает стену, но и позволяет легко опереться на нее. Позже, в погоне за красотой на основе практичности, люди обводили край чернильными линиями, рисовали три или два цветка от руки посередине и рисовали пустое пространство монохромной плоской росписью, которая была прототипом картины Кан Вай. После нескольких поколений усовершенствований, картина Кан Вай разработала технику цветной живописи, после того как картина высохнет, покройте поверхность тунговым маслом три раза, стена внезапно становится кристально чистой, а когда она грязная, ее нужно только слегка протереть влажной тряпкой, и она приобретет новый вид.

Из поколения в поколение этот навык рождался в лёссе и за 2009 лет был включен во вторую партию списка нематериального культурного наследия автономного района Внутренняя Монголия. Дедушка часто говорил, что от лепета до женитьбы и рождения детей, картины канг дома похожи на молчаливых учителей, наблюдающих за ростом человека. Яркие цвета его пера привносят неповторимую жизненную силу в земляные стены каждого дома.

(Автор является техником отдела исследований и разработок Внутренней Монголии Sanaifu Marriott Fluorine Chemical Co., Ltd.)

Жэньминь жибао (08/0/0 0 выпуск)