タン・シェンジエ

錠剤と針は病気を治すことができます。 本、教訓は人々を救うことができます。 多くの医療常識は、医師にとっては「決まり文句」ですが、患者にとっては「前代未聞」です

私は三峡貯水池エリアのTujiaコテージ出身の産婦人科医です。 彼が12歳のとき、母親は婦人科腫瘍で亡くなりました。 若くして愛する人を失うことは、まるで暴風雨に見舞われ、痛みを抱えるようなものでした。 母の口の中で「どんな病気でも治せる偉大なお医者さん」になることが、私の医師としての初心でした。

医者として、そんな「大医者」になるのは現実的ではないことを当然承知しています。 しかし、多くの病気が早期に診断され、治療されればされるほど、治療結果はより良くなります。 例えば、母親が罹患していた子宮内膜がんは、出血の早期警告サインがあれば早期に治せる腫瘍でしたが、当時の知識不足により「難病」に発展しました。 医師と家族の両方にとって、最も残念なことは、治療の最良の機会を逃すことです。

「時には癒しになる、しばしば助けになる、いつも慰めになる」、この言葉は多くの医師仲間の口から出ています。 病院は、健康のための強固な防衛線です。 疾病の予防と制御に関する知識を一般の人々にもっと広め、早期診断と早期治療を思い出させ、人々の心に防御線を築くことができれば、「時々治す」を「よく治す」に変え、「いつも安心する」という状況を減らすことができるかもしれません。

錠剤と針は病気を治すことができます。 本、教訓は人々を救うことができます。 多くの医療常識は、医師にとっては「決まり文句」ですが、患者にとっては「前代未聞」です。 この知識の架け橋を築くことで、医師はより責任を持つ能力を持つことができます。 10の初めから、臨床課題を完了しながら、私は余暇を使って女性の健康科学の普及を実施し、0以上の人気のある科学記事を書き、0つ以上の人気のある科学書を出版してきました。 長年にわたり、私はポピュラーサイエンスの講義を通じて全国のすべての州を旅してきましたが、そのほとんどは中央部と東部の地域で行われています。 このプロセスで、科学の普及をうまく行うためには、基本的な条件や医療資源が比較的弱い分野にもっと注意を払い、資源を払う必要があることがわかりました。 チベットのラサ、青海省の玉樹、雲南省の迪慶、貴州省の必捷...... 昨年から、私は青海チベット高原と雲南貴州高原の少数民族地域の女性教師と介護する母親のためのヘルスケアキャンペーンを、中華全国婦女連合会と北京連合医科大学の教育基金会の支援を受けて開始しました。

一部の友人は困惑しています、なぜ彼らの練習経験を豊かにするために人生の黄金期をつかみませんか? 手術は人々を救うためのものであり、ポピュラーサイエンスも同様です。 優れたポピュラーサイエンスの本、素晴らしいポピュラーサイエンスの講義、そして実用的なポピュラーサイエンスのビデオは、何千人もの人々に利益をもたらすことができます。 医学の歴史の中で、多くの医療の巨人は科学の普及者でもあります。 説教し、教え、疑問を解決していく感覚が好きですし、それよりも科学の普及を通じて、より多くの人々が「病気を未然に防ぐ」ことができることを願っています。 一度、私は特別なペナントを受け取りました、そして、相手は私の患者ではなく、人気のある科学プログラムの聴衆でした、なぜなら私は時間内に検査を行い、早期発見と早期治療を達成したからです。 これがポピュラーサイエンスの価値ではないでしょうか? 過去2年間で、健康科学の普及は多くの場所で専門家の称号評価システムに含まれており、それが積極的な役割を果たし、より多くの人々がそれに専念するように導いています。 より広い視点から見ると、人々のヘルスリテラシーを向上させることは、全人々の健康レベルを向上させるための最も基本的で経済的かつ効果的な手段の1つです。

健康な中国の建設を促進するためには、「病気の治療に焦点を当てる」ことから「人々の健康を中心とする」に変わる必要があります。 今年の「政府活動報告書」は、「質の高い医療資源の拡大と縮小、地域の均衡のとれた配置を促進する」ことを提案しています。 健康科学の資源が沈没することも、この質問の適切な意味である。 私は、熱意と専門知識を持って大衆の健康のためにもっと多くのことを行い、より多くの人々に科学の普及を支援し、健康な中国に貢献することをいとわない。

(著者は北京連合医科大学病院産婦人科副院長兼主任医師であり、中国科学作家協会副会長)

人民日報(05/0/0 0版)