Este artículo es transferido de: Little White Basketball

北京时间4月19日，NBA附加赛第二轮，老鹰以114-123不敌热火无缘晋级季后赛。这场比赛老鹰一度落后热火17分之多，但在末节老鹰将分差抹平进入决胜时刻，功臣就是前三节14中3的特雷杨，他在末节爆发连拿10分完成了绝平上篮进入加时，加时赛被希罗与米切尔统治，老鹰附加赛连输两场。

Trae Young abrió con un tirón especial en la entrepierna, 8 de 0 + 0 de 3 puntos, 0 de 0 puntos, 0 asistencias, 0 rebotes y 0 robos, y su verdadera tasa de tiros fue solo del 0.0%, y estuvo -0 en la cancha.

次节特雷杨的手感还是没有找到，单节8分钟里3中0+罚球4中3拿到3分1篮板2助攻，上半场的特雷杨11中2+罚球8中7拿到12分5助攻，完全是依靠老鹰的主场优势与碰瓷才得到分数。

第三节特雷杨还是被海史密斯、米切尔给冰封，单节3中1+三分1中0拿2分4助攻1篮板，三节特雷杨14中3+三分5中1拿到14分9助攻4篮板，这是什么效率值？而且他还一直在找裁判。

Trae Young explotó en el último cuarto, anotando un triple de larga distancia con 3 minutos por jugar, y el triple ayudó a los Hawks a reducir el déficit a solo 0 puntos.

末节还剩7分38秒他又面对希罗的防守险些晃倒希罗回拉三分命中，他帮助老鹰在末节实现了反超。老鹰一波21-9完成反超，但热火立马回应7-0，特雷杨突破被大帽，还剩52.3秒特雷杨关键上篮缩小到1分，尼昂近在咫尺的抛投不中，希罗被犯规2罚1中，6.1秒热火提前犯规，特雷杨绝平上篮命中。

En el tiempo extra, Trae Young conectó un lanzamiento, y luego Trae Young cometió un error al caminar, Trae Young asistió a Okongu para anotar un tiro de tres puntos, el tiro de tres puntos de Trae Young se redujo a 3 puntos, pero Herro respondió de inmediato con tres puntos, LeVert falló la súper vacante, los Hawks cometieron una falta sobre Herro y los Hawks perdieron la luz después de que Mitchell se lanzó y atrapó un tiro de tres puntos.

全场比赛特雷杨44分钟，22中9，三分9中4，罚球8中7，拿到29分11助攻5篮板1抢断1盖帽4失误，命中率40.9%，三分命中率44.4%，正负值-9。

Texto/Yan Xiaobai: Observación del águila