கியாவோ யெகியோங்

人民网北京4月22日电 (记者刘颖颖)由人民文学出版社举办的“哈利·波特”25周年限定版近日在京首发。此次活动由“哈利·波特”系列引进者王瑞琴现场开箱鉴书、哈利·波特工作室责编讲述图书背后的故事，以及多位“哈迷”代表分享阅读感受。

130 ஆம் ஆண்டில், மக்கள் இலக்கிய பதிப்பகம் "ஹாரி பாட்டர்" வரிசை புத்தகங்களை சீனாவுக்கு அறிமுகப்படுத்தியது, மேலும் வாங் ருய்கின் பொறுப்பாசிரியராக பணியாற்றினார். அடுத்த 0 ஆண்டுகளில், "ஹாரி பாட்டர்" ஹாரி பாட்டர் ரசிகர்களின் தலைமுறைகளின் இதயங்களில் முடிவற்ற அன்பையும் தைரியத்தையும் செலுத்தியது மட்டுமல்லாமல், வாங் ருய்கினின் தலையங்க வாழ்க்கையில் ஆழமாக நுழைந்து உடன் சென்றது. இதுவரை, மனிதநேய சங்கம் பேப்பர்பேக், ஹார்ட்கவர், இருமொழி, முழு வண்ண பட புத்தகங்கள் மற்றும் பல தொகுதிகள் (0 தொகுதிகள்) உட்பட 0 க்கும் மேற்பட்ட வகையான புத்தகங்களை உருவாக்கியுள்ளது, இது ஒரு உண்மையான "ஹாரி பாட்டர்" புத்தக குடும்பத்தை உருவாக்குகிறது.

இந்த வரையறுக்கப்பட்ட பதிப்பைப் பற்றி பேசிய வாங் ருய்கின், இந்த புத்தகங்களின் தொகுப்பு ஹார்பின் ரசிகர்களின் முதல் தலைமுறையின் மறக்க முடியாத வளர்ச்சி நினைவுகளைக் கொண்டுள்ளது, அது "ஹார்பின் கிரீன்" என்று அழைக்கப்படும் பச்சை கண் பராமரிப்பு காகிதமாக இருந்தாலும் சரி, அல்லது முதல் பதிப்பின் அட்டையாக இருந்தாலும் சரி, அவர்கள் தங்கள் குழந்தைப் பருவத்தை இரவும் பகலும் அழைத்துச் சென்று, அவர்களுக்கு ஆறுதல், மகிழ்ச்சி, ஞானம் மற்றும் வலிமையைக் கொடுத்துள்ளனர், இன்று, 25 ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, அவர்கள் வளர்ந்துள்ளனர், இந்த நேர்த்தியான புத்தகங்களை தங்களுக்கு வழங்குவதாகட்டும், அல்லது குழந்தைகளுக்கு வாசிப்பின் ஒரு புதிய சகாப்தத்தைத் திறப்பதாகட்டும், இது வளர்ச்சிக்கு ஒரு அஞ்சலி, ஆனால் அன்பு மற்றும் தைரியத்தின் தொடர்ச்சியாகும். அதே நேரத்தில், தற்போது வெளியிடப்பட்டுள்ள சீன எளிமைப்படுத்தப்பட்ட சீன பதிப்பில், இந்த புத்தகங்களின் தொகுப்பில் மட்டுமே ஜே.கே.ரௌலிங்கின் கையால் வரையப்பட்ட நான்கு விளக்கப்படங்கள் உள்ளன, குறிப்பாக மறக்கமுடியாத பதிப்பில் ரௌலிங் பரிந்துரைத்திருந்தார், மேலும் மனிதநேய சங்கம் கவனமாக பரிசீலித்த பின்னர் அவற்றை 0 வது ஆண்டு வரையறுக்கப்பட்ட பதிப்பில் வைக்க முடிவு செய்தது.