Avrupa Yeni Dalgası, önceki anlatı yapısından, mantıksal çerçeveden ve hatta kurgudan farklı bir yenilik getirdi. Avrupa Yeni Dalga Hareketi'nin doğuşunun başlangıcında, Avrupalı film yapımcıları, Hollywood filmleriyle rekabet edebilmek için yavaş yavaş yeni bir film yapısına dönüştüler, bu da Avrupalı film yapımcılarının yavaş yavaş yeni bir sanat filmi kategorisi açtığını ve bunu Hollywood reklam filmleriyle rekabet etmek için kullandığını belirtti. Asıl niyet iyi ve gelişme de ilerici, ancak Avrupalı film yapımcıları için bu sadece yüzleşme uğruna bir yüzleşme ve sonunda yeni dalga nereye gidecek?

Bugün Yeni Dalga sinemacılarının eserlerinden oluşan bir derleme olan "Pearl at the Bottom" filmini tavsiye ediyorum, bu filmin özü Yeni Dalga sinemacılarının çok yönlü yönlerini göstermektir, ancak geleneksel reklam filmlerinde Yeni Dalga rolü için çıkış noktaları ve aldıkları etki hayal edildiği kadar güçlü değildir.

Bu kısa öyküler, geleneksel filmlerin bir tür alay konusu ve yeniliği için Yeni Dalga'nın yaratıcılarının bir koleksiyonudur, çimlenmeleri başlangıçta eski Sovyetler Birliği'nin film sistemi hakkındaki farklı görüşlerin ifadesi olarak kabul edildi, bu aynı zamanda birçok Yeni Dalga filminin kuruluşa karşı temel bakış açısıdır, bu bakış açısının dışında, eski Sovyetler Birliği sisteminin dışında, Yeni Dalga film yetenekleri Hollywood'a karşı aynı nefretle yüzleşmeye başladı, kuruluş karşıtı, gelenek karşıtı, bu bir tür küçümseme ve yenilik altında daha derin bir yansıma düzeyidir, ama sonra Yeni Dalga filmi neden renk değiştirdi, Bunun da içerik oluşturucular tarafından dikkate alınması gerekir.

Buradaki renk değişimi, Yeni Dalga sinemacılarının artık o kadar da avangart olmadığı anlamına gelmiyor, ancak Yeni Dalga sinemacılarının karşıtlık yolunda film nüfusunun çoğunluğunu oluşturan sıradan izleyiciden yavaş yavaş koptuğu anlamına geliyor. Neden? Yeni Dalga sinemacılarının eserlerinin başlangıcında, sıradan insanlar onları sinemada hala çok seviyordu, ancak daha sonra Yeni Dalga yavaş yavaş yana doğru gittiğinde, bu beğeni yavaş yavaş ekşimeye başladı. Bunun bir seçim mi yoksa bir son mu olduğunu söylemek zor. Eğer inovasyon sadece bir tür kendini takdir etme ise, o zaman inovasyonun anlamı, Yeni Dalga sinemasının başlangıcından itibaren seyirciye ve daha sonra sıradan seyirciye kendi başına iyi bir örnek olan kendini eğlendirme kategorisinden ayrılamaz.

İster Yeni Dalga'nın düzen karşıtı, ister Hollywood karşıtı olsun, öncül, Yeni Dalga'nın zaten katılaşmış film yapım yöntemine daha fazla araç vermek için film yapımına yenilikçi bir yaklaşım benimsemesidir. Bu iyi bir niyetti ve ilk başta yaptılar ama sonra Yeni Dalga filmleri yavaş yavaş asıl niyetlerinden ayrıldıkça, mevcut film piyasasından geri dönüşler alabiliyoruz, yani güçlü Yeni Dalga film akımı yeni kayboldu.

Bugüne kadar, bazı sinemaseverlerimiz hala Yeni Dalga film yapımcıları hakkında konuşabilir, ancak sadece zevkle ve çağdaş sinemanın ana akımında Yeni Dalga sinemasının bir kolu olduğunu söylemek saçma olur. Hollywood, Yeni Dalga film hareketine karşı çıktıktan sonra hala hayatta ve iyi durumda, Yeni Dalga bir zamanlar çok büyüktü, ama şimdi bazı hayranların kaçırması gereken bir tür "altın çağ" haline geldi ve içindeki sevinçler, üzüntüler ve dersler hala uyanmaya değer.

不论任何一种电影形式，只要是脱离了人民群众，就无异于成为了汪洋大海中的一个浮萍，没有了根基，还怎么发展？这是一个浅显的道理，即便是好莱坞在全世界攻城拔寨，他们首先做的并不是在技术上保持领先，而是根植于普通的院线，好莱坞占据了全球百分之九十以上的院线电影发行市场，这才是好莱坞成功的基础。

Başka bir deyişle, Yeni Dalga film hareketinin Hollywood ile rekabet edebilmesi için sadece teknolojik yenilik değil, aynı zamanda teatral dağıtım kanallarında da bir artış sunmaları gerekiyordu. Eğer Yeni Dalga filmleri, tiyatro filmlerinin dağıtım kanallarını işgal etmeyip sadece bazı teknik güncellemeler yapsaydı, o zaman Yeni Dalga film hareketi, film endüstrisinin gelişmesi için sadece bir flaş olan ve köklü bir etkisi olmayan niş bir film hareketi olmaya devam ederdi.

Orijinal Yeni Dalga sineması neden seyirciden ve seyirciye geldi? Daha sonraki Yeni Dalga film yapımcıları neden yavaş yavaş kendini takdir eden bir grup haline geldi? Üzerinde düşünmeye değer, eğer yaratım en geniş izleyici kitlesinden ayrılırsa, o zaman yaratım ancak yabancılaşan ve çarpıtılan bir araç haline gelebilir, Avrupa'nın üç büyük film festivali bugün hala kibirlerini koruyor, ancak dünyanın en büyük izleyicileri neyi izlemeyi sever, görmek için asla eğilmezler. Neyi kabul etmekten mutlular?

Eğer bu iki sorunun cevabı bulunamazsa, o zaman kendilerini takdir etseler bile, geleneksel filmlerden ve Hollywood filmlerinden farklı bir gücü korusalar bile, Avrupa'nın üç büyük film festivali hala sadece hesaba katılması gereken bir güçtür ve başlangıçtaki parlak hedeften bahsetmenin bir yolu yoktur.

Yeni Dalga film akımı ne getirdi ve ne götürdü? Neden eski ihtişamından hızla düştü ve neden bu kadar uzun zaman sonra Hollywood filmlerini tüm dünyada yaygınlaştırdı, belki de yaratıcılarımız filmin Qinggao'yu oynamak için seyirciden kopması gerekip gerekmediğini düşünmeli? En büyük izleyici kitlesini görmezden gelerek, herkes sonun ne olacağını bilir.

……

Merhaba ve hoşçakal