"Sastra adalah paspor menuju kehidupan yang lebih besar, paspor menuju kebebasan." - Susan Sontag
Pasir dan debu utara terbawa angin dan menyelinap ke cekungan yang awalnya lembab. Yang Feng bangkit dan melihat ke luar jendela pada hari musim semi yang berdebu, kantornya berada di lantai empat, ketinggian yang cukup baginya untuk melihat ke bawah ke kanopi hijau taman. Burung-burung yang terbang dari waktu ke waktu membawa mata dan pikirannya ke kejauhan.
远方，对杨枫来说，一直是个充满诱惑力的词汇。在过去二十多年的时间里，从故乡新疆的星空到四川盆地的润泽，从亿万字符的“内陆深处”到无数光年之外的“科幻星云”，她一直向往着远方，也持续创造着属于一代人的“精神远方”。
Untuk waktu yang lama, Yang Feng telah memainkan banyak peran – editor sastra, penerbit, pengusaha, dan inisiator Penghargaan Nebula dan Penghargaan Danau Dingin. Tetapi label dangkal ini semua menunjuk pada inti terpadu - "panduan" sastra fiksi ilmiah domestik. Dalam sepuluh tahun terakhir, Budaya Baguangfen yang didirikan olehnya terus menggunakan sastra fiksi ilmiah sebagai sayatan untuk mengukir "multiverse" yang mencakup penerbitan, film dan televisi, animasi, dan pariwisata budaya, dan telah menjadi eksistensi unik di industri ini.
Baik itu begadang di meja untuk meninjau karya fiksi ilmiah yang akan datang, atau berlarian di San Jose di Amerika Serikat, Glasgow di Inggris, Qinghai Lenghu dan "kota fiksi ilmiah" lainnya, atau mendiskusikan fiksi ilmiah + film dan televisi, fiksi ilmiah + pariwisata budaya dengan investor yang berbeda, Yang Feng mengikuti garis utama sastra fiksi ilmiah dan terus memperluas batas industri fiksi ilmiah domestik. Dalam kata-katanya, "Kamilah yang menyebarkan api fiksi ilmiah dan berharap untuk memimpin kebangkitan lebih banyak kekuatan fiksi ilmiah." Pada saat yang sama, kami juga berharap dapat menggunakan literatur fiksi ilmiah untuk merekam lebih banyak 'bisikan sejarah'. ”
2023年上映的电影《宇宙编辑部的故事》（Journey to the West）讲述了一家诞生于上世纪八十年代的科幻杂志——《宇宙探索》编辑部的主编唐志军，在杂志社日渐式微的当下，却依然几十年如一日地痴迷于寻找地外文明的故事。
Film alegoris modern ini terinspirasi oleh majalah fiksi ilmiah terkenal bernama UFO Quest. Pada tahun tujuh puluhan dan delapan puluhan abad terakhir, ketika Yang Feng tumbuh dewasa, majalah ini populer di seluruh negeri, dan dalam arti tertentu, itu membuka "pintu imajinasi" pembaca domestik pada saat itu. "Di era kita, seratus bunga benar-benar mekar, dan dengan kemakmuran puisi, prosa, dan novel, sastra fiksi ilmiah perlahan bergerak dari ceruk ke bidang visi publik."
Yang Feng, yang dibesarkan di pedalaman Xinjiang, memiliki ayah yang merupakan pemimpin redaksi majalah puisi, dan dia sendiri adalah penggemar berat sastra.
Dalam 1991 tahun, Yang Feng yang lulus dari universitas belum lama ini memasuki kantor penyuntingan sastra Penerbit Sastra dan Seni Sichuan. Baginya, sastra bukan hanya tempat berlindung dalam badai kehidupan, tetapi juga "paspor" ke dunia yang lebih luas.
Pada tahun 2003, dia bergabung dengan majalah Science Fiction World dan naik ke pangkat editor asosiasi. Selama karirnya sebagai editor sci-fi, Yang Feng, yang berada di industri penerbitan tradisional, mengalami kekacauan hebat di industri ini, dan dia mulai menumbuhkan ide untuk membangun platform fiksi ilmiahnya sendiri, untuk mendukungnya untuk melangkah lebih jauh.
Pada saat yang sama, tren baru datang kepadanya - "The Three-Body Problem" memenangkan Penghargaan Hugo dalam 2015, dan penulis fiksi ilmiah Tiongkok yang diwakili oleh Da Liu (Liu Cixin) berakselerasi ke visi internasional; Investor di industri film mulai dengan panik menimbun IP sci-fi asli; Startup atas nama fiksi ilmiah telah bermunculan.
Dalam menghadapi perubahan drastis dalam lingkungan kreatif dan lingkungan pasar, Yang Feng memutuskan untuk meninggalkan zona nyamannya dan pergi ke luar dengan perasaan cemas. Jadi, dalam 2016 tahun, dia mendirikan Baguangfen di Chengdu, dan dia adalah pendiri dan karyawan No. 1. Nama perusahaan memiliki arti yang sangat sci-fi - itu berarti jarak sinar matahari ke bumi, Yang Feng berkata, "Itu juga jarak yang melahirkan kehidupan." ”
Perlahan, Baguangfen mengumpulkan sekelompok profesional senior dan kaum muda yang menyukai fiksi ilmiah, seperti Xixia, yang belajar di Departemen Geofisika Universitas Peking pada tahun-tahun awalnya dan belajar film di Kanada, dan Fan Yilun, mahasiswa Cina pertama yang belajar fiksi ilmiah di University of California, Riverside; Ada juga Yao Xue, yang melepaskan pekerjaannya di perusahaan asing di Shanghai, dan Dai Haoran, yang meninggalkan posisi direktur proyek Toutiao, yang keduanya sekarang telah tumbuh menjadi tulang punggung urusan mereka sendiri.
Di bawah kepemimpinan Yang Feng, tim telah berhasil merencanakan "Perpustakaan Fiksi Ilmiah Pemisahan Cahaya" dan "Pemilihan Mahakarya Fiksi Ilmiah Cina", dan pada saat yang sama menghasilkan seri fiksi ilmiah MOOK "Edge of the Galaxy", serta seri novel resmi dari IP fiksi ilmiah terkenal internasional "Doctor Who", memperluas tentakel fiksi ilmiah Tiongkok ke pasar arus utama di Inggris dan Amerika Serikat.
公司成立初期，在巨大的生存压力之下，杨枫力排众议开启了一个后来足以写进中国科幻发展史的项目——《追梦人——四川科幻口述史》。历经半年访谈、拍摄与整理，这本60余万字的著作收录了杨潇、谭楷、流沙河等科幻“领路人”筚路蓝缕的故事。
"Melihat kembali perkembangan sastra fiksi ilmiah Tiongkok, ada banyak orang dan peristiwa penting yang perlu direkam dengan lebih baik, sehingga kita akan memiliki 'langit berbintang' yang dapat kita lihat bertahun-tahun kemudian. Ini adalah niat asli terbesar saya untuk proyek "Dream Chaser". Kata Yang Feng. Kemudian, menggunakan proyek tersebut sebagai "cetak biru", setelah tujuh tahun, Yang Feng menyelesaikan tiga volume "Sejarah Lisan Fiksi Ilmiah Tiongkok", yang terpilih untuk penghargaan tertinggi di industri fiksi ilmiah - Penghargaan Hugo.
"Sejarah seharusnya tidak hanya memiliki satu suara. Saya berharap dapat menggunakan fiksi ilmiah untuk merekam setiap 'bisikan sejarah' yang unik. Dalam proses memajukan proyek, meskipun saya menghadapi banyak perlawanan, saya beruntung mendapat dukungan dari begitu banyak senior di industri fiksi ilmiah. Kata Yang Feng terus terang.
"Saya ingat bahwa setelah wawancara, Tuan Liu Shahe, yang baru saja pulih dari penyakit serius, dengan senang hati menuliskan nama perusahaan untuk kami. Tuan Zhou Mengpu mengobrol sepanjang hari, dan dia masih merasa tidak puas. Pada saat itu, Zhou Lao membuka buku telepon kecil dengan tangan gemetar, meminta kami untuk menuliskan nama kami, dan berkata sambil tersenyum, saya ingin menulis nama Anda di buku harian. Yang Feng mengenang.
Pada awal bisnisnya, Yang Feng menyuntikkan "gen asli" ke dalam tim - bersikeras pada jangka panjang, dengan penuh semangat menggali dan mendukung karya sastra fiksi ilmiah asli dan penulis fiksi ilmiah. Dalam pandangannya, "tanpa konten sastra fiksi ilmiah berkualitas tinggi, industri fiksi ilmiah adalah sumber air, dan tidak mungkin untuk membentuk rantai industri yang koheren." Orisinalitas adalah sumber kehidupan industri kami. ”
Pada awal 2019, setelah hampir dua tahun bekerja keras, Baguangfen dan People's Literature Publishing House bersama-sama menerbitkan buku "Orphans of Mars" yang ditulis oleh Dr. Liu Yang, seorang penulis fiksi ilmiah muda dan guru Southern University of Science and Technology. Ini adalah karya asli pertama yang direncanakan oleh Baguangfen.
Setelah penerbitan buku ini, itu bertepatan dengan popularitas "The Wandering Earth" yang dirilis selama Festival Musim Semi, dan segera menyebabkan dampak besar di lingkaran fiksi ilmiah dan industri film dan televisi. Saya selalu percaya bahwa 'lambat itu cepat', dan di balik penerbitan buku ini adalah mikrokosmos dari desakan tim kami pada pemikiran yang berkualitas. Yang Feng berbagi.
Sampai batas tertentu, Baguangfen unik, meskipun berakar di Chengdu, tetapi tidak dibatasi oleh keterbatasan geografis, lebih awal untuk membuka banyak sumber daya internasional yang membuat iri industri. Misalnya, versi Cina dari "The Edge of the Galaxy", yang disunting bersama oleh Yang Feng sebagai pemimpin redaksi Tiongkok dan bintang fiksi ilmiah pemenang Hugo Award lima kali Mike Resnick, kini telah menjadi posisi penting bagi penulis fiksi ilmiah domestik yang luar biasa untuk mendunia.
Pada "The Edge of the Galaxy" versi Cina, setiap edisi menerbitkan novel 10-0, setengahnya adalah novel fiksi ilmiah asing, dan separuh lainnya adalah mahakarya fiksi ilmiah domestik, "yang tidak hanya memperhitungkan karya-karya luar biasa dalam versi Amerika dari "Galaxy Edge", tetapi juga memberi pencipta orisinal domestik kami platform baru. ”
Perlu dicatat bahwa sejak 5/0, versi Amerika dari "Edge of the Galaxy" juga telah membuka kolom khusus - "Rekomendasi Yang Feng" untuk meluncurkan versi bahasa Inggris dari novel fiksi ilmiah Cina yang dipilih oleh Yang Feng. Model kerja sama baru ini tidak hanya yang pertama di Tiongkok, tetapi juga langka di dunia, membuka penerbitan dua arah dan keluaran novel fiksi ilmiah Tiongkok dan asing. "Proyek ini memang lebih sulit dari yang kami bayangkan, tetapi melalui kerja sama tim dan penerbit mitra, kami dapat menyediakan platform kreatif yang stabil bagi sebagian besar penggemar fiksi ilmiah, dan semua upaya itu sepadan."
Misalnya, Hai Xuan, seorang penulis fiksi ilmiah muda yang ditandatangani oleh Baguangfen, memenangkan Penghargaan Hugo untuk Novella Pendek Terbaik di Konvensi Fiksi Ilmiah Dunia ke-9 dalam 0 tahun dengan "Pelukis Ruang dan Waktu", dan dengan demikian menjadi penulis fiksi ilmiah Tiongkok ketiga yang memenangkan Penghargaan Hugo setelah Liu Cixin dan Hao Jingfang. Dan "Time and Space Painter" pertama kali diterbitkan dalam volume ke-0 dari seri "Edge of the Galaxy".
"Kami selalu sangat percaya diri dengan visi kami," kata Yang Feng, "Hak cipta semua karya Haiyi ditandatangani oleh Budaya Baguangfen. Saat ini, "Time and Space Painter" bekerja sama dengan perusahaan lini pertama domestik untuk mempromosikan proses pengembangan film dan televisi. ”
Dalam beberapa tahun terakhir, selain menemukan karya-karya baru melalui platform seperti "Galaxy's Edge", dan terus mempromosikan kerja sama antara lebih banyak lembaga penerbitan internasional dan fiksi ilmiah Tiongkok, Yang Feng juga secara aktif meluncurkan wajah-wajah baru fiksi ilmiah dengan mengandalkan platform seperti Nebula Award dan Cold Lake Award. Dong Renwei, salah satu pendiri Penghargaan Nebula Fiksi Ilmiah Tiongkok, pernah menghela nafas, "Setengah dari karya pemenang penghargaan Nebula Award setiap tahun diluncurkan oleh Baguangfen. ”
Sejak didirikan pada 2016, Yang Feng telah mengikuti garis utama sastra fiksi ilmiah, dengan penerbitan konten sebagai intinya, dan membuka wilayah "fiksi ilmiah +".
Kota Lenghu, di Prefektur Haixi, Provinsi Qinghai, pernah bangkit karena minyak, tetapi terdiam karena menipisnya minyak. Karakteristik sejarah, budaya, dan geomorfologi yang unik di sini telah memberi orang-orang fiksi ilmiah dunia imajinasi yang luas.Pada awal 2018, secara kebetulan, Baguangfen, Beijing Xingzhi Exploration Culture, dan Qinghai Mars Town bersama-sama meluncurkan Penghargaan Sastra Fiksi Ilmiah Danau Dingin, mengundang penulis fiksi ilmiah untuk menulis sejarah untuk tanah yang luas dan sepi ini.
"Bagi penulis fiksi ilmiah, rasanya seperti melihat era pasca-manusia, seolah-olah Anda benar-benar memasuki dunia yang ditinggalkan oleh manusia yang sering muncul dalam novel fiksi ilmiah." Yang Feng berbicara tentang perasaannya ketika dia pertama kali datang ke Lenghu, "Alasan mengapa Lenghu cocok untuk pembuatan fiksi ilmiah adalah karena itu 'tidak hanya sejarah, tetapi juga masa kini, dan terlebih lagi masa depan'. ”
2018年9月，首届冷湖奖颁奖典礼在冷湖火星营地成功举办，集齐了刘慈欣、王晋康、何夕、宝树、陈楸帆、江波等“科幻大咖”。Penghargaan Danau Dingin langsung menjadi hit di Tiongkok, dan jumlah pengajuan dalam panggilan kedua untuk esai dalam 2019 hampir tiga kali lipat dari yang pertama. Selain penulis fiksi ilmiah, penulis skenario film, sutradara, produser, dan produser drama dan drama panggung juga diundang untuk berpartisipasi.
Bagi Yang Feng, mempromosikan pembentukan Penghargaan Danau Dingin tidak diragukan lagi merupakan upaya lintas batas yang penting. "Selama waktu itu, ada banyak kontak dengan perusahaan produksi film dan televisi kami, dan semua orang menjelajahi di mana lautan biru 'fiksi ilmiah +' berada."
Pada tahun 37, Cold Lake Pictures secara resmi didirikan, yang mengkhususkan diri dalam adaptasi film dan televisi dari karya-karya pemenang Cold Lake Award. Pada saat yang sama, serangkaian karya sastra fiksi ilmiah perlahan-lahan "keluar dari lingkaran", termasuk hadiah kedua Penghargaan Danau Dingin ke-3 untuk novella, "Loop Tertutup", yang berhasil diadaptasi menjadi naskah oleh tim penulis misteri terkenal Zhou Haohui, dan juga sedang diadaptasi menjadi film besar "Danau Dingin 0 Derajat".
"Akar eksplorasi 'fiksi ilmiah+' harus berasal dari literatur fiksi ilmiah yang baik. Tidak peduli bagaimana media berubah - film, drama pendek, drama panggung atau taman hiburan,Nilai esensialnya selalu menjadi penggalian sastra dan spiritualitas yang mendalam, ekspresi estetika fiksi ilmiah yang berwawasan ke depan, dan titik tumpu logis sains.Inilah yang membedakan industri fiksi ilmiah dari bidang lain, dan juga merupakan dasar vitalitasnya. Yang Feng berkata terus terang.
Dengan landasan sastra yang mendalam dan kontrol kualitas, Baguang sekarang memegang sejumlah IP fiksi ilmiah terkenal - hak cipta buku komik "Masalah Tiga Tubuh" telah selesai dan diizinkan untuk diterbitkan di banyak negara; Termasuk "Stars", "Galaxy of the Seven Kingdoms", "Eternal Train" dan banyak karya bertanda tangan lainnya juga sedang berjalan lancar untuk mempromosikan proses film dan televisi.
Berbicara tentang trek "fiksi ilmiah + drama pendek" yang populer, Yang Feng berkata, "Saat ini, kami sedang menjelajahi drama pendek fiksi ilmiah berkualitas tinggi dengan beberapa perusahaan teknologi dan produksi di Chengdu dan Hangzhou. Meskipun keunggulan kami terutama di sisi konten buku tradisional, kami masih perlu belajar lebih banyak dan mengumpulkan lebih banyak di bidang video pendek, terutama tim muda masih membutuhkan lebih banyak olahraga, tetapi saya sangat percaya diri dengan eksplorasi bidang baru di masa depan. ”
Sebagai dataran tinggi sastra fiksi ilmiah Tiongkok, Chengdu, penulis asli film fiksi ilmiah pertama Tiongkok "Death Light on Coral Island", Tong En, adalah penduduk asli Chengdu; Majalah fiksi ilmiah tertua di China, Science Fiction World, juga lahir di sini; Selain sejumlah penulis fiksi ilmiah terkenal seperti Dong Renwei, Wu Xiankui, dan He Xi, Chengdu juga telah menarik generasi baru penulis fiksi ilmiah, termasuk Chi Hui, Chen Zijun, dan Vientiane Fengnian, untuk menetap di sini dalam beberapa tahun terakhir.
Dalam pandangan Yang Feng, "Chengdu memiliki keunggulan pengembangan industri yang unik dan sumber daya industri yang kaya, tetapi masih ada kekurangan dukungan produk yang kuat. Baru-baru ini, kami telah mengunjungi beberapa kota secara intensif, seperti Beijing, Shanghai, Hangzhou, Suzhou, dll., Dan kami merasa bahwa tempat-tempat ini telah mengumpulkan lebih banyak perusahaan berkualitas tinggi. Kami berharap kebijakan dan dana industri Chengdu dapat memberikan dukungan inkubasi untuk proyek 'fiksi ilmiah +' lokal pada tahap yang lebih awal dan lebih awal, dan benar-benar menyadari integrasi lintas batas adalah masa depan fiksi ilmiah Chengdu." ”
Harian Bisnis Nasional