جيڪڏهن توهان اهو چوڻ چاهيو ٿا ته راند جي صنعت ۾ ڪهڙا باس سڀ کان وڌيڪ دلچسپ تجربا آهن، انگور جون سوچي ٿو ته شي هائي، گھونگهي رانديون جي باني ۽ سي اي او، هڪ سمجهڻ گهرجي.
هن نانجنگ نارمل يونيورسٽي جي فائن آرٽس ڊپارٽمينٽ مان گريجوئيشن ڪئي، ڊگهي بالن ۽ ڦڙڪندڙ بالن سان، هو هڪ فنڪار جي ماحول سان هڪ نادر باس آهي. 3 سالن ۾ گريجوئيشن ڪرڻ کان پوء، هن پهرين اشتهارن جي سجاوٽ ۽ ڪيٽرنگ ۽ تفریحي صنعتن ۾ مشغول ڪيو، ۽ بعد ۾ سوزو ۾ ماس مارڪيٽ ڪرائوڪي جي اڳواڻي ڪئي ۽ سون جو پهريون برتن ڪمايو؛ 0 ۾، هن وڊيو راندين جي عروج جو رجحان ڏٺو، راند جي صنعت ۾ داخل ٿيڻ جو فيصلو ڪيو جيڪو هن کي ڪڏهن به ظاهر نه ڪيو ويو هو، ۽ چين ۾ سڀ کان پهرين 0D راند ڪمپني، 0 کان 0D رانديون ٺاهڻ لاء، ڳاڙهو رانديون قائم ڪيو.
جيتوڻيڪ شي هائي رانديون ٺاهڻ شروع ڪرڻ کان اڳ ڪيترن ئي صنعتن کي پار ڪيو، پوئين ڏهن سالن ۾، گھونگھن گهٽ روشني پيدا نه ڪئي. مثال طور، پهرين 20D آن لائن راند "سيل جي عمر" هڪ گهريلو خود ترقي يافته انجڻ سان ترقي ڪئي وئي آهي، ٽرمينل راندين جي دور ۾ دنيا جي 0 کان وڌيڪ مارڪيٽن ۾ مشهور ٿي چڪي آهي؛ هڪ ٻيو مثال چين ۾ پهريون سينڊ باڪس مارشل آرٽس آن لائن راند آهي، "نائن يين سچو صحيفہ"، جيڪو اڃا تائين ڪيترن ئي ماڻهن کي اڄ تائين ياد ڪري ٿو، اهو سوچي ٿو ته اهو سڀ کان وڌيڪ مارشل آرٽس بائي يوگوانگ آهي......
تصوير جو ذريعو نيٽ ورڪ
پراڊڪٽ جي ڪاميابي سان گڏ، شي هائي پڻ گهڻا آزاد ۽ آسان لفظ چيو، جهڙوڪ "راند ٺاهڻ آرٽ ٺاهڻ آهي" ۽ "پنهنجي طريقي سان وڃو ۽ مارڪيٽ کي رستي کان ٻاهر نڪرڻ ڏيو"...... انهن ڏينهن ۾ اهي لفظ ڏاڍا مايوس لڳندا هئا.
但早年的辉煌之后，却是屡屡失利。接下来的这些年头，虽然蜗牛在2015年收购的野卡工作室，推出了全球爆火的《方舟：生存进化》，美国公司也最终上市，但国内公司的研发业务一直在走下坡路，直至公司大幅裁员，人数骤降三分之二，这家企业也从曾经最有希望排到国内营收Top 3的游戏公司，逐渐泯然众人。
جيستائين گھونگهي جي زوال جي اندر ۽ ٻاهر نڪرڻ لاء، عوام صرف اندازو لڳائي سگھي ٿو. ڇاڪاڻ ته 2015 کان وٺي، شي هائي کي ظاهر ٿيڻ جا گهٽ ۽ گهٽ موقعا آهن. شي هائي ڪٿي ويو؟ ڇا گھونگهي اڃا تائين ٽاس ڪري سگھي ٿو؟ اهي ٻئي مسئلا کليل رهن ٿا.
بهرحال، هن سال جي 13 مهينن ۾، گھونگهي رانديون اوچتو پهريون ڀيرو "جيوئن زينجنگ" جي ٻن آئي پي مشتقن کي ظاهر ڪيو: "جيوئن زينجنگ: مارشل آرٽس" ۽ "جيوئن زينجنگ: زيوڪسيان"، ۽ ٻنهي رانديون پاڻ شي هائي طرفان ترقي ڪئي وئي. 0 سالن کان پوء سنيل رانديون جي قيام کان پوء ۽ 0 سالن کان پوء "نائن يين سچو صحيفہ" جاري ڪرڻ کان پوء، اهو انهن لاء هڪ نادر وڏو قدم آهي.
在前一阵的GDC大会上，石海向葡萄君讲述了自己这些年的心路历程——为什么淡出游戏行业10年？是因为身心俱疲，选择去大理休养；但不安分的他又尝试过各种业务，做过手机、投过工作室，甚至投入过2亿美元造车。2023年汽车业务失败后，他又决定重回游戏行业，亲自整理团队、抓项目、担任制作人。
石海回归后，蜗牛的计划相当有野心。不仅希望把《九阴真经》打造成全球IP，还准备融资、投入至少3亿美元，把《方舟2》做成30亿美元市场规模的产品。
01
انگور: ڪيترائي ماڻهو تجسس آهن، توهان ان وقت ڪٿي واپس ويا، ۽ ڇو توهان اوچتو راند جي صنعت کان ٻاهر نڪري ويا؟
شي هي: 2015 کان وٺي، منهنجو ذهن رفته رفته رانديون راند ڪرڻ بند ڪري ڇڏيو آهي. ان کان علاوه، آئون ان وقت بيمار هوس، تنهنڪري آئون انهن ٻن سالن ۾ داليءَ ۾ ڪجهه فنڪار ڪلاس فيلون وٽ رهڻ لاءِ ويس.
انگور جو بادشاهه: توهان جو ذهن ڇو ختم ٿي ويو آهي؟ ڇا اهو گھونگهي آهي جيڪو چڱو ڪم نه ڪري رهيو آهي؟
شي هائي: اسان هميشه نئين شين جي ڪوشش ڪرڻ لاء تيار رهيا آهيون، پر پئسا ٺاهڻ کان پوء، اسان جيڪي منصوبا ڪندا آهيون انهن مان ڪيترائي سٺا نه آهن. ماحولياتي تبديلين سان گڏ، 3000 سالن تائين، ڪمپني تقريبا 0 پيداوار گڏ ڪيو آهي، اڌ ترقي، تڪليف، هزارين ماڻهو کائڻ چاهيندا آهن، اهو ڪيئن ڪجي؟ گهريلو ٽيم صرف ملازمن کي ڇڏڻ شروع ڪري سگهي ٿي، ۽ ماڻهن جو تعداد 0 کان ڪجهه سئو تائين گهٽجي ويو آهي.
انگور: ان وقت، گھونگهي جو ڪاروبار اڳ ۾ ئي ايترو خراب هو؟
شي هائي: ڪاروبار ايترو خراب نه آهي، پر اسان هوا محسوس ڪندا آهيون ۽ ايم ايم او / موبائل رانديون کان پي سي / ڪنسول پليٽ فارم ۽ 3 A رانديون ڏانهن منتقل ڪرڻ چاهيندا آهيون. تنهنڪري گهٽ ۾ گهٽ اسان کي چين ۾ ايترا ماڻهو نه ٿي سگهن ٿا، ۽ اسان انهن کي بعد ۾ وڌائڻ جو متحمل نه ٿي سگهون.
ان وقت، جيتوڻيڪ اسان وٽ پرڏيهه اسٽوڊيوز هئا، هر پرڏيهي ٽيم ۾ بهترين پروڊيوسر نه هئا، ۽ جيڪڏهن اسان صرف بهترين ماڻهن جي ٿوري تعداد تي ڀروسو ڪيو، پيداوار ضرور ڪم نه ڪندي، پوء اسان کي ڇا ڪرڻ گهرجي؟
انگور: پوء توهان پنهنجي ٽيم کي ترتيب ڏيڻ ۽ ملڪي ترقي کي هلائڻ لاء پرڏيهي استعمال ڪرڻ جو منصوبو آهي؟
شي هائي: ها، جيڪڏهن توهان پرڏيهي اسٽوڊيوز کي پڪڙيو ٿا، توهان گهرو مارڪيٽ کي هلائي سگهو ٿا ۽ عالمي نقطه نظر کان مارڪيٽ کي ڏسي سگهو ٿا.
ڪوڊ مئنيجمينٽ جي لحاظ کان، پرڏيهي ٽيم به گهڻو بهتر ٿيندي - ان وقت، اسان اڃا تائين "آرڪ" وانگر منصوبن جي ڪوڊ سان ٽيم کي تربيت ڏئي رهيا هئاسين، پر منصوبو ٺاهڻ کان اڳ، ٽيم جو اڌ روانو ٿي ويو، ۽ ڪوڊ کي ماليات لاء ٻين ماڻهن جي گهرن تائين پهچايو...... تنهن ڪري، اڄ ڪيتريون ئي گهرو بقا رانديون شايد اسان جي ڪجهه پيداوار مان اچي سگھن ٿيون.
这事儿我们现在也有点头疼。之前打赢的一场官司，诉讼费用花了700多万美金，但回来的只有三四百万，那打了两三年有啥用呢？所以后来考虑到一些团队生存不容易，他们也承认了错误，我们就和解了。但是过了一段时间，就又有人开始搞。
هن قسم جي ڳالهين کي ڪيترائي ڀيرا ٻيهر ورتو ويو آهي، ۽ آئون ڪيترو به کليل ذهن وارو نه آهيان، شايد آئون ان کي برداشت نه ڪري سگهان، ۽ منهنجي دل واقعي ٿورو ٿڪجي ويو آهي، تنهنڪري مون انهن سالن ۾ ٻين ڪاروبار تي پنهنجو ذهن رکيو.
انگور: توهان سالن کان ڇا ڪيو آهي؟
شي هائي: ڇاڪاڻ ته آئون بيڪار نه ٿي سگهيس، دالي ۾ ٻن سالن کان پوء، آئون ڪجهه اسٽوڊيوز ۾ سرمائي ڪرڻ لاء آمريڪا ويو. پر مون انتظام جي لحاظ کان تمام گهڻو مداخلت نه ڪئي، ۽ ٽيم جو معيار ناہموار هو، ۽ آخر ۾، مون کي سرمائي کان بند ڪرڻ تائين ڪجهه اسٽوڊيوز ڏانهن نه ويو.
بعد ۾، اسان ڪجهه هارڊ ويئر ۾ سرمائي ڪئي، گيمنگ فون ٺاهيو، ۽ سي ايس ۾ ايوارڊ حاصل ڪيو، پر تجارتي مسئلن جي ڪري، اهو اڃا تائين ڪم نه ڪيو، ۽ مون کي احساس ٿيو ته هارڊويئر ايترو آسان نه هو. تنهن ڪري جڏهن آئون بعد ۾ برقي ڪارون ٺاهي رهيو هوس، مون محسوس ڪيو ته آئون صرف ان ۾ سرمائي نه ڪري سگهان ٿو، مون کي اڇلڻ ۽ پاڻ کي ڪرڻو پيو.
انگور جون: هڪ ڪار ٺاهيو؟ توهان اهو ڪرڻ جو خيال ڇو آيو؟
شي هائي: ان وقت، آئون اليڪٽرڪ گاڏين ۾ سرمائي ڪرڻ وارو هوس، تنهنڪري منهنجا ڪلاس فيلو مون کي ڪار ڏسڻ لاء ايف ايف (فيراڊي فيوچر، جيا يوئٽنگ پاران قائم ڪيل) تي وٺي ويا. نتيجي طور، هڪ دوست اسان کي بيوقوف بڻايو ۽ اسان کي انڊي اي وي جو نالو ڏيڻ ۾ مدد ڪئي - اسان به وڌيڪ جذباتي هئاسين، ۽ جڏهن اسان ڏٺو ته نالو سٺو آهي، اسان محسوس ڪيو ته اسان کي اهو ڪرڻ گهرجي. تنهنڪري مون ان ۾ هيڊلانگ ڪيو ۽ 2 سال جي محنت ۽ 0 ارب آمريڪي ڊالر خرچ ڪيا.
انگور جون: توهان جو تجربو جيا يوٽنگ وانگر ٿورو لڳي ٿو.
石海：我也蛮佩服老贾的，他这些年花了30多亿，还是那么执着、有激情。我不知道结果会如何，但希望他能成功，毕竟他还没离开这张桌子。
我们这5年花了2亿，做出来的东西也很不错。当时包括工厂在内，很多方面已经都谈好了。富士康本来计划领投数千万，日本那边计划投1亿左右，都是美金。
انڊي ون، انڊي اي وي جو پهريون اسمارٽ ماڊل
بهرحال، مختلف عوامل جي ڪري، گذريل 2023 سالن ۾، سيڙپڪاري جيڪا لسٽنگ کان اڳ سٺو چيو ويو هو، جاء تي نه هو، ۽ ٻين کي هڪ نظر ۾ سرمائي ڪرڻ جي جرئت نه ڪئي. ڪار جو ڪاروبار وڃائڻ کان پوء، مون سال جي آخر ۾ راند جي ڪاروبار ڏانهن واپس اچڻ شروع ڪيو.
انگور جون: ڇا توهان سوچيو ٿا ته گذريل 10 سالن ۾ هجڻ افسوس آهي؟
شي هائي: گذريل 10 سالن ۾، گھونگهي ۽ آئون واقعي ٿورو ٺوڪر وٺندا رهيا آهيون ۽ ڪجهه ڪرڻ چاهيندا آهيون، پر اسان جي توانائي اتي نه آهي، صلاحيت وڃائي وئي آهي، ۽ تمام گهڻو طاقت جو فائدو نه ورتو ويو آهي.
انگور جون: گهڻن ماڻهن جو خيال آهي ته خاص طور تي سندن وقت کان اڳ ۾ گھونگهيون هيون، پر انهن ڪڏهن به هوا تي قدم نه رکيو آهي، توهان کي اهو ڇو لڳي ٿو؟
شي هائي: سڀ کان پهرين، اهو بنيادي طور تي منهنجو سبب آهي. منهنجي دلچسپي نسبتا جلدي تبديل ٿي وئي، ۽ مون کي هڪ فنڪار جي وڏائي جو ٿورو هو.
ٻيو، ڇاڪاڻ ته اسين وڏيون ڪاميابيون حاصل ڪرڻ ۾ بهتر آهيون، ۽ اسان ايمانداري سان پنهنجي ڪوششن کي ڌيان ڏيڻ ۽ هڪ ننڍڙي شيء ٺاهڻ لاء تمام گهڻو تيار نه آهيون، ته جيئن هر ڪو پهرين کائي سگهي، ۽ پوء گهڻو گڏ ڪري سگهي، پر اسان هميشه هڪ وڏو ٺاهڻ چاهيون ٿا.
۽ پوء اتي آهي ڇاڪاڻ ته جتي اسان واقع آهيون ان جاء تي گهٽ صلاحيت وسيلا آهن - اڄ سوزو ۾ سڀني راند ڪمپنين جي وچ ۾، جيڪو اسان جي ماڻهن کي نه آهي؟ جيتوڻيڪ گهڻا باني گهوٽي مان ٻاهر نڪري آيا.
انگور جون: گھونگهي جي باري ۾ سوچيو به وامپوا فوجي اڪيڊمي سمجهيو ويندو آهي.
شي هائي: ڪيترائي ماڻهو چون ٿا ته، حقيقت ۾، اسين وامپوا ملٽري اڪيڊمي ٿيڻ نه ٿا چاهيون، پر ان وقت، بيجنگ، شنگھائي، گوانگچو ۽ شينزين مان ماڻهن کي ڀرتي ڪرڻ تمام ڏکيو هو، ۽ ڪو به اچڻ نه چاهيندو هو. جيڪڏهن توهان اچڻ لاء تيار آهيو، توهان يا ته سيڊان ڪرسي کڻندا ۽ محسوس ڪنداسين ته توهان توهان کي پسند ڪري سگهو ٿا، يا توهان سوزو ۾ رٽائر ٿيڻ چاهيو ٿا.
وقت کان اڳ شيون ڪرڻ جي عادت رڳو گھونگهي کي موت تائين ڀوڳي سگھي ٿي. جيڪڏهن ڪافي صلاحيتون نه آهن، جيتوڻيڪ توهان صنعت ۾ هڪ موقعو ڏسو ٿا، توهان شايد ان کي سمجهي نه سگهو ٿا. اسين رڳو خانہ بدوشن وانگر ٿي سگهون ٿا- زراعت ڪندڙ ماڻهو ايندا آهن، ۽ اسين اهو نٿا ڪري سگهون، تنهنڪري اسين صرف هڪ نئين اسٽيپ ڏانهن وڌي سگهون ٿا؛ ٿوري دير کائڻ کان پوءِ زراعت ڪندڙ وري آيا ۽ اسين وري هليا وياسين، پوءِ رڳو ائين هجرت ڪندا رهياسين.
02
انگور: توهان ڇا ڪيو آهي جڏهن کان توهان گھونگهي موٽي ويا آهيو؟
شي هائي: سڀ کان پهرين، اسان اسٽوڊيوز کي منظم ڪرڻ شروع ڪيو جيڪي سٺو ڪم نه ڪري رهيا هئا، ۽ ٻيو، اسان ٽيمن کي ڀرتي ڪيو، منصوبن کي قائم ڪيو، ۽ سرمائي، آر اينڊ ڊي يا تقسيم ۾ حصو ورتو. 2025 سالن تائين، منصوبي جو بنياد تقريبا ڪيو ويو آهي.
عام طور تي، هڪ سال کان وڌيڪ ۾، اسان ڪمپني جي پيداوار جي ماحولياتي سلسلي کي مڪمل ڪيو آهي. هاڻي چين، آمريڪا ۽ يورپ ۾ ٽيمون موجود آهن، انهي سان گڏ ييڪا اسٽوڊيوز ۽ آزاد راند ليبل جي تحت ڪيترن ئي منصوبن، ۽ اسان وٽ هميشه ڪامياب پيداوار هوندي، ۽ هن سال جي ڪارڪردگي ضرور خاص طور تي وڌندي.
انگور جون: توهان جي عالمي راند ٽيمن کي هن وقت ڪيئن ورهايو ويو آهي ۽ توهان جا منصوبا ڇا آهن؟
شي هائي: "نائن يين سچو ڪتاب" چيني ٽيم جو IP آهي، ۽ اهي اڪثر بنيادي تحقيق ۽ ترقي ۽ مواد جي پيداوار جي ذميوار هوندا "نائن يين سچو ڪتاب: مارشل آرٽس" ۽ "نائن يين سچو ڪتاب: امرن کي پوکڻ"، جن ٻنهي کي آئون ذاتي طور تي آڻيندو؛
آمريڪي ٽيم ٻن جيوئن جي پيداوار جي تحقيق ۽ ترقي ۾ حصو وٺندي، ۽ ڪجهه بنيادي ماڊولز جي ڊزائن کي سنڀاليندو جهڙوڪ جنگي نظام. ان کان علاوه، انهن وٽ خود ترقي يافته پيداوار پڻ آهن، جهڙوڪ "ستارن لاء" خلائي موضوع + ايس او سي سان، ۽ عمل-ساہسک راند "مڊ نائيٽ روبوٽ"؛
"ستارن لاء"
آڌي رات جو روبوٽ
يورپي ٽيم، هن وقت، ڪجهه ماڻهو انسورسنگ ڪري رهيا آهن، ۽ خود ترقي يافته منصوبن کي پڻ آهي، جهڙوڪ کليل دنيا جي بقا جي راند "بيل جو گيت" ۽ "هائيو: دنيا کان ٻاهر"؛
"بيل جي ڊگهي وڄڻ"
هائيو: دنيا کان ٻاهر
野卡工作室，已经开始计划融资，准备用更大的规模投入《方舟2》的研发。我们现在的目标，大概是整个项目投入三亿美元，研发费用达到1.5亿以上。
انگور-ڪن: ايترو؟
شي هائي: اسان جي موجوده فنڊن، ڪمپني جي پيماني ، ۽ آر اينڊ ڊي جي طاقت سان، جيڪڏهن اسان صرف هڪ سيڪوئل کي ترقي ڪرڻ لاء لکين ڊالر خرچ ڪندا آهيون، منهنجو خيال آهي ته اهو تمام اعلي اونچائي تي پهچڻ ڏکيو ٿيندو، ۽ ان کي صرف "آرڪ 5.0" سڏيو وڃي ٿو.
جيڪڏهن توهان هڪ اعلي سطح تي پهچي نه سگهو ٿا، توهان جا ساٿي آساني سان توهان کان اڳتي وڌي ويندا، جهڙوڪ "فينٽم بيسٽ پالو". جيتوڻيڪ ٻين ساڳئي پيداوار انجڻ ۽ بصري سطح تي بهتر نوڪري ڪري سگهن ٿيون، جيڪڏهن توهان صارف جي سطح تي ڪافي ڌيان نه ڏيندا آهيو، توهان اڃا تائين آخر ۾ ساڳئي ڊش ٺاهيندا.
انگور جون: ايتري وڏي سرمائي سان، توهان "آرڪ 2" کان ڇا اميد رکندا آهيو؟
شي هائي: جيستائين اسان فنڊ گڏ ڪري سگهون ٿا، اسان ضرور 3 ارب آمريڪي ڊالر جي مارڪيٽ سائيز سان پيداوار ٺاهينداسين. ڇاڪاڻ ته هڪ ڀيرو اهو ڪڍيو ويو آهي، اسان سڀني 0A شاهڪار ۽ مشهور آئي پيز جو مقابلو ڪري سگهون ٿا.
从投资人角度来讲，这是风险很低的投资，现在也有很多机构很感兴趣。毕竟当年这种产品上线的时候，市场规模就已经有小10亿美金了。而现在要做续作，技术基础我们都有，只是要做好内容很吃成本。
انگور: توهان سينڊ باڪس رانديون، يا ايس او سي رانديون جو مستقبل ڪيئن ڏسندا آهيو؟
شي هائي: هي زمرو تمام وڏو آهي، ۽ ڪو به بهتر متبادل نه آهي، گهٽ ۾ گهٽ اهو وڌيڪ 10 سالن تائين مشهور هوندو. ۽ هاڻي سر بيان آئي پي آزادي جي درجي تي زور ڏئي رهيو آهي، جيڪو سطح جي طرز جي راند جي ڍانچي سان قدرتي تڪرار ۾ آهي، جيڪو سينڊ باڪس طرز جي کليل دنيا لاء وڌيڪ مناسب آهي.
انگور جون: جيوئن آئي پي جي ٻن منصوبن جي آر اينڊ ڊي جي ترقي ڪيئن آهي؟
شي هائي: اوزار ۽ بنيادي فريم ورڪ بنيادي طور تي ڪيو ويو آهي، ڇاڪاڻ ته اسان وٽ يو اي انجڻ ۽ بقا جي راندين ۾ سٺو بنياد آهي. هن موسم گرما ۾، مون کي پاڻ کي راند ڪرڻ جي قابل ٿيڻ گهرجي، پر مون کي اڃا تائين تمام گهڻو مواد ڀرڻ جي ضرورت آهي، ۽ مون کي ان کي تبديل ڪرڻو پوندو جيستائين مان مطمئن نه آهيان - هاڻي سڀني جو ذائقو تمام مشڪل آهي، ۽ آئون نه ٿو چاهيان ته توهان ان جي ڪوشش ڪريو، تنهنڪري آئون چوان ٿو ته توهان اهو نه ڪري سگهو ٿا، مسٽر شي، ۽ هاڻي سطح هن وانگر آهي.
انگور جون: انهن ٻنهي منصوبن جا مقصد ڇا آهن؟
شي هائي: اسان چاهيون ٿا ته جيوئن آئي پي عالمي مارڪيٽ ۾ گنڊم وانگر چيني ثقافتي علامت جي حيثيت سان قائم ڪيو وڃي. اهو ئي سبب آهي جو اسان ان کي "ووشو جو دور" سڏيو، پر پوءِ اسان نالو تبديل ڪري "نين ين سوترا" رکڻ جو فيصلو ڪيو.
اسان لاؤ مئي سان ڊگهي عرصي تائين وڙهندا رهياسين ڇاڪاڻ ته هنن ان کي چڱي طرح نه سمجهيو ، ۽ هنن سوچيو ته اهو هڪ مذهبي متن آهي. مون گنڊم جو مثال ڏنو - گنڊم کي "روبوٽ دنيا" نه چئي سگهجي ٿو، صحيح؟ اهو ئي نائن يين سچي ڪتاب جي حقيقت آهي، اهو صرف هڪ ڪتاب نه آهي، اهو هڪ اعلي مارشل آرٽ جي وڌيڪ نمائندگي ڪري ٿو، يا دائري فلسفي جي تعاقب، ۽ اڃا تائين ڪجهه ين ۽ يانگ رستن تي مشتمل آهي.
انگور: توهان "عالمي مارڪيٽ ۾ وڻ مٿي" کي ڪيئن ماپيندا آهيو؟
شي هائي: زيوڪسين منصوبي جي صورت ۾، اسان کي اميد آهي ته وڪرو جي نتيجن جي لحاظ کان، اهو مغربي مارڪيٽ حصي جو 60٪ ٿي سگهي ٿو. اسان گهٽ ۾ گهٽ چيني رانديگرن کي تسليم ڪرڻ لاء اسان جي بهترين ڪوشش ڪئي آهي، پر مغربي رانديگرن کي جذباتي خريداري ۽ منهن جي لفظ کي قابل قبول بڻائڻ ڏکيو آهي.
اهو ئي سبب آهي ته توهان ڏسندا ته وڊيوز جيڪي هاڻي جاري ڪيا ويا آهن اڃا تائين AI پيدا ڪيل مواد تي حاوي آهن - اسان صرف توهان کي ٻڌائڻ چاهيون ٿا ته اسان اهو ڪري رهيا آهيون. جيڪڏهن توهان اسان تي يقين نه رکندا آهيو ته ان سان ڪو فرق نه پوندو، اسان هميشه وڌيڪ ۽ بهتر شين سان گڏ اينداسين.
انگور جون: گذريل ٻن سالن ۾، مارشل آرٽس منصوبن جي ناڪام ٿيڻ يا ڦاٽڻ غير معمولي نه آهي، توهان مارشل آرٽس جي موضوعن جي مستقبل جي ترقي بابت ڇا سوچيو ٿا؟
شي هائي: ثقافتي IP جي نقطه نظر کان، اڪثر راند ٽيمون صرف ڪم لاء آهن. جيتوڻيڪ ٽن بادشاهن جو موضوع ايترو فائدي وارو آهي، ڇا توهان ڏسو ٿا ته ڇا هڪ گهرو ٽن بادشاهتن جي حڪمت عملي جي راند آهي جيڪا پي سوسائٽي جي انهن راندين جي سطح تائين پهچي سگهي ٿي؟
اهو اسان سان گڏ ساڳيو آهي، اسان صرف مارشل آرٽس جي موضوع ۾ اسان جي ڪٽنب جي حمايت ڪرڻ لاء ڪجهه پئسا ڪمايو، تنهنڪري اسان وڌيڪ کوٽي نه ڪيو. اسان هميشه محسوس ڪندا آهيون ته شيون چڱي طرح نه ڪيون ويون آهن، آئي پي کي برباد ڪرڻ جي ڊپ کان؛ پر جيڪڏهن سرمائيداري ڪافي نه آهي، ته سٺيون شيون ٺاهڻ ناممڪن آهي، تنهنڪري اهو صرف اهڙو خراب دائرو ٿي سگهي ٿو، ۽ ٽيم پاڻ به محسوس ڪري ٿي ته اهو ٻين کي رول نٿو ڪري سگهي.
پر مستقبل ۾، اسان کي اميد آهي ته سسٽم قائم ڪرڻ، هڪ وڏو ڪيڪ کائڻ، ۽ ٽيم کي وڌيڪ فخر ڪرڻ لاء سالن ۾ گڏ ڪيل ترقي جي طاقت تي ڀروسو ڪرڻ.
انگور: توهان انهن ٻن رانديون جي پروڊيوسر ٿيڻ جو فيصلو ڇو ڪيو؟
شي هائي: ايمانداري سان، آئون رانديون ٺاهڻ ۽ پاڻ کي پڪائڻ نه چاهيندو هوس. پر آخرڪار، ڪٽنب ۾ ڪيترائي ماڻهو آهن، جيڪڏهن توهان پنهنجي خاندان جي حمايت ڪرڻ چاهيو ٿا ۽ ڪجهه سٺو کائڻ چاهيو ٿا، توهان کي اڃا تائين پاڻ کي پڪائڻو پوندو.
03
انگور جون: ڪيترن ئي سالن کان پوء راند جي ڪاروبار ڏانهن موٽڻ، ڇا توهان وٽ ڪو عڪس آهي؟ مثال طور، توهان هڪ راند ٺاهڻ ۾ ڪيئن ڪامياب ٿي سگهو ٿا؟
شي هائي: حقيقت ۾، اسان جن درجن يا ان کان وڌيڪ اسٽوڊيوز ۾ سرمائي ڪئي آهي انهن مان اڪثر ڪامياب نه ٿيا آهن. "دي لانگ بيل رنگز" جي ڊولپر گڏي ڪريو وانگر، اسان انهن ۾ 7 سالن تائين سرمائي ڪئي، ۽ هاڻي انهن کي ڪامياب سمجهيو ويندو آهي، ۽ اهي پاڻ کي ڳولي ويا آهن. جيتوڻيڪ اهو وائلڊ ڪارڊ هو، ان کان اڳ ڪيترائي مسئلا هئا.
آخر ۾، مون تجزيو ڪيو ته ڪاميابي لاء پهرين شرط واقعي رانديون پيار ڪرڻ آهي، جهنگلي ڪارڊ وانگر، توهان واقعي رانديون پيار ڪندا آهيو؛ ٻيو، هڪ سٺو پروڊيوسر هجڻ؛ ٽيون، اسان کي وقت سان گڏ رهڻ جي قابل هجڻ گهرجي، پر اسين صرف هوا جو پيڇو نٿا ڪري سگهون، باهه ڇا ڪري ٿي.
انگور بادشاهه: پيار جي راند ڇا آهي؟ ڇا هڪ سٺو پروڊيوسر بڻائي ٿو؟
شي هائي: جيڪڏهن توهان رانديون نه ڪندا آهيو، توهان ڪجهه به ڪرڻ کان بور نه آهيو. جيئن هڪ فنڪار پينٽ ڪري ٿو، مان پئسا وڪڻڻ جي خاطر پينٽ نه ڪندو آهيان، مون کي پاڻ کي اظهار ڪرڻ جي خواهش هجڻ گهرجي، آئون پينٽ ڪرڻ چاهيان ٿو، آئون پينٽ ڪريان ٿو ۽ مون کي معلوم ٿئي ٿو ته ڪيترائي ماڻهو ان کي پسند ڪن ٿا، ۽ پوء آئون پئسا ڪمائيندو آهيان.
جيئن ته سٺن پروڊيوسرن لاء، حقيقت ۾ اهڙا تمام ٿورا ماڻهو آهن. ماضي ۾، مون هميشه سوچيو ته آئون تربيت جي نظام تي ڀروسو ڪري سگهان ٿو، پر پوء مون ڏٺو ته واقعي سٺو پروڊيوسر پوکڻ جو امڪان جيڊ جوا پٿر وانگر ننڍو آهي.
انگور-ڪن: ڇا توهان سوچيو ٿا ته توهان قابل آهيو؟
شي هائي: پيار ڪندڙ رانديون جي لحاظ کان، مون کي قابل هجڻ گهرجي. امرن کي پوکڻ جي راند ڪرڻ جو سبب اهو آهي ته مون کي هميشه امرن جي پوک ڪرڻ جا ڪم پسند آيا آهن - مون اسڪول ۾ هوندي ئي ناول پڙهڻ شروع ڪيا آهن ، ۽ آئون انهن کي 30 سالن کان وڌيڪ پڙهندو رهيو آهيان ، ۽ هاڻي آئون پنهنجي اکين سان ڏسڻ ۾ ايترو ٿڪجي پيو آهيان ، تنهنڪري آئون ريڊيو ٻڌان ٿو ، ۽ جڏهن آئون ان کي ٻڌندو آهيان ، منهنجي مٿي ۾ هڪ راند اسڪرين هوندي آهي.
آئون هميشه راند ۾ هڪ تجربہ ڪار رانديگر رهيو آهيان، ۽ جيتوڻيڪ منهنجو ڪيريئر انهن 10 سالن ۾ ٿورو ضايع ٿي ويو هو، آئون اڃا تائين اوسط تي هڪ ڏينهن ۾ ٽن ڪلاڪن کان وڌيڪ راند ڪندو آهيان، ۽ مون کي خبر آهي ته حقيقي مزو ڇا آهي، بلڪه صرف نمبرن ۾ ڀرڻ ۽ سيڙپڪاري تي چڙهڻ جي بدران - اهو ڪرڻ ٺيڪ آهي، پر اسان آزادي جي اعلي درجي سان پيداوار ٺاهڻ کي ترجيح ڏيندا آهيون. مون کي يقين آهي ته مون کي راند ڪرڻ پسند آهي ته سڀ کان وڌيڪ بھاری رانديگرن کي قابل قبول آهي.
اهو ساڳيو هو جڏهن مون "نائن يين سچو ڪتاب" ڪيو. مون هن منصوبي کي قائم نه ڪيو، پر مون چيو ته جيڪڏهن توهان هڪ مارشل آرٽسٽ ٿيڻ چاهيو ٿا، توهان کي ڪجهه شين کي سنجيدگي سان اظهار ڪرڻو پوندو: حرڪتون، روشني جي صلاحيتن ۽ ڪارنامن کي ڏسو. ان وقت، منصوبي جي مئنيجر چيو ته هو پروگرام کي تبديل ڪرڻ کان انڪار ڪندو هو ڇاڪاڻ ته روشني جي ڪم کي ٽئي نموني ڪوآرڊينٽ جي ضرورت هوندي هئي، پر آخر ۾ ان کي منهنجي ضرورتن مطابق اڳتي وڌايو ويو...... تنهنڪري ڪڏهن ڪڏهن، پروڊيوسر جو وقار پڻ تمام اهم هوندو آهي.
انگور: ڇا هڪ راند ڪمپني جي ڪا به خاصيتون آهن جيڪي توهان چاهيو ٿا؟
شي هائي: ڪيتريون ئي پولش ڪمپنيون، جهڙوڪ وار هارس اسٽوڊيو، "آسمان جي بادشاهت: نجات 2" جي ڊولپر. آئون ان ڏينهن ماڻهن سان ڳالهائي رهيو هوس، ۽ جيڪڏهن اهي صرف پهريون ڪجهه رانديون ٺاهين ها، ته اهي گھونگھن وانگر تمام گهڻا هجن ها - اهي موت کي ڀوڳي نه سگهندا هئا، پر اهي اڃا تائين پئسا ڪمائڻ کان ٿورو پري هئا.
پر ماڻھو رڳو ڏاڍا سنجيده آھن. انهن ڪجهه بياني مواد کي ان نقطي تي رکيو آهي جتي اهي لامحدود طور تي اڳتي وڌي سگهن ٿا. ڏينهن جي آخر ۾، موٽي مواد کي فني بڻايو ويندو آهي، ته جيئن توهان سادي گرامر مان متن جي خوبصورتي جي قدر ڪري سگهو ٿا.
《天国：拯救2》的剧本字数超过220万字
انگور جون: توهان جو خيال آهي ته هاڻي گھونگھن جي بنيادي مقابلي ڇا آهي؟
شي هائي: مون کي پنهنجي هڏن ۾ رانديون ڪرڻ پسند آهي.
ماڻهو اڃا تائين گھونگهي ۾ رهڻ لاءِ تيار آهن ڇاڪاڻ ته اسان ڪيتري وڏي اجرت ڏيندا آهيون؟ ڇا اهو انڪري آهي ته توهان هن ڪمپني ۾ سڀ کان وڌيڪ عزت وارا آهيو؟ يا اھو ھن ڪري آھي جو اوھان وٽ ڪو ٻيو رستو نه آھي؟ نه، هر ڪو رهي سگهي ٿو، وڌيڪ يا وڌيڪ ڇاڪاڻ ته اهي محسوس ڪن ٿا ته گھونگهي سٺيشين سان رابطي ۾ رهيا آهن، سٺو ذائقو آهي، ۽ علم کي حصيداري ڪرڻ ۽ انهن شين جي ڪوشش ڪرڻ لاء تيار آهن جيڪي صنعت طرفان فوري طور تي سڃاڻپ نه ڪئي وئي آهي.
04
انگور جون: توهان هن ڀيري ڪهڙي پيماني ۽ اونچائي ٺاهڻ چاهيو ٿا؟
شي هائي: هڪ ڪاروبار آپريٽر جي حيثيت سان، مون کي نه چوڻ ۾ ٿورو شرم محسوس ٿئي ٿو. پر ايماندار ٿيڻ لاء، آئون ڪاروبار پيماني جي لحاظ کان ان کي ماپڻ لاء تمام گهڻو تيار نه آهيان، آئون صرف ٿوري دير تائين هن صنعت ۾ رهڻ چاهيان ٿو.
بس هاڻي رستي تي، آئون اسان جي مسٽر ڪائي (ڪائي جنسونگ) سان ڳالهائي رهيو هوس، ۽ مون چيو ته اسان جي عمر ۾، اسان ٻئي پوڙهن وانگر ڪپڙا پائيندا آهيون. 10 سالن ۾، اسان کي اڃا تائين GDC ۾ اچڻ گهرجي؟ پر پرڏيهين کي ڏسو، ڪيترائي سفيد ڏاڙهي ۽ سفيد بالن وارا اتي آهن، اسان کي نفسياتي رڪاوٽون ڇو آهن؟ تون شو روم ۾ وڃڻ ۾ شرم ڇو محسوس ڪرين ٿو؟
انگور: توهان کي ڪيئن لڳي ٿو ته اسان ان کي وڌيڪ ڪري سگهون ٿا؟
شي هائي: ڊيزائن سوچڻ جي لحاظ کان، ڏهن سالن کان وڌيڪ نه رهو، ۽ هارڊ ويئر تبديلين ۽ صارف جي تبديلين کان مڪمل طور تي بي خبر نه رهو. ان کان علاوه، پروڊيوسر کي سٺي صحت ۾ هجڻ گهرجي، ماضي ۾ مون کي ڏينهن ۾ ڏهن ڪلاڪن کان وڌيڪ راند ڪرڻ ۾ ڪو مسئلو نه هو، پر هاڻي جڏهن آئون ڊگهي عرصي کان راند ڪري رهيو آهيان، منهنجي ڪمر ۾ درد ٿئي ٿو، منهنجي هٿن ۾ درد ٿئي ٿو، ۽ منهنجي ڳچيء ۾ درد ٿئي ٿو، ۽ آئون وڌ ۾ وڌ صرف ست يا اٺ ڪلاڪ راند ڪري سگهان ٿو. جيڪڏھن اوھان کي ھڪڙي ڏينھن ۾ راند راند نه ڪري سگهو ٿا, اوھان کي ان کي ڪرڻ جي قابل نه ٿيندو.
هن بنياد تحت، آئون هميشه نئين اجزاء جي ڳولا ڪرڻ ۽ ڪڏهن ڪڏهن پاڻ لاء پڪائڻ لاء تيار آهيان. پر تون ڪيترن زنجيرن کي چوين ٿو ته اسان جا ريسٽورنٽ کلندا ، ۽ اهي ڪيترا وڏا هوندا؟ مون واقعي ان جي باري ۾ گهڻو نه سوچيو.
هاڻي گهرو راند جي صنعت تمام گهڻو غير مستحکم آهي، ۽ هر ڪو هميشه هڪ ٻئي سان مقابلو ڪرڻو پوندو آهي، تنهنڪري اهو پاڻ کي وڃائڻ آسان آهي. هر روز رانديگر جي پئسن جي بيگ سان عقل ۽ حوصلي سان وڙهندي، ڪير ان کي برداشت ڪري سگهي ٿو؟ آئون صرف هڪ بهتر ريسٽورنٽ کولڻ چاهيان ٿو ۽ ڪجهه کاڌو پکائڻ چاهيان ٿو؛ پر ڪجهه ماڻهو بهترين ريسٽورنٽ ٺاهڻ چاهيندا آهن، پر اهي به زنجيرن ۾ جڪڙيل ٿيڻ چاهيندا آهن، ۽ اهي ڪنهن ٻئي جي گهر جو انتظار نٿا ڪري سگهن ته باورچی خانو به نه هجي...... اهو ٿورو خراب آهي.
انگور جون: توهان مقصد تي هلندڙ کان وڌيڪ دلچسپي تي ڌيان ڏيو.
شي هائي: ها. هڪ مثال جي طور تي رانديون وٺو، مون کي حقيقت ۾ پاس جي ذريعي پسند نه آهي، يا بامقصد رانديون، ڪيتريون ئي رانديون مون کي نامزد پوزيشن ۾ هڪ نامزد جڳهه تي ڇڏڻ کان وڌيڪ ڪجهه به نه آهن، هڪ مقرر ڪيل وقت تي چاقو ڪڍڻ، هڪ نامزد شيء کي ڪٽڻ، ۽ هميشه ٻين وقتن تي گهمڻ، ڇا مطلب آهي؟
اهو راندين سان ساڳيو آهي، مون کي گولف راند ڪرڻ پسند نه آهي - ماليات ۾ گهڻا ماڻهو راند ڪرڻ پسند ڪندا آهن، شايد شايد ڇاڪاڻ ته اهي هڪ سوراخ جي درستگي پسند ڪن ٿا؛ آئون سيلنگ کي ترجيح ڏيان ٿو، منهنجو مقصد ٻيڙي جي عمل مان لطف اندوز ٿيڻ آهي، نه ته ٻئي پاسي حاصل ڪرڻ لاء.
انگور جون: ان وقت، گھونگهي جو نعرو "خوابن لاء پيدا ٿيو" هو، ڪيترن ئي سالن کان پوء، ڇا توهان کي اڃا تائين خواب آهن؟
شي هائي: جيڪڏهن اهڙو جذبو، جذبو، بي جھجڪ ۽ اڃا تائين بي ايماني ذريعو آهي، اهڙي عمر ۾، آئون اڳ ۾ ئي نسبتا ڪمزور آهيان. پر آئون سوچان ٿو ته هاڻي مون کي بهتر خبر آهي ته حقيقي محبت ڇا آهي ۽ خواب ڇا آهن.
انگور-ڪن: پوء هڪ خواب ڇا آهي؟
شي هائي: سوراخن سان ڀريل هجي يا ڪنڊن ۽ ٽڪرن سان، اصل ارادي کي تبديل رکو ۽ دنيا جو تجربو ڪريو.
جڏهن اسان هڪ راند راند ڪندا آهيون ۽ خراب طور تي ٺهيل قاعدن جو مقابلو ڪندا آهيون، اسان راند کي تبديل ڪري سگهون ٿا، پر زندگي کي تبديل نٿو ڪري سگهجي. تنهن ڪري جڏهن توهان هن راند کي نه ڇڏيندا آهيو، توهان کي اڃا تائين پهرين تجربي جي ذهنيت کي رکڻو پوندو. خواب مون کي سمجهي ٿو ته زندگي سان پيار ڪرڻ ۽ هر روز ڇهڻ آهي.
انگور: ڇا توهان اهو ڪري سگهو ٿا؟
شي هائي: ماڻهو ديوتا نه هوندا آهن ، ۽ هميشه ست جذبا ۽ ڇهه خواهشون هونديون ، پر آئون پنهنجي ڀرپور ڪوشش ڪندو آهيان.