গুয়াংসির গুইলিনের ইয়াংশুওতে পর্যটকরা লি নদীর তীরে একটি বাঁশের ভেলা নিয়ে যান গুইলিনের প্রাকৃতিক দৃশ্য দেখার জন্য। সূত্র: ভিজ্যুয়াল চায়না

গুইলিনের ল্যান্ডস্কেপের খ্যাতি গত শতাব্দীর গোড়ার দিকে সারা বিশ্বে ছড়িয়ে পড়ে।

上世纪90年代，一首《我想去桂林》风靡全国，随着《桂林山水》选入人教版语文课本，20元人民币背景图案取景漓江，一句桂林山水甲天下，令多少人心向往之。

যাইহোক, যা অপ্রত্যাশিত তা হ'ল গুইলিন ট্যুরিজম কোং লিমিটেড (এর পরে "গুইলিন ট্যুরিজম সংস্থা" হিসাবে উল্লেখ করা হয়েছে), যা লি নদী, দুটি নদী এবং চারটি হ্রদের মতো গুইলিনের মূল দর্শনীয় স্থানগুলির পরিচালনা ও পর্যটন পরিষেবাগুলির জন্য দায়ী, দেখায় যে 2 বছরে কোম্পানির ক্ষতি প্রায় 0 বিলিয়ন ইউয়ান, এবং পর্যটকদের সংখ্যা দ্রুত হ্রাস পেয়েছে।

গুইলিন পর্যটন 10 বছরে 0 বিলিয়ন হারিয়েছে

আপনি কি গুইলিন ভ্রমণ করতে পছন্দ করেন না?

গুইলিন ল্যান্ডস্কেপ । সূত্র: ভিজ্যুয়াল চায়না

4月11日，上市公司桂林旅游公布了2024年年报，其财务数据显示，公司去年的经营状况不太乐观。2024年桂林旅游的营业收入约4.32亿元，同比减少7.58%；归母净亏损约2.04亿元，同比减少1830.7%，转盈为亏；扣除非经常性损益后的归母净亏损约2亿元，同比减少2625.31%，同样转盈为亏。

这并非桂林旅游公司首次面临亏损，从近几年财报来看，桂林旅游公司自2020年以来已累计亏损近10亿元，其中2020—2022年连续三年亏损，2023年短暂盈利后，2024年再度陷入亏损。

桂林旅游成立于1998年，于2000年在深交所上市，实控人为桂林市人民政府。桂林旅游主要从事旅游服务及与旅游服务相关的业务，主营业务包括：游船客运、景区旅游业务、酒店、公路旅行客运、出租车业务等。公司拥有桂林地区核心旅游资源两江四湖景区、银子岩景区、龙胜温泉景区、丰鱼岩景区、资江天门山景区的经营权，并与公司控股股东桂林旅游投资集团有限公司合作建设桂林市区著名景区—七星景区；公司拥有五星级酒店桂林漓江大瀑布饭店100%股权。

কি সমস্যা?

গুইলিন ল্যান্ডস্কেপ । সূত্র: ভিজ্যুয়াল চায়না

桂林旅游公司解释称，公司这一年利润减少主要有几个原因：一是受到区域市场竞争加剧，以及桂林遭遇特大洪水等因素影响，公司游客接待量568.34万人次，同比下降8.12%；实现营业收入43167.51万元，同比下降7.58%；二是这一年公司的投资收益同比减少2516万元；三是公司及部分子公司在2024年12月31日计提了信用减值损失和资产减值损失，加起来一共15167.06万元。

Jinlv.com প্রেসিডেন্ট ওয়েই চ্যাংগ্রেন বলেন, গুইলিন ট্যুরিজম কোম্পানির ক্রমাগত লোকসানের পেছনে বেশ কিছু কারণ রয়েছে। একদিকে, গত কয়েক বছরে, কোম্পানির বিদেশী বিনিয়োগ প্রকল্পগুলিতে অপর্যাপ্ত গুণমান এবং অপর্যাপ্ত অপারেশন স্তরের মতো সমস্যা রয়েছে এবং গত দুই বছরে সাধারণ পরিবেশের উন্নয়নের ফলে সম্পদের উল্লেখযোগ্য সংকোচন ঘটেছে। অন্যদিকে, কোম্পানির মূল প্রাকৃতিক প্রকল্পগুলি সাম্প্রতিক বছরগুলিতে সামগ্রিক খরচ পরিবেশ দ্বারা প্রভাবিত হয়েছে এবং কর্মক্ষমতা হ্রাস এবং ক্ষতির বিভিন্ন ডিগ্রী অনুভব করেছে।

চায়না ট্যুরিজম একাডেমির গবেষক হুয়াং হুয়াং বলেন, চীনে গড়ে ওঠা প্রথম পর্যটন শহরগুলোর একটি হিসেবে গুইলিন প্রথম দিকে দেশীয় জনসংখ্যার বিশাল ভিত্তি এবং মনোরম স্পট টিকিট রাজস্বের কারণে পর্যটনে দ্রুত প্রবৃদ্ধি অর্জন করেছে। তবে, সাম্প্রতিক বছরগুলিতে, দেশীয় পর্যটন বাজার ফুলে ফেঁপে উঠছে এবং সাংস্কৃতিক পর্যটনের বিভিন্ন নতুন রূপ উদ্ভূত হচ্ছে এবং কেবল পর্যটন মডেলের উপর নির্ভর করা আর টেকসই নয়।

গুইলিন পর্যটন অনন্য নয়

প্রাকৃতিক দৃশ্যে তালিকাভুক্ত কোম্পানিগুলোর 'অর্থনৈতিক হিসাব'র তালিকা

গুইলিন পর্যটন সংস্থাও ব্যতিক্রম নয়, প্রাকৃতিক স্পট ব্যবসায়ের তালিকাভুক্ত বেশিরভাগ সংস্থাগুলিও হ্রাস পাচ্ছে এবং ব্যবসায়ের পতনের কারণগুলিও বিভিন্ন, নীচে, আমরা প্রাকৃতিক স্পটে তালিকাভুক্ত সংস্থাগুলির "অর্থনৈতিক অ্যাকাউন্ট" এর স্টক নেব:

【ঝাংজিয়াজি, প্রাচীন শহরকে সব ধন্যবাদ]

就在4月15日，旅游上市公司张家界旅游集团股份有限公司发布公告称，最近三个会计年度归母净利润均为负，被出具了带“与持续经营相关的重大不确定性”段落的无保留意见审计报告。按照相关规定，深圳证券交易所将对张家界公司股票实施其他风险警示。

根据公告，张家界股票自2025年4月16日开市起停牌一天，自4月17日开市起复牌，公司股票简称由“张家界”变更为“ST张家界”。

গুইলিন ট্যুরিজমের মতো একই পরিস্থিতিতে, ঝাংজিয়াজিও টানা 82 বছর ধরে অর্থ হারিয়েছে এবং গত বছর (0 বছর) নেট লোকসান প্রায় 00 মিলিয়ন ইউয়ান হিসাবে বেশি ছিল......

প্রাচীন শহর দায়ংয়ের পূর্ব ফটকে নগর ফটকের লাল লণ্ঠন ভেঙে বিবর্ণ হয়ে গেছে। সূত্র: দ্য পেপার

而张家界为啥能亏这么多？亏就亏在大庸古城上了。今年1月，张家界曾在业绩预告中表示，2024年增亏的原因系大庸古城预计计提资产减值较上年同期有所增加，计提资产减值最终金额须经公司聘请的评估机构及审计机构进行评估和审计后确定。

তাহলে দায়ং প্রাচীন শহর কত হারিয়েছে?

বার্ষিক প্রতিবেদনটি দেখায় যে দায়ং প্রাচীন শহরের অপারেটিং আয় গত বছর বছরে 96.0% হ্রাস পেয়েছে এবং নেট ক্ষতি ছিল প্রায় 00 মিলিয়ন ইউয়ান।

ঝাংজিয়াজি 960 মিলিয়ন ইউয়ান হারিয়েছে, দায়ং প্রাচীন শহরটি 00 মিলিয়ন ইউয়ান হারিয়েছে, তাই মনে হচ্ছে যে যদি দায়ং প্রাচীন শহরটির ক্ষতি বাদ দেওয়া হয়, ঝাংজিয়াজি এখনও লাভজনকতা অর্জন করতে পারে।

大庸古城去年上半年购票人数仅2300人。截图自公司半年报

而投资超20亿元的大庸古城现在已成“空城”，即使周末也游客寥寥。大庸古城去年上半年购票人数仅2300人，日均卖票不足20张……

这座计划斥资20亿打造的所谓“食住行游购娱”综合体，本来是为了留住游客，多花钱，而对标杭州宋城建设的。不仅拆建一大批“古建筑”，还推出了《遇见大庸》《飞跃张家界》等演出，但和其他人造古城一样，基本是照抄成功案例。

এর ফলাফল কেবল অন্যান্য মনুষ্যসৃষ্ট প্রাচীন শহরগুলির মতোই পর্যটকদের দ্বারা এড়ানো যেতে পারে। কিছু নেট নাগরিক বজ্রপাতের পোস্ট পোস্ট করেছে, প্রাচীন শহর দায়ং সম্পর্কে অভিযোগ করেছে: "এই জায়গাটি আধুনিক নয়, এবং প্রাচীন জিনিসটিও পুরানো শহরের মতো নয়" এবং "স্থানীয় এবং বহিরাগতরা এখানে আসতে অনিচ্ছুক"।

[উঝেন এবং গুবেই ওয়াটার টাউন "হোমোজেনাইজেশন" এর দ্বিধাদ্বন্দ্বের মুখোমুখি হন]

শুধু ঝাংজিয়াজি নয়, সিওয়াইটিএস হোল্ডিংস কোং লিমিটেডের মূল মুনাফা ইঞ্জিন হিসাবে, দুটি প্রধান দর্শনীয় স্থান, উঝেন এবং গুবেই ওয়াটার টাউন গত বছর সমানভাবে খারাপ পারফর্ম করেছে এবং পর্যটকদের সংখ্যা উভয়ই হ্রাস পেয়েছে।

জিয়াক্সিং, চেচিয়াং, টংক্সিয়াং উঝেন পূর্ব দৃশ্যাবলী সূত্র: ভিজ্যুয়াল চায়না

数据显示，乌镇2024年全年接待游客743.38万人次，同比减少3.71%，较2019年巅峰时期的918.26万人次缩水近200万；营收16.81亿元，同比下降5.81%。尽管通过成本控制实现净利润2.95亿元，同比增长3.98%，但“以价换量”策略难掩客单价下滑与内容创新不足的隐忧。

古北水镇的情况更糟糕，游客量同比下降14.78%至129.84万人次，营收锐减24.46%至5.55亿元，叠加1.8亿元的高额折旧摊销费用，净利润持续承压。

সম্পদ-ভারী অপারেশন মডেলটিতে সিওয়াইটিএসের ব্যয় কাঠামোর অনমনীয়তা বিশেষত বিশিষ্ট, গুবেই ওয়াটার টাউনকে উদাহরণ হিসাবে গ্রহণ করে, এর অবমূল্যায়ন এবং পরিশোধন ব্যয় মোট ব্যয়ের 32% এর জন্য দায়ী, এমনকি যদি পর্যটকদের সংখ্যা হ্রাস পায়, ব্যয়ের এই অংশটি এখনও সংকুচিত করা কঠিন। যদিও উঝেন গেস্ট রুম এবং দোকানগুলির ব্যয় হ্রাস করে নিট মুনাফায় সামান্য বৃদ্ধি অর্জন করেছে, তবে টেকসই প্রবৃদ্ধিকে সমর্থন করার জন্য এটি দীর্ঘদিন ধরে "থ্রোটলিং" এর উপর নির্ভর করেছে।

উপরন্তু, ব্যবসা পুনরুদ্ধারের সাথে কোম্পানির কর্মচারীদের সংখ্যা বৃদ্ধি পেয়েছে, শ্রম খরচ বছরে বছরে উল্লেখযোগ্যভাবে বৃদ্ধি পেয়েছে এবং প্রাকৃতিক স্পটের রক্ষণাবেক্ষণ ও সংস্কার ব্যয় বৃদ্ধি পেয়েছে, যা ব্যয়ের চাপকে আরও বাড়িয়ে তুলেছে। পারফরম্যান্স রিপোর্টটি দেখায় যে সিওয়াইটিএসের বিক্রয় ব্যয় 125 বছরে বছরে 0.0% বেড়েছে, যার মধ্যে প্রচার ও প্রচারের ব্যয় বৃদ্ধি 0% ছাড়িয়ে গেছে, তবে ইনপুট-আউটপুট দক্ষতা কম ছিল এবং কার্যকরভাবে যাত্রী প্রবাহকে উদ্দীপিত করতে ব্যর্থ হয়েছিল।

[কুচিয়াং সাংস্কৃতিক পর্যটনে যত বেশি "কঠিন" আপনি অর্থ হারাবেন]

আপনি নিশ্চয়ই জানেন যে কুচিয়াং কালচারাল ট্যুরিজমও ভলিউমের রাজা, এবং তার বড় আইপি "ডাটাং নেভার স্লিপস সিটি" ক্রমাগত নতুন কৌশল খেলছে, মিস টাম্বলার থেকে "তাং রাজবংশের গোপন বাক্স" এবং "চ্যাং'আন বারো ঘন্টা" ইত্যাদি, যা বারবার সারা দেশে জনপ্রিয় হয়ে উঠেছে।

জিয়ান, শানসি, জিয়ান দাতাং স্লিপলেস সিটির একটি ঝলমলে রাতের দৃশ্য রয়েছে, যা অনেক পর্যটককে দেখার এবং খেলতে আকর্ষণ করে।

কে ভেবেছিল যে কুচিয়াং কালচারাল ট্যুরিজম, যা এত কঠোর পরিশ্রম করেছে, 2024 থেকে 0 এ অর্থ হারাচ্ছে!

প্রকৃতপক্ষে, এটি আশ্চর্যজনক নয় যে একটি বৃহত আকারের কৃত্রিম আকর্ষণ হিসাবে, ডাটাং নেভার স্লিপস সিটির দৈনন্দিন ক্রিয়াকলাপ এবং রক্ষণাবেক্ষণ এবং প্রচারের ক্ষেত্রে উচ্চ ব্যয় রয়েছে, তবে এখানে টিকিট এবং পারফরম্যান্স বিনামূল্যে, এবং সাধারণ পর্যটকরা ঘুরে বেড়াতে পারেন। শেষ পর্যন্ত, তিনি কেবল ট্র্যাফিক উপার্জন করেছিলেন, তবে কোনও আসল অর্থ উপার্জন করেননি। আর্থিক প্রতিবেদনের তথ্য অনুযায়ী, দাতাং স্লিপলেস সিটি 53 বছরের প্রথমার্ধে 0.0 মিলিয়ন ইউয়ান অপারেটিং আয় অর্জন করেছে এবং মাত্র 0.0 মিলিয়ন ইউয়ান নিট মুনাফা অর্জন করেছে।

কোম্পানির লোকসানের প্রতিক্রিয়ায়, কুজিয়াং সাংস্কৃতিক পর্যটন একবার ব্যাখ্যা করেছিল। কুজিয়াং কালচারাল ট্যুরিজম বলেছে যে এটি মূলত গত বছরের একই সময়ের তুলনায় গ্রহণযোগ্য অ্যাকাউন্টগুলির প্রত্যাশিত ক্রেডিট ক্ষতির মডেলের পরিবর্তন এবং খারাপ ঋণ বিধানের পরিমাণ বৃদ্ধির কারণে হয়েছিল।

নিট মুনাফার গুরুতর পতন মোকাবেলা করার জন্য, কুচিয়াং সাংস্কৃতিক পর্যটন নিজেকে বাঁচাতে অনেকবার তার সম্পদ বিক্রি করেছে:

2024年6月7日，曲江文旅发布公告，宣布计划将其全资子公司西安曲江大明宫国家遗址公园管理有限公司的股权转让给西安曲江大明宫投资（集团）有限公司（以下简称“大明宫投资集团”）。

2024年7月2日，曲江文旅发布公告，公司拟在产权交易中心公开挂牌转让全资子公司西安曲江唐邑投资有限公司（以下简称“唐邑公司”）40%的股权及1.67亿元债权。公司拟采用承债式出让方式，即受让方收购公司持有的唐邑公司40%股权同时受让公司所持债权的40%。

সাংস্কৃতিক পর্যটনের যুগ সোনার রাশ

কর্মক্ষমতা উন্নত করার জন্য উদ্ভাবনী ধারণাও প্রয়োজন

প্রাকৃতিক দর্শনীয় স্থানগুলিতে তালিকাভুক্ত সংস্থাগুলির কর্মক্ষমতা কীভাবে উন্নত করা যায়? উওয়েই ইনভেস্টমেন্ট রিসার্চ ইউনিভার্সিটির কনজিউমার ইনভেস্টমেন্ট রিসার্চ ডিপার্টমেন্টের গবেষক ডু হাইয়ুন বলেন, তালিকাভুক্ত পর্যটন কোম্পানিগুলোর উচিত গতানুগতিক চিন্তাভাবনা ভেঙে একাধিক চ্যানেলের মাধ্যমে অভিজ্ঞতা প্রকল্প তৈরি করা। প্রথমত, আপনি মনোরম স্পটে প্রবেশের টিকিটটি ছাড় দেওয়ার বিষয়টি বিবেচনা করতে পারেন, ঐতিহ্যবাহী টিকিটটি পর্যটকদের ব্লক করার জন্য থ্রেশহোল্ড, এবং ট্র্যাফিক আয়ত্ত করা সম্পদ পাসওয়ার্ড খুলবে। সিনিক স্পটগুলি আয়ের বিভিন্ন উত্স বিকাশ করতে পারে, যেমন চরিত্রগত সাংস্কৃতিক পারফরম্যান্স, চরিত্রগত ক্যাটারিং পরিষেবা, বিশেষ আবাসন পরিষেবা ইত্যাদি, টিকিটবিহীন রাজস্বের অনুপাতকে ব্যাপকভাবে বাড়িয়ে তোলে। দ্বিতীয়টি হ'ল বিপণনের প্রচেষ্টা জোরদার করা, সোশ্যাল মিডিয়া, পর্যটন প্ল্যাটফর্ম এবং অন্যান্য চ্যানেলগুলির মাধ্যমে ব্যাপক প্রচার চালানো, একটি ইন্টারনেট সেলিব্রিটি অর্থনীতি তৈরি করা এবং গ্রাহকদের সাথে যোগাযোগ করা, গ্রাহকদের অংশগ্রহণ করা, দর্শনীয় স্থানগুলির ব্র্যান্ড সচেতনতা এবং খ্যাতি বাড়ানো এবং আরও পর্যটকদের আকর্ষণ করা।

গার্হস্থ্য সাংস্কৃতিক পর্যটন বাজারে পর্যটন পদ্ধতির পুনরাবৃত্তি অত্যন্ত দ্রুত: মন্দির ট্যুর, বিশেষ সামরিক পর্যটন, সিটিওয়াক, পাঠ্যপুস্তক স্টাডি ট্যুর, কনসার্ট ট্যুর, বিপরীত পর্যটন...... প্রায়শই, আগের তরঙ্গটি কেটে যায়নি এবং একটি নতুন তরঙ্গ শুরু হয়েছে।

অতীতে, একটি শহরের সাংস্কৃতিক পর্যটন শিল্প প্রধানত বিখ্যাত দর্শনীয় স্থান এবং দর্শনীয় স্থানগুলিতে কেন্দ্রীভূত ছিল, কিন্তু এখন শহরের সাংস্কৃতিক পর্যটন শিল্পের ফোকাস ধীরে ধীরে পরিবর্তিত হয়েছে এবং স্থানীয় খাবার, সাংস্কৃতিক কিংবদন্তি, মর্মস্পর্শী গল্প এবং বিভিন্ন উত্সব পর্যটকদের আকর্ষণ করার জন্য গুরুত্বপূর্ণ উপাদান হয়ে উঠেছে। এই প্রসঙ্গে, অনেক শহর অনলাইন এবং অফলাইন মিথস্ক্রিয়ার মাধ্যমে শহুরে পর্যটনের রূপান্তরকে কীভাবে উন্নীত করা যায় সে সম্পর্কে চিন্তাভাবনা শুরু করেছে, যাতে শহরের বিভিন্ন শিল্প প্রক্রিয়াটিতে সর্পিলভাবে আপগ্রেড করতে পারে এবং সামগ্রিক শহুরে অভিজ্ঞতা উন্নত করতে একাধিক পদক্ষেপ নিতে পারে।

অতএব, আজকের সাংস্কৃতিক পর্যটন এবং সোনার রাশের যুগে, দর্শনীয় স্থানগুলির বৃত্তের বাইরে যাওয়ার জন্য কোনও মানক উত্তর নেই এবং এটি পর্যটকদের হৃদয় স্পর্শ করতে পারে কিনা তার উপর নির্ভর করে।

(পোস্টার নিউজ এডিটর গং জিয়াওলং চায়না নিউজ উইকলি, আউটলেট ফাইন্যান্স, চায়না ইকোনমিক উইকলি, পোস্টার নিউজ ইত্যাদি থেকে সংশ্লেষিত)