Recentemente, durante o feriado de 4 dias de Hong Kong, os cidadãos de Hong Kong "foram para o norte para fazer o check-in" para viajar, desencadeando uma "onda de calor de Hong Kong". O porto de Shenzhen está lotado de pessoas e os internautas gritaram: É comparável ao Festival da Primavera do Ano Novo!

Os cidadãos de Hong Kong que "foram para o norte" não apenas "compraram e comeram" na área da Grande Baía, mas também viajaram por todo o país. Muitos internautas de Hong Kong postaram belas paisagens e iguarias, e alguns internautas de Hong Kong disseram: "Quando vou a Changsha, o cantonês está em toda parte".

Há também muitos internautas de Hong Kong que compartilharam suas viagens nas redes sociais e também receberam respostas entusiasmadas dos internautas locais: "Você encontrou este lugar?" ”

Eles foram ao Tibete e Shangri-La em Yunnan, e os internautas do continente trocaram entusiasticamente questões anti-anti na área de comentários e também introduziram com entusiasmo as atrações próximas.

　　据悉，香港特区政府入境处早前预计约有604万人次经各海、陆、空管制站进出香港，包括香港居民及游客。

De acordo com o Conselho da Indústria de Viagens de Hong Kong, o número de pessoas de Hong Kong que viajam para o exterior neste feriado é maior do que nos anos anteriores, com mais de 3000 grupos de turistas partindo, mais da metade dos quais são grupos ferroviários de alta velocidade do continente, e a maioria deles está indo para áreas fora da província de Guangdong, incluindo Guizhou, Guilin e as Três Gargantas do Rio Yangtze. Existem agências de viagens que empacotam "trens especiais" para organizar grupos de turismo e partem para Changsha, Zhangjiajie e Shantou.

　　有香港旅游业界人士表示，香港往返内地各城市的高铁班次增加后，今年高铁团团数比去年增加约一成，“很多团客觉得高铁更加方便”。

　　据了解，这个公共假期增加了高铁列车班次，但从售票大厅的显示屏可看到，几乎所有列车车票已售罄。香港旅游业议会总干事杨淑芬表示，如今高铁网络覆盖面更广，从香港出发前往内地的高铁站点有约100个，令市民有更多选择，且高铁在长假期间不会加价，所以更多人选择去内地旅游。

Os internautas amantes de viagens disseram que os habitantes de Hong Kong se familiarizaram com Shenzhen e Zhuhai nos últimos anos, então se atrevem a "ir mais longe".

Internautas de Hong Kong

Para quais cidades do continente você viajou?

Sinta-se à vontade para compartilhá-lo na seção de comentários

Geral: Rede Wenhui de Hong Kong, Rede Global, Mídia Social

Fonte: Voz da Área da Grande Baía