新华社北京3月24日电（记者赵文君）记者24日从市场监管总局获悉，修订后的《检验检测机构监督管理办法》近日正式发布，出具虚假、不实检验检测报告将面临更严惩处。

Menurut laporan, revisi berfokus pada biaya penipuan inspeksi dan pengujian yang rendah saat ini, tanggung jawab praktisi dan masalah menonjol lainnya, meningkatkan hukuman pelanggaran serius terhadap hukum dan peraturan, lebih lanjut mengklarifikasi tanggung jawab perwakilan hukum, pemimpin teknis, penandatangan resmi dan personel manajemen lainnya dari lembaga inspeksi dan pengujian, menstandarkan perilaku praktisi inspeksi dan pengujian, memadatkan tanggung jawab utama lembaga inspeksi dan pengujian, dan secara efektif menjaga ketertiban pasar inspeksi dan pengujian.

  办法规定，对未经检测出报告、替检漏检、篡改数据、伪造结果等出具虚假检验检测报告的行为，罚款上限提高至十万元；对违反强制性标准致使检测报告数据、结果错误的行为，最高可处以五万元罚款，提升了检验检测机构故意违法成本，突出了执法力度。同时，对轻微违法行为采用说服教育、提醒敦促、约谈纠正等非强制性手段予以处理，体现了执法温度。

Administrasi Negara untuk Regulasi Pasar mengatakan bahwa mereka akan mengawasi dan membimbing departemen pengawasan pasar lokal untuk menerapkan langkah-langkah untuk memastikan bahwa peraturan baru efektif; Melakukan investigasi tindak lanjut dan evaluasi mendalam terhadap implementasi langkah-langkah, mengatur revisi dan peningkatan langkah-langkah yang komprehensif dan sistematis secara tepat waktu, lebih memperkuat kewajiban kepatuhan dan tanggung jawab utama praktisi, meningkatkan tingkat pasokan dan efektivitas layanan inspeksi dan pengujian, dan mempromosikan pengembangan industri inspeksi dan pengujian berkualitas tinggi.