今年の北京映画祭のチケットチャンピオンである「夜明け前の愛」、次点は「夕暮れ時の愛」が出てきましたが、なぜこの愛の映画シリーズはこれほどまでに続いているのでしょうか?
テキスト|フィリア
1995年的《爱在黎明破晓前》，各自旅行的杰西和席琳彼此邂逅，一见如故，一起过了大半天，日出之后相互告别。
9年後の「Love Before Sunset」で、ジェシーは小説家になり、その年の偶然の出会いの物語を書き、結局セリーヌと再会することになったため、サンセットでセリーヌを追いかけることを選択します。
9年後の「Love Before Midnight」では、2人に2人の娘が生まれ、その関係性や家族経営が日常茶飯事になっている。
偶然の出会い、再会、そして一緒にいるというこのような物語を語るのに、18年の歳月と3本の長編映画が必要ですが、これはロマンス映画としてはかなり珍しいことです。 一方では、それは些細で取るに足らないものですが、そこに含まれる本当の時間感覚は、「ワンス・アポン・ア・タイム・イン・アメリカ」や「ブリリアント・ライフ」のような壮大で浮き沈みのある映画のそれに匹敵します。
「Love in the Trilogy」は愛の叙事詩ではなく、階級/道徳/人種の壁による悲劇的な愛を描いた「タイタニック」や「屋根付き橋の夢」、または「エドワード・シザーハンズ」とは異なります。
劇的な対立はほとんどなく、二人はただおしゃべりをしたり、言い争ったりしているだけだ。
セリーヌがパート2で言ったように、「若い頃は、いつもたくさんの人に会うと思っていました。 そうすれば、いわゆるチャンスは実際には数回しかないことが理解できます。」この機会は確かに語る価値があり、最初の部分の詩人のように詩を書く価値があります。
ウィーンの列車で、アメリカのジェシーはフランスのセリーヌと出会い、旅程を変更します。 それから12時間ほど、彼らは一緒にウィーンの街を歩き回り、長い間話をしました。 彼らのマラソンの会話と旅行の過程で、観客はこれらの見知らぬ2人、彼らの物語、恐怖、そして理想についても学びます。
この映画の創意工夫はここにあります、私たちは主人公のようにお互いについて何も知らないので、まるで私たちもジェシーとセリーヌであるかのように、お互いを知るプロセス全体に入ります。 それは、遊び心のある(偽の電話)または詩的な(大道芸人が詩を書く)秘密の感情を提示し、それは非常に誠実で抑制されています。 最後は大胆にもセックスを断ち切り、表面的に塩辛く濡れたセックスに還元されることを拒否します。
その第1弾として、「夜明け前の恋」はすでにその特別な繊細さを露わにしています。 情熱的な出会いの話はたくさんありますが、「夜明け前の恋」が良いのは、若い男女の美しい出会いを描いただけでなく、主人公とヒロインの共通の興味や人生経験を自然に表現するために、意図的に大量の対話と客観的な視点を映画が表現しているからです。
また、主人公のアイデンティティや背景の描写を放棄したため、従来の恋愛映画とは異なる性質を露わにし、ドラマを最も純粋な男女の性差や精神的なコミュニケーションにリセットし、シークエンス三部作で徐々に強化された社会的属性による自己昇華を実現しています。
今日、「夜明け前の恋」は続編の「日没前の恋」なしでは完成しないようです(リンクレイターはシリーズの当初の計画はなかったと言っていますが)そして、リンクレイターが彼の物語のヒロインを思い出す実験映画になるでしょう、結局のところ、最初の部分の物語はフィナーレで隠すのはまだ難しいです。
于是在第二部中，我们看到三十出头的两人带着各自的九年经历重逢时，戏剧冲突明显增强了。这表现为杰西彼时还要处理离婚琐事，为回美国还是留在巴黎而纠结，更表现为两个人重逢叙旧过程中对各自过去九年来经历的交换。
ジェシーは、アポイントメントに出席するためにウィーンに戻ったと言い(残念ながらセリーヌは亡くなり、契約を履行することができなかった)、セリーヌは3年間ニューヨークにいた、すべてはお互いに再会できるようにするためだった。 彼女はまだ独身で、彼は離婚して子供がいます、そして今、彼は出会いについての本を書き、それを宣伝するためにパリに来ました、それを読むことができるように。
興味深いことに、監督はこれらの「背景」を台詞の大きな部分だけにとどめ、フラッシュバックを直接使用しないことを選択しました。
そうすることで、一方では客観的な役割を強化し、カメラ時間を厳しく制限し、他方ではセンセーショナリズムと苦味を効果的に防ぎ、最後にジェシーに断固としてセリーヌの家に行かせ、彼女を正式に追跡するアクションは論理的で愛情深いものです。
9年後、私たちは人生が彼らにもたらした成長をはっきりと見ることができます。 ジェシーが言うように、「私の問題はもっと深刻ですが、私はそれを解決するのが得意です」。
再会によって火がついた情熱は、余韻のように黄金色です。 それは最初の部分の終わりに別のオープンエンドのエンディングでエコーします、それは非常にロマンチックです-ああ、私たちは本当に恋をしていました、それは私たち全員が一生懸命働いていたことが判明しました、それは私たちが忘れていないことが判明しました、それはあなたもここにいることがわかりました。
さらに9年が経ち、「真夜中の前の恋」では冒頭で観客にジェシーとセリーヌにはすでに双子の娘がいて、幸せそうに見えるが、前編で明かされたジェシーの元妻と元妻の息子がついに二人の関係や家庭生活における大きな対立の種になったと語った。
リンクレイター自身の言葉を借りれば、「23歳になると、彼らは現実としっかりと結びついています。 彼らは皆変わりました。」彼らはもはや0歳児ではなく、そうあるべきでもありません。 彼らは家族の些細なことで口論を始めましたが、「冗談だ、冗談じゃない」というちらつきがちらつきました。
最初の2つの映画のロマンチックで叙情的な傾向がまだ非常に強い場合、このジャンルを見る喜びは、第3部での生活の非常に現実的な些細なことによって大幅に薄められ、それが今度は強い現実感を生み出します。 しかし、それは鶏の羽ではなく、家族、結婚、フェミニズムなどの重要な問題を中心に展開し、ウィットに富んだ速い言葉を通じて観客に時々考えるように促し、動員します。
同時に、「Love Before Midnight」では、他の多くのキャラクターのセリフもたくさん導入され、ポリフォニックな効果が生まれ、映画が内側と外側に重なり合っているように見えます。 リンクレイターはロングショットを多用し、シーンは小さいながらも、これらの丁寧にアレンジされた「群衆の騒音」に頼り、やはり緊張感に満ちています。
ホテルの喧嘩のシーンは一連の視聴者を緊張させ、喧嘩のシーンはあまりにもリアルで鮮やかでした。 もしかして、18年の時間と創造についてのこの物語は、別れに終わったのでしょうか? 興味深く深い魂を持つ二人の若者は、鶏と犬の浸食に免疫がないのではないでしょうか?
監督はこの問題を解決しませんでした。 言い換えれば、沈黙は暴言に対処するための最良の方法であり、現実はしばしば同じです。
しかし、映画の最後には、喧嘩後の直し方について鮮やかな教訓があります。 ジェシーは、楽しさと愛情の再確認に満ちたタイムトラベルの小さなゲームをします。
もちろん、この結末は三部作にとってあまりにも些細なことであると非難することができます、それは問題を解決するにはほど遠いですが、すべてがスムーズにプッシュできるかのように、「愛」のカードを演じるだけです。 しかし、それがうまくやっていくための最良の方法ではないでしょうか?
愛そのものは全能ではありませんが、愛の名のもとに、物事はコミュニケーションをとり、交渉可能になり、そして解決することができます。
カメラがゆっくりとズームバックし、視界が広がると、ジェシーとセリーヌは、きらびやかな町の向かいにあるオープンエアのバーで、数人の客のうちの2人となり、一緒になって、地上で生活し、自分たちの生活を味わう人々、きらめく星座を形成します。
ジェシーがセリーヌを説得して車から降りて一緒に行くように言ったことを思い出します:「今から20年後に結婚生活で不幸なときに、失われた機会を振り返って後悔しないように」。「不幸なこと」ではないが、「Love Before Midnight」では、ジェシーとセリーヌは皮肉なことに、彼らの感情的な生活に無視しがたいギャップを作り出している。 しかし、この2人の興味深い魂が互いに愛し合い続け、棘を挽いてスパイスにすることができると信じるに足る理由もあります。
映画の中で、ギリシャの老人が恋人を偲んで、「愛と恋人は日の出と日の入りのようなもので、現れたり消えたりします。私たちは一部の人々にとってとても重要ですが、実際には私たちはただすれ違います。すべてが時間とともに流れていきます」と言います。
悲しみでもなく、絶望でもなく、リンクレイターの愛についての詩的な解説です。
ジェシーとセリーヌは愛の太陽の光を浴びることに恵まれており、彼らはこれらの思い出を大切にし、生き続け、構築する方法を知っています。
「三部作の愛」の重要性は、スピーチとコミュニケーションの重要性と有効性を観客に鮮やかに説得力を持って示しているという事実にあります。 私はいつも友人が私に言ったのを覚えています:あなたがいつもそれを言わないなら、あなたはどうやって他の人があなたを理解していないと非難することができますか。
「誰も私を理解してくれない」という強迫観念に身を任せる自己満足は無意味です。 それが感情の起源であろうと、誤解の解明であろうと、紛争の解決であろうと、それに到達するには十分で深いコミュニケーションが必要です。
それがジェシーとセリーヌの物語です。 マラソンの会話がなかったら、彼らの最初の偶然の出会いは、活気ある出会いにしかならなかったのではないかと思います。 長年一緒に暮らしていると、彼らもいつ別れるかわからないのではないかと心配しています。
しかし、真実は、私たちは彼らの18年を目撃しており、さらにいくつかの18年を見たいということです。
私たちが18年間も愛し合い続けることができるかどうかの答えは、すでに地平線上にあります。