鄭鉄生

カバーニュースレポーター劉葉写真レイ元東

講義の後、四川観光大学の4人の若いボランティアが、鄭鉄生教授に「三国志のロマンス」の家族と国の正義と芸術的価値について質問しました。

ヤン・シュアン、青年通訳ボランティア

食品科学と工学を専攻している楊翔は、「三国志のロマンス」で羅関中が「劉と反曹を支持する」という感情に注目しましたが、著者は「龍中決定」を評価する以外に、この感情を説明する他の理由がありますか?

「『劉を支持し、曹操を貶める』は『龍中ペア』だけでなく、理想的な人格の追求にも反映されており、この精神は『三国志のロマンス』全体に流れています。」 鄭鉄生は答えた。 その後、彼は曹操のグループの政権交代を例にとり、曹丹の権力簒奪と司馬懿による曹操の打倒と王朝の確立のプロセスを簡単に説明しました。 「『三国志』は、この部分で多くの詩が使われており、曹操の子孫がこのような状況に陥ったのは、彼が漢家の王位を簒奪したため、今日王位を奪われたからだと言っています。」

李明珠、青年宣教師ボランティア

料理と栄養教育を専攻しているLi Mingzhuは、「三国志のロマンス」の仮想と現実の問題に興味を持っています。 「羅関中はどのようにして現実と虚構のバランスを見つけ、歴史的な骨格と芸術的な血の統合を完成させるのですか?」

この質問に関して、Zheng Tieshengはドラマ創作の歴史から始めました。 「このプロセスは羅関中だけが完了したのではなく、何千年にもわたって民俗芸術家や芸術家によって形作られました。 羅関忠が具体的に何をしたのかはわかりませんが、この小説を通じて、彼が歴史書全体と一致している歴史的発展の一般的な傾向とプロセスに到達したことがわかります。 「羅関中は、曹操を例に挙げて、北の統一における彼の雄弁さについて語りました。小説の記述は歴史的記録と一致しています。」 羅関中(Luo Guanzhong)は、小説の登場人物と「三国志のロマンス」のストーリーを歴史の発展に適合させるよう努めています。 これが彼の最高レベルです。 ”

Deng Yaxin、青年宣教師ボランティア

中国の四大傑作の一つである「三国志」に込められた知恵と思想は、中国文明の永遠の精神的な豊かさであるだけでなく、近隣諸国にも放射されています。 食品科学と工学を専攻するDeng Yaxinは、この小説のイデオロギー的価値から出発し、「現代の視点から、私たちはどのような資質を受け継ぎ、引き継ぐべきか」と問いかけました。 その現代的な意義は何ですか」。

中国人は三国志を好きで勉強するだけでなく、日本、東南アジア、その他の国々も三国志を深く研究しています。 Zheng Tieshengは、撮影が完了した後、映画とテレビドラマ「三国志のロマンス」の物語を紹介しました。 「当時、日本も東南アジアも中国から権利を買ったのですが、あまり入札しませんでした。高額を求めることもできたのですが、そうしませんでした」 「三国志のロマンス」の極めて高い政治的性質と思想的性格、そして利益よりも正義を重んじ、人民を第一に考えるという思想的・伝統的な文化的道徳的理想は、すべてわが国の精神生活に広く深い影響を与えてきました。

青年ボランティア 張俊文

または、鄭鉄生が語った「三国志のロマンス」のテレビシリーズ版の物語の影響を受けて、会計学を専攻した張俊文は、映画やテレビ作品の適応に興味を持っていました。 「映画やテレビがスペースに制限されているとき、三国志の時代を見せたい場合、どのコンテンツが最も保持する価値があると思いますか? なぜでしょうか。 ”

鄭鉄生は、「三国志のロマンス」、「その年の「三国志のロマンス」の主題歌、曹操の傲慢さと横暴さ、関玉中の正義の勇気などのイメージから適応された多くの映画やテレビ作品のコンサルタントを務めてきました。 鄭鉄生は、私たちの映画とテレビ業界は才能に満ちており、多くの優れた作品を生み出していると述べましたが、「しかし、現在の理論と創造的な実践はまだ少し遅れています」と述べました。 文学・芸術理論のレベルの向上には注意を払う必要があるが、「諸葛亮の君主への忠誠心や愛国心、家族や国の感情など、文学・芸術作品を適応させると、他人の国に対する感情の概念をより引き継ぐなど、適切なトレードオフを行うことができる。それは「現実の組み合わせ」に注意を払うことである。 ”