金庸笔下唯一改名女主,改前英气改后如诗般美丽
更新于:2025-03-24 11:44:21

一部好的作品,书中人物的名字,起到着关键性作用,名字要是好听朗朗上口,贴合书中人物,会给读者们留下深刻的印象,也能让读者更快的进入剧情。

相反要是名字取得太过怪异,或者比较拗口,那么读者可能会因为某个角色名字,对这部作品失去了兴趣。金庸作品之所以如此经典,笔下所塑造出来的人物,名字就取得相当好听。

比如说《天龙八部》中,有一位女子,这位女子名字没改前英气十足,改名后名字却如诗词般美丽。她也是天龙中,唯一修改过名字的女子。

这位女子就是女主王语嫣,众所周知,金庸有一个习惯,那就是喜欢改书,纵观金庸15部武侠作品中,改动要说最大的一部,当属《天龙八部》了。

在最早连载版中,王语嫣是一位武林高手,她的武学天赋极高,甚至武功还在表哥慕容复之上。王夫人之所以瞧不起慕容复,就是觉得他还不如女儿厉害。

(原文)王夫人:你表哥一个大男人,年纪比你大了十岁,成天就不知道学好,不思长进,身上的功夫连你也及不上,慕容家的脸都让他给丢光了。

最初版的天龙中,王语嫣就是位天赋绝顶的武林高手,其实这才比较合理。后面修改完,把王语嫣改成不会武功了,既然不会武功,又怎能指点慕容复呢?

不管是慕容复,还是慕容复的家臣与人交手时,王语嫣都能指点一番,这岂是一位不懂武功之人能做到的?不修炼武功,就算死记硬背武学秘籍。

没有实践,不懂其中的门道,以及对应破解的招式,根本做不到像王语嫣这样指点。金庸在修改书时,不只是将王语嫣会武功这点给删除了。

还给她改了个名字,最初会武功时,她名字叫王玉燕,这个名字听起来就英气十足,还有一种刚硬,果敢的感觉,江湖味道十足,一听就像位女侠。

(原文)段誉心中一怔,暗想:如此美丽的一位姑娘,应当有个极雅致、极文秀的名字才对。王玉燕却有些俗气,及不上阿朱、阿碧,这些名字美。

金庸直接在书中开启了自嘲模式,可能已经打定主意准备改名了。其实王玉燕这个名字挺不错的,毕竟王玉燕会武功,是一位侠女,名字很贴合人物。

至于后来改名为王语嫣,这个名字很是温柔,雅致,如诗词一般优美。但要还是侠女,就不合适了,所以金庸不但改了名字,还把王语嫣的武功剥夺了。

虽然剥夺了王语嫣的武功,却让她成为了一名,武学方面的理论家,不但通晓天下武学,还可以指点任何人。王语嫣就曾说过,要是在她的指点下。

段誉就能成为未来的天下第一,这点还真不是夸大其词,段誉的武学配置属于顶端,他所欠缺的就是武学理论知识,王语嫣这位武学理论大师完美匹配。

从王语嫣这个名字的修改,就可以看出金庸起名有多厉害了?一个好的名字,未必要有多好听,但一定要适合、贴切,不同人物风格,要有相对应的名字。

其实何止王语嫣,不知道大家发现了没,金庸笔下男性角色名字,大多都有深意,女性角色则是都非常的优美。先说男性的名字,射雕中郭靖和杨康。

名字连起来就是“靖康之耻”,从这里金庸就开始布局了,从名字就可以看出,这是一部围绕家国情怀的作品。还有《倚天屠龙记》中,阳顶天和成昆。

这两个名字何尝不是大有深意?阳都顶到天了,过犹不及,过刚易折,阳胜则衰。还有成昆这个名字,把昆这个子上下分开,然后连在一起读。

还有蝶谷医仙胡青牛,青牛就是太上老君的坐骑,老君是干嘛?是炼仙丹的,仙丹有起死回生的疗效。青牛是老君的坐骑,那么胡青牛医术之高可想而知。

还有女性名字,比如说何红药,这个名字出自金庸笔下《碧血剑》中,何红药曾是五毒教的圣姑,一生都痴情于夏雪宜,可夏雪宜却耍了她。

有一首词为:念桥边红药,年年知为谁生。意思:红药生长在桥边,年年是为谁生的?一年又一年,苦等又等不见人,暗含何红药对夏雪宜的爱情。

还有林平之和游坦之这一对,山中有林岂会平?水中游泳怎么坦顺?金庸给人物起名字,都是极其有深意的,要么是暗合人物的性格,要么就是暗合人物的职业,或者暗合人物的命运。