سڀني کي سلام ڪريو، هر روز گڏ فلمون ڏسو، آئون هڪ بيوقوف رڇ آهيان جيڪو فلمون ڏسڻ پسند ڪندو آهي.

هرڪو ڄاڻي ٿو ته ڊمپلنگ ڊائريڪٽر اسٽيفن چو جو سپر مداح آهي، تنهنڪري سندس "نيزا 2" ۾، توهان اسٽيفن چو جي ڪم مان سکيا ڪيتريون ئي صلاحيتون ڳولي سگهو ٿا.

"نيزا 2" ۾ لڪيرون تمام متاثر ڪندڙ آهن. نيزا جي دبنگ شروعاتي نظم "ٿنڊر رولنگ" وانگر، تائي زينرين جي سستي رڙ "توهان مون کي ماريو"، مسز يئن جي پيار واري صلاح، ۽ اڃا تائين "ٿورو سهڪار ڪردار" جيڪو ظاهر نه ڪيو هو سامعين جي ذهنن ۾ گهڻو ڇپيل آهي.

"نيزا 2" ۾ ڪجهه لائنون آهن، رڳو متن کي ڏسي، بلڪل معمولي محسوس ٿئي ٿو، پوء فلم سڀني کي اهي لائنون ياد ڇو ڪري سگهي ٿي؟

تازو ،"نيزا 2" جي وائيس ڊائريڪٽر چن هائو هڪ انٽرويو ۾ ظاهر ڪيو آهي ته ڊبنگ کي "ڊي ليبل" ڪرڻ جي اهميت آهي، ته جيئن هر ڪردار جي آواز ۾ هڪ منفرد شخصيت هجي. آواز ۾ هڪ شخصيت آهي، ۽ لڪيرن ۾ فطرتي طور تي خاصيتون آهن، ۽ سامعين کي هڪ دم انهن کي ياد ڪندو.

پوء آواز جي اوورن جي باري ۾ ڇا جيڪي شخصيت نه آهن؟ اڳين ڪيترن ئي تصنيفن ۾، ولن سڀ رڙيون ۽ عجيب هوندا آهن، مرد ڪردار سڀ آواز ۽ مزاج سان ڀريل هوندا آهن، ۽ موٽي انسان ڪاوڙ جي ڪلهه سان ڳالهائيندو آهي، ۽ ناظرین کي تصوير کي ڏسڻ يا پلاٽ جي پرواهه ڪرڻ جي ضرورت نه هوندي آهي، جيئن ئي ڪردار ڳالهائيندو آهي، هو ڄاڻي ٿو ته ولين ڪير آهي، ڪير ڪردار آهي، ۽ ڪير چال آهي.

پر "نيزا 2" مختلف آهي، نالي وارو نيزا هڪ رستي جي لهجي ۾ ڳالهائيندو آهي، تائي زينرن کي هڪ پراڻي ۽ غير سنجيده توانائي آهي، ۽ ولن وليانگ شيان وينگ شاندار ۽ سڌو آهي، بهرحال، هڪ آواز آهي جيڪو ڪردار جي شخصيت سان مطابقت رکي ٿو، نه ڪردار ليبل جو آواز.

ڊبنگ ليبلنگ جي مسئلي جي باري ۾، ڪجهه نيٽيزن شڪايت ڪئي ته هاڻي ڪيتريون ئي چيني ڪاميڪس موجود آهن، ۽ ماڊلنگ ۽ ڊبنگ تمام متحد آهن، ۽ ڪا به نئين شيء نه آهي. ڪجهه نيٽيزن افسوس ڪيو ته ڇاڪاڻ ته ڊبنگ ماضي ۾ تمام گهڻو نمونو هو، جڏهن آئون ٻار هوس، مون سوچيو ته خراب ماڻهو ائين ڳالهائيندا، پر جڏهن آئون وڏو ٿيس، مون ڏٺو ته خراب ماڻهو حقيقت ۾ سٺن ماڻهن کان مختلف نظر نه ايندا. ڪجهه نيٽيزن اهو به چيو ته گذريل سال ۽ هن سال سندن پسنديده ڊبنگ ڪم "نيزا 2" ۽ "ڪارو بندر" آهن، خاص طور تي "نيزا 0" ۾ زيان وينگ ۽ "ڪارو بندر" ۾ هوانگ ميئي جي ڊبنگ، جيڪا صرف حيرت انگيز آهي.

ڪيترن ئي فلمن، ٽي وي سيريز ۽ ڪارٽون ۾ به، ڊائريڪٽر يا ته انهن تفصيلن تي ڌيان نه ڏيندو آهي، يا سست آهي، ۽ ڊبنگ نموني آهي، ۽ نتيجو اهو آهي ته هر ڪم ۾ مرد ڪردار جو آواز ساڳيو هوندو آهي، ۽ ڪو به يادگيري نقطو نه هوندو آهي.

"نيزا 2" ڪردارن جي آوازن کي ڊيليبل ڪري هر ڪردار کي زنده ۽ زنده بڻائي ٿو. حقيقت ۾، هي اسٽيفن چو جي عام طور تي استعمال ٿيندڙ ٽيڪنالاجي پڻ آهي، جهڙوڪ "مغرب جو سفر" ۾ سسي انڌو انسان، "ڪنگ فو" ۾ وڏي زبان سان ساس ڌماڪو، ۽ "سيڪريٽ ايجنٽ زيرو هيئر" ۾ اداس ڀوتار ايجنٽ، جيڪي سڀ متاثر ڪندڙ آهن.

اينيميشن ۾، آواز ڪردار جي روح آهي، ۽ صرف هڪ سٺو ڊبنگ ڪردار کي ناظرین جي دلين ۾ "رهندو" ڪري سگهي ٿو، ڪردار جي تصوير سان ڍڪيل نه آهي، ۽ ناظرین طرفان نظرانداز نه ڪيو ويو آهي. تنهن ڪري، جيڪڏهن اينيميشن ناظرین کي متاثر ڪرڻ چاهي ٿو، حمايت ڪندڙ ڪردارن جي آوازن ۾ به شخصيت ۽ حياتي هجڻ گهرجي، ٻي صورت ۾ اهو آواز نيويگيشن کان مختلف نه هوندو.

آخر ۾، بيوقوف بيئر چوڻ چاهي ٿو: "نيزا 2" ۾ ڪهڙي ڪردار ۾ سڀ کان يادگار آواز آهي؟