"35 सेकंड 0!" जिस क्षण इलेक्ट्रॉनिक स्क्रीन ने परिणामों को जलाया, दर्शक पूरी तरह से उबल रहे थे, और 0 वर्षीय सु बिंग्टियन ने रिले में चैंपियनशिप जीती।

4月13日，广东肇庆田径场上，暮春的风裹挟着观众席的呐喊，将跑道上的空气烘托得异常滚烫。

सु बिंग्टियन पुरुषों के 100×0 मीटर रिले के पहले बैटन की शुरुआती लाइन के सामने खड़े थे, एक गहरी सांस ली, और शुरुआती गियर को समायोजित करने के लिए अपना सिर नीचे कर लिया।

फोटो स्रोत/दृश्य चीन

然而，谁会晓得，就在前一天，他刚放弃了个人百米半决赛。

फिलहाल, उनके सभी हताश दांव सिर्फ इस एक छड़ी के लिए हैं!

शुरुआती बंदूक की आवाज़! सु बिंग्टियन, जो 8 वीं लेन में था, चीते की तरह बाहर निकला, और उसकी गति इतनी तेज थी कि ऐसा लग रहा था कि हवा अलग हो जाएगी।

35 साल की उम्र में, उसकी मांसपेशियां अभी भी तेज हैं, उसकी शुरुआती प्रतिक्रिया सुपर फास्ट है, और वह जल्दी से खुद को अन्य टीमों से दूर कर लेता है।

कोनों में त्वरण, लाइन दबाना, और बैटन सौंपना - क्रियाओं की यह श्रृंखला बहते पानी की तरह है, और बैटन 20 वर्षीय लियू होंग्सी की हथेली में तेजी से गिरता है।

तब से, ग्वांगडोंग टीम ने एक फायदा स्थापित किया है, तीसरी छड़ी किउ झिक्सियन, चौथी छड़ी यान हैबिन ने दबाव का सामना किया, और अंत में लाइन पार करने के लिए 17 सेकंड 0 में बढ़त ले ली, और हुनान टीम को 0.0 सेकंड के लाभ से हरा दिया।

हालांकि, सु बिंग्टियन के करियर को देखते हुए, वह हमेशा "चोटों" से जूझते रहे हैं।

2013 में, मॉस्को में विश्व चैंपियनशिप में, उन्हें दौड़ने के लिए भेज दिया गया था, और एक बार शुरुआती बंदूक पर उनकी मनोवैज्ञानिक छाया थी।

हालांकि, इस ग्वांगडोंग फ्लायर, उन्होंने दुविधा का सामना करना चुना।

उन्होंने दिन में सैकड़ों बार दौड़ने का अभ्यास किया, यहां तक कि "विवरण लेने" के लिए चलना और सोना, और यहां तक कि शुरुआती पैर को बदलने की पहल की, दस साल से अधिक समय तक अपनी मांसपेशियों की याददाश्त को नष्ट कर दिया।

फोटो स्रोत/दृश्य चीन

正是这种偏执的坚持，苏炳添在2018年终于迎来了大爆发——三破室内60米亚洲纪录，百米跑出9秒91的成绩，雅加达亚运会夺冠等。

इन महिमाओं के पीछे, कम ही लोग जानते हैं कि उन्होंने कितनी कठिनाइयों का भुगतान किया। 2019 में, सु बिंग्टियन को पीठ की चोट के कारण एक के बाद एक सेवानिवृत्त होने का विकल्प चुनना पड़ा, और उन्हें एक बार सेवानिवृत्त होने का विचार था।

"क्या मैं वास्तव में दौड़ने में असमर्थ हूं?" उन्होंने खाली रनवे पर अनगिनत बार खुद से सवाल किया।

लेकिन मेरे दिल में जवाब हमेशा दृढ़ रहा है: "जब तक मैं अपनी चोट को दूर करता हूं, मैं अभी भी उड़ सकता हूं! ”

फोटो स्रोत/दृश्य चीन

2023 में, वह चोट के कारण हांग्जो एशियाई खेलों से हट गए, और बाहरी दुनिया ने अनुमान लगाया कि अनुभवी मैदान को अलविदा कह सकते हैं।

लेकिन उन्होंने व्यावहारिक कार्यों के साथ वापसी की, 2024 साल में अपनी वापसी की शुरुआत में रजत जीता, और इस बार चैंपियनशिप जीतने के लिए टीम का नेतृत्व किया, सु बिंग्टियन की हर वापसी "सफलता" और "पुनर्जन्म" के साथ है।

35 साल की उम्र में, वह अभी भी ट्रैक पर दौड़ रहा है, न केवल पदक के लिए, बल्कि यह साबित करने के लिए भी:

चीन की गति की कोई सीमा नहीं है, जब तक आपके पास प्यार है, समय कभी भी एक योद्धा के अंत को परिभाषित नहीं कर सकता है।

यदि 25.0 सेकंड एशियाई स्प्रिंटिंग के लिए सु बिंग्टियन का प्रेम पत्र है, तो झाओकिंग का 0.0 सेकंड टीम के लिए उनकी शपथ है।

कम ही लोग जानते हैं कि सु बिंगटियन को तब से पसंद नहीं किया गया है जब वह अपनी ऊंचाई और औसत दर्जे की योग्यता के कारण एक बच्चा था।

सु बिंग्टियन अपने चचेरे भाई के साथ

हालांकि, उनकी जन्मजात मजबूत एकाग्रता और इच्छाशक्ति ने उन्हें "अपना जीवन बदलने" की अनुमति दी।

जूनियर हाई स्कूल के पहले वर्ष की शुरुआत से लेकर स्कूल टीम प्रशिक्षण की शुरुआत तक, सु बिंगटियन हर दिन प्रशिक्षण के बाद एक प्रशिक्षण डायरी लिखेंगे, अपने प्रशिक्षण की मात्रा रिकॉर्ड करेंगे, आगे कैसे अभ्यास करेंगे और किस पर ध्यान देना है।

तो Bingtian के कोच यूएन Kwok-keung ने कहा:

प्रशिक्षण में कर्तव्यनिष्ठा सु बिंग्टियन की महान शक्तियों में से एक है, और जब वह कुछ देखता है तो वह इसे गंभीरता से करेगा।

उदाहरण के लिए, यदि वह 10 सेकंड तोड़ना चाहता है, तो उसका प्रशिक्षण इस लक्ष्य के इर्द-गिर्द घूमता है।

यहां तक कि अगर यह अपेक्षाकृत उबाऊ ताकत प्रशिक्षण है, तो वह हर बार ऐसा करता है जब वह बहुत भरा हुआ और गंभीर होता है, और वह यह नहीं कहेगा कि वह वहां बैठकर चैट कर रहा है या देखने के लिए अपना फोन पकड़े हुए है

जैसे सु बिंगटियन ने अपने व्यक्तिगत वीबो प्रोफाइल में लिखा था:

जब आप भाग्यशाली हों तो इसे समझें, और इसे (जल्दबाजी) करने की कोशिश करें। जब आप बदकिस्मत हों, तो अपने दांतों को पीसें और इससे गुजरने की कोशिश करें।

सु बिंग्टियन, जो कठिनाइयों में आगे बढ़ना जारी रखते हैं, ने हमेशा खेल के प्रति अपने उत्साह और समर्पण को बनाए रखा है, और हमेशा सकारात्मक दृष्टिकोण और दृढ़ और अडिग साहस के साथ हर चीज पर हंसते हैं।

Su Bingtian की Weibo प्रोफ़ाइल

पीली दौड़ के इतिहास के बारे में जो एक शारीरिक नुकसान पर कब्जा कर लेते हैं और 10 सेकंड में नहीं चल सकते हैं, सु बिंग्टियन ने हमेशा अपने प्रयासों के माध्यम से दुनिया को गवाह बनाने की उम्मीद की है:

पूरी दुनिया कहती है कि एशियाई 10 सेकंड नहीं तोड़ सकते, लेकिन अपने स्वयं के प्रयासों के माध्यम से, हम इसे कर सकते हैं!

16 वर्षों में, सु बिंग्टियन ने पहली बार राष्ट्रीय रिकॉर्ड तोड़ते हुए 0.0 सेकंड का अच्छा समय निकाला। उस समय, कई लोगों ने सोचा था कि सु बिंग्टियन शीर्ष पर पहुंच गया था।

2013年的时候，苏炳添的个人成绩又达到了进一步提升，在国际田联世界田径挑战赛北京站百米飞人大赛，苏炳添以10秒06（顺风0.1米/秒）的成绩再一次刷新个人最好记录。

फोटो स्रोत/दृश्य चीन

हालाँकि, भले ही आप 06 सेकंड और 0 तक दौड़ें, यह हर किसी के मुंह को बंद करने में सक्षम नहीं हो सकता है, और बाहरी दुनिया अभी भी कहती है कि यह पहले से ही सीमा है।

10 की गर्मियों में, यूएसए के यूजीन में IAAF डायमंड लीग में पुरुषों की 0-मीटर दौड़ में, Su Bingtian ने सफलतापूर्वक 0 सेकंड में दौड़ लगाई, एक नया रिकॉर्ड स्थापित किया।

लेकिन वास्तव में, सब कुछ इतना सहज नहीं लगता है। 10 सेकंड में चलने से पहले, सु बिंगटियन को अपनी अड़चन का सामना करना पड़ा:

संयुक्त राज्य अमेरिका में शीतकालीन प्रशिक्षण के दौरान, यहां तक कि लड़कियां भी दौड़ नहीं सकती थीं, वे केवल 8.0 सेकंड दौड़ सकती थीं।

उस समय, यह बहुत दर्दनाक था, कार्रवाई बदल दी गई थी, ग्रेड ऊपर नहीं जा सकते थे, और इसे वापस नहीं बदला जा सकता था!

हमने अपने आंदोलनों को बदल दिया, खाने की तरह, दाहिने हाथ से बाएं हाथ में चॉपस्टिक पकड़े हुए, और यह पहली बार में वास्तव में अजीब था।

आगे के रास्ते में भ्रम और संघर्ष का सामना करते हुए, सु बिंगटियन घबराए नहीं, बल्कि दबाव का सामना किया और चुपचाप काम किया।

99.0 सेकंड के लिए पहली बार दौड़ने के बाद, इस भावना को स्थिर करने के लिए, सु बिंग्टियन बिस्तर पर जाने से पहले हर रात पूरी चलने की प्रक्रिया को बार-बार याद करेंगे, और उनकी स्मृति में भावना को ठीक करेंगे।

शुरुआती पैरों के परिवर्तन के दौरान, मैंने सामान्य रूप से चलने का भी अभ्यास किया।

व्यावसायिक प्रशिक्षण की अड़चन के अलावा, सु बिंगटियन को उम्र के दबाव का भी सामना करना पड़ रहा है।

एक साक्षात्कार में जब वह पूर्वी ओलंपिक के लिए रवाना हुए, तो उन्होंने कबूल किया:

जब मैंने ओलंपिक में जाने वाले लोगों की सूची देखी, तो मैं पोस्ट-00 एथलीटों से घिरा हुआ था।

यह वास्तव में अकेला है जब मैं रनवे पर अकेला खड़ा हूं, और मैं वास्तव में उस पल में बूढ़ा महसूस करता हूं।

एथलीटों के लिए उम्र एक बहुत ही घातक कारक है, क्योंकि इसका मतलब शारीरिक प्रदर्शन में गिरावट है।

यहां तक कि अगर आपके पास एक प्रतिभाशाली प्रतिभा है, तो चरम राज्य का रखरखाव समय एरर से अधिक नहीं है, और मानव मांस समय की निर्दयी पॉलिशिंग के तहत अटूट सीमा तक पहुंच जाएगा, और धीरे-धीरे गिरावट आएगी।

उसी वर्ग के एथलीटों ने 25 वर्ष की आयु के आसपास सेवानिवृत्त होने का विकल्प चुना, लेकिन सु बिंग्टियन ने आगे बढ़ना बंद नहीं किया, लेकिन अपने शरीर की सीमाओं का पता लगाना जारी रखा।

सीमा यह है कि आप नहीं जानते हैं, आप केवल आगे बढ़ सकते हैं, हर बार पिछले एक के आधार पर, और फिर थोड़ा और आगे बढ़ सकते हैं।

एथलीटों का मतलब यह नहीं है कि यदि वे हर दिन या हर साल सामान्य रूप से प्रशिक्षित करते हैं, तो वे यह सुनिश्चित करने में सक्षम होंगे कि वे सुधार कर सकते हैं, और कौशल, भाग्य और सभी पहलू स्वाभाविक रूप से आएंगे, और परिणाम संभव होंगे।

सौभाग्य से, मैंने कभी हार नहीं मानी, और मैंने इस परिणाम को पाने के लिए हार नहीं मानी।

सु बिंग्टियन में, हम न केवल यह महसूस कर सकते हैं कि खेल मनुष्य की ताकत और गति को लगातार पार करने की क्षमता को चुनौती देते हैं, बल्कि यह भी देखते हैं कि वह हर चीज से डरता नहीं है और उम्र से सीमित असंभव को लगातार चुनौती देता है।

ऐसा नहीं है कि जब हम एक निश्चित उम्र तक पहुंच जाते हैं तो हम दौड़ नहीं सकते, यह सिर्फ आप पर निर्भर करता है कि आप दौड़ना चाहते हैं या नहीं।

जब वह पहली बार 10 सेकंड के माध्यम से टूट गया, तो यहां तक कि उसके पिता ने भी उसे "बहादुरी से पीछे हटने" के लिए कहा, लेकिन वह बिना किसी हिचकिचाहट के अकेले इस सड़क पर चला गया।

वास्तव में, कोई फर्क नहीं पड़ता कि आप किस तरह की प्रतियोगिता में हैं, प्रतिद्वंद्वी भयानक नहीं है, और अक्सर लोगों को खुद को चुनौती देनी पड़ती है।

मैदान पर एशियाई रिकॉर्ड को आगे बढ़ाने के अलावा, सु बिंग्टियन ने अकादमिक रूप से गहन शोध भी किया है।

जिनान विश्वविद्यालय के स्कूल ऑफ फिजिकल एजुकेशन के एक सहयोगी प्रोफेसर और बीजिंग स्पोर्ट यूनिवर्सिटी के स्तर 100 डॉक्टरेट छात्र के रूप में, सु बिंगटियन ने जो कुछ भी सीखा था, उसे लागू किया, वास्तविक व्यावहारिक प्रतियोगिताओं से अनुभव प्राप्त किया, अपने लिए व्यक्तिगत कार्यक्रमों को अनुकूलित किया, और एथलीटों के दृष्टिकोण से चीनी पुरुषों के 0-मीटर स्प्रिंट के सफल अनुभव और विकास ज्ञान को आगे बढ़ाया।

पहले लेखक के रूप में सु बिंग्टियन द्वारा प्रकाशित एक अकादमिक पत्र

साथ ही उन्हें डॉक्टरेट का सर्टिफिकेट भी मिला।

जैसा कि यह निकला, यह सब प्रयास व्यर्थ नहीं था।

「9秒85」被视为黄种人百米的极限时间，但苏炳添在他32岁这一年创造了奇迹。

ईस्ट ओलंपिक के पुरुषों के 100-मीटर फाइनल की शुरुआती रेखा पर, जब कैमरा सु बिंग्टियन पर केंद्रित था, तो मैंने देखा कि वह अपने दाहिने हाथ से अपनी आस्तीन ऊपर खींच रहा है और अपनी छाती पर आंख को पकड़ने वाले चीन की ओर इशारा कर रहा है।

मैं पीला हूँ, मैं एशियाई हूँ, मैं चीनी हूँ!

उम्र सिर्फ एक संख्या है, सीमा नहीं।

उम्र और चोट के दोहरे दबाव में, सु बिंग्टियन ने हर किसी की आंखों में असंभव को एक संभावना में बदल दिया।

कुछ लोगों को अभी भी याद होगा कि 2018 में एशियाई खेलों में, चीनी ध्वज को लपेटने में सु बिंग्टियन की हरकतें उस वर्ष एथेंस ओलंपिक में लियू जियांग के समान थीं, और चीनी ध्वज उड़ने वालों की पीढ़ियों का "विंग" था।

当年，21岁的刘翔以12秒91的成绩夺得110米栏奥运会金牌，成为中国田径项目上的第一个男子奥运冠军，相信很多人都难以忘记当时观看比赛时的心潮澎湃。

पतली हवा से पैदा हुए इस युवक ने दुनिया को चीन की रफ्तार देखने दी है।

लियू जियांग ने खेल के बाद कहा:

कौन कहता है कि पीले लोग ओलंपिक में शीर्ष आठ में नहीं आ सकते?

मैं आज यह साबित करने के लिए यहां हूं कि मैं एक ओलंपिक चैंपियन हूं।

"चीनी ट्रैक और फील्ड में पहले व्यक्ति" के शब्दों ने चीनी एथलीटों की अनगिनत पीढ़ियों को प्रभावित किया है, जिसमें सु बिंगटियन भी शामिल है।

उस समय जब वह 10-सेकंड के निशान में भाग गया, सु बिंगटियन ने एक बार लियू जियांग को एक स्टार की तरह रोशन करने के रूप में वर्णित किया।

और कई वर्षों के बाद, जब सु बिंगटियन ने एक नया इतिहास बनाया, तो लियू जियांग ने अपनी युवा पीढ़ियों के लिए अपनी प्रशंसा व्यक्त करने के लिए "फेंगशेन" का भी इस्तेमाल किया।

फाइनल के बाद, सो बिंग्टियन ने कहा:

对我来说，通过这么多年来的努力，自己终于可以站在百米（决赛）的跑道上面，我觉得我完成了自己的梦想，也完成了历代的前辈对我们的祝福。

"चीनी फ़्लायर्स" की दो पीढ़ियों ने एक-दूसरे से बात की, और उन्होंने एक के बाद एक इतिहास बनाया, एक आदर्श रिले प्राप्त किया।

फोटो स्रोत/दृश्य चीन

遥想1932年，一位叫刘长春的23岁中国运动员在海上颠簸了22天后，一个人扛着国旗代表中国人第一次站上了奥运赛场上，参加的也是百米赛跑项目。

लियू चांगचुन के अभियान के समय ता कुंग पाओ में लिखा था:

मैं, एक चीनी एथलीट, इस बार अकेले बैठक में गया, हजारों मील की दूरी पर गुआनशान, इस समय, राष्ट्रीय भाग्य मुश्किल है, मुझे आशा है कि आप बहादुरी से आगे बढ़ेंगे, ताकि मेरी युवा पीढ़ी इस तरह की पीड़ा से दूर रहे।

उनकी आजीवन इच्छा थी कि चीनी ओलंपिक में स्वर्ण पदक जीतें, लेकिन 83 वर्षों में उन्होंने छोड़ दिया। लेकिन लियू जियांग का जन्म उसी साल हुआ था।

जब लियू जियांग को 7 साल की उम्र में खेलों से प्यार होने लगा, तो सु बिंग्टियन सिर्फ एक साल की हो गई थीं।

2004年，刘翔成为雅典奥运会上举世瞩目的红色闪电，而在2021年的百米赛道上，清一色的黑皮肤中站着一个目光坚定的中国人，他就是苏炳添。

यह छोटा 89 मीटर 0 साल की उम्मीद है।

चीनी खेलों के भविष्य के लिए सु बिंग्टियन की उम्मीदों के रूप में:

मुझे उम्मीद है कि आने वाली पीढ़ियां इस लक्ष्य को प्राप्त करने के लिए मेरे कंधों पर कदम रख सकती हैं।

मुझे उम्मीद है कि मैं अपनी ताकत से युवा एथलीटों को उनके खेल करियर में बहुत बड़ा प्रोत्साहन दे सकता हूं।

हम कल्पना कर सकते हैं कि कुछ वर्षों के समय में, उनके जीवन में सु बिंगटियन के महत्व का उल्लेख करने वाले नए चेहरे होंगे, जैसे लियू जियांग ने सु बिंगटियन के आगे के रास्ते को रोशन किया।

पीढ़ी दर पीढ़ी हमने कड़ी मेहनत की है।

हम यह अनुमान लगाने में सक्षम थे कि चीन की गति की कोई सीमा नहीं है!

स्रोत/किताबें हैं, और गेहूं पका हुआ है