"35 segundos 0!" No momento em que a tela eletrônica iluminou os resultados, o público estava completamente fervendo e Su Bingtian, de 0 anos, venceu o campeonato no revezamento.

4月13日，广东肇庆田径场上，暮春的风裹挟着观众席的呐喊，将跑道上的空气烘托得异常滚烫。

Su Bingtian ficou na frente da linha de partida do primeiro bastão do revezamento masculino 100×0m, respirou fundo e abaixou a cabeça para ajustar a marcha de partida.

Fonte da foto/Visual China

然而，谁会晓得，就在前一天，他刚放弃了个人百米半决赛。

No momento, todas as suas apostas desesperadas são apenas para este bastão!

O tiro de partida soa! Su Bingtian, que estava na 8ª pista, saiu correndo como uma chita, e seu ritmo era tão rápido que parecia rasgar o ar.

Aos 35 anos, seus músculos ainda estão afiados, sua reação inicial é super rápida e ele rapidamente se distancia de outras equipes.

Aceleração nas curvas, pressão de linha e entrega de bastão - essa série de ações é como água corrente, e o bastão cai constantemente na palma da mão de Liu Hongxi, de 20 anos.

Desde então, a equipe de Guangdong estabeleceu uma vantagem, o terceiro bastão Qiu Zhixian, o quarto bastão Yan Haibin resistiu à pressão e finalmente assumiu a liderança em 17 segundos 0 para cruzar a linha e derrotou por pouco a equipe de Hunan com uma vantagem de 0,0 segundo.

No entanto, olhando para trás na carreira de Su Bingtian, ele sempre lutou com "lesões".

Em 2013, no Campeonato Mundial em Moscou, ele foi expulso por correr e uma vez teve uma sombra psicológica no tiro de partida.

No entanto, neste panfleto de Guangdong, ele escolheu enfrentar o dilema.

Ele praticava corrida centenas de vezes por dia, até mesmo caminhando e dormindo para "escolher detalhes", e até tomou a iniciativa de mudar o pé inicial, subvertendo sua memória muscular por mais de dez anos.

Fonte da foto/Visual China

正是这种偏执的坚持，苏炳添在2018年终于迎来了大爆发——三破室内60米亚洲纪录，百米跑出9秒91的成绩，雅加达亚运会夺冠等。

Por trás dessas glórias, poucas pessoas sabem as dificuldades que ele pagou. Em 2019, Su Bingtian teve que optar por se aposentar um após o outro devido a uma lesão nas costas, e uma vez ele teve a ideia de se aposentar.

"Eu sou realmente incapaz de correr?" Ele se questionou inúmeras vezes na pista vazia.

Mas a resposta em meu coração sempre foi firme: "Enquanto eu superar minha lesão, ainda posso voar!" ”

Fonte da foto/Visual China

Em 2023, ele se retirou dos Jogos Asiáticos de Hangzhou devido a uma lesão, e o mundo exterior especulou que o veterano pode se despedir do campo.

Mas ele reagiu com ações práticas, ganhou a prata em sua estreia de retorno em 2024 anos e levou a equipe a vencer o campeonato desta vez, cada retorno de Su Bingtian é com "avanço" e "renascimento".

Aos 35 anos, ele ainda está correndo na pista, não apenas por medalhas, mas também para provar:

Não há limite para a velocidade da China, desde que você tenha amor, o tempo nunca pode definir o fim de um guerreiro.

Se 25,0 segundos é a carta de amor de Su Bingtian para a corrida asiática, então os 0,0 segundos de Zhaoqing são seu juramento à equipe.

Poucas pessoas sabem que Su Bingtian não foi favorecido desde criança por causa de sua altura e qualificações medíocres.

Su Bingtian com seu primo

No entanto, sua forte concentração e força de vontade inatas permitiram que ele "mudasse sua vida".

Desde o início do primeiro ano do ensino médio até o início do treinamento da equipe escolar, Su Bingtian escreverá um diário de treinamento após o treinamento todos os dias, registrará seu volume de treinamento, como praticar em seguida e no que prestar atenção.

Então o treinador de Bingtian, Yuen Kwok-keung, disse:

A conscienciosidade no treinamento é um dos grandes pontos fortes de Su Bingtian, e ele fará isso com seriedade quando vir algo.

Por exemplo, se ele quiser quebrar 10 segundos, seu treinamento gira em torno desse objetivo.

Mesmo que seja um treinamento de força relativamente chato, ele faz isso toda vez que está muito cheio e sério, e não dirá que está sentado conversando ou segurando o telefone para assistir

Assim como Su Bingtian escreveu em seu perfil pessoal no Weibo:

Agarre-o quando tiver sorte e tente (apressá-lo). Quando você não tiver sorte, cerre os dentes e tente passar.

Su Bingtian, que continua avançando nas dificuldades, sempre manteve seu entusiasmo e dedicação ao esporte, e sempre riu de tudo com uma atitude positiva e coragem tenaz e inabalável.

Perfil de Su Bingtian no Weibo

Em relação à história da raça amarela que ocupa uma desvantagem física e não pode correr em 10 segundos, Su Bingtian sempre esperou deixar o mundo testemunhar através de seus próprios esforços:

O mundo inteiro diz que os asiáticos não podem quebrar 10 segundos, mas através de nossos próprios esforços, podemos fazê-lo!

Em 16 anos, Su Bingtian fez um bom tempo de 0,0 segundos, quebrando o recorde nacional pela primeira vez. Na época, muitas pessoas pensaram que Su Bingtian havia chegado ao topo.

2013年的时候，苏炳添的个人成绩又达到了进一步提升，在国际田联世界田径挑战赛北京站百米飞人大赛，苏炳添以10秒06（顺风0.1米/秒）的成绩再一次刷新个人最好记录。

Fonte da foto/Visual China

No entanto, mesmo se você correr para 06 segundos e 0, pode não ser capaz de amordaçar a boca de todos, e o mundo exterior ainda diz que esse já é o limite.

No verão de 10, na corrida masculina de 0 metros na IAAF Diamond League em Eugene, EUA, Su Bingtian correu com sucesso em 0 segundos, estabelecendo um novo recorde.

Mas, na realidade, nem tudo parece ser tão tranquilo. Antes de correr para 10 segundos, Su Bingtian encontrou seu próprio gargalo:

Durante o treinamento de inverno nos Estados Unidos, nem as meninas podiam correr, elas só podiam correr 8,0 segundos.

Naquela época, era muito doloroso, a ação havia sido alterada, as notas não podiam subir e não podiam ser alteradas de volta!

Mudamos nossos movimentos, assim como comer, da mão direita para a esquerda segurando pauzinhos, e foi muito estranho no começo.

Diante da confusão e da luta no caminho a seguir, Su Bingtian não entrou em pânico, mas resistiu à pressão e trabalhou em silêncio.

Depois de correr pela primeira vez por 99,0 segundos, a fim de estabilizar esse sentimento, Su Bingtian se lembrava repetidamente de todo o processo de execução todas as noites antes de ir para a cama e fixava o sentimento em sua memória.

Durante a troca dos pés iniciais, pratiquei até andar normalmente.

Além do gargalo do treinamento vocacional, Su Bingtian também enfrenta pressão da idade.

Em uma entrevista quando partiu para as Olimpíadas do Leste, ele confessou:

Quando vi a lista de pessoas que foram às Olimpíadas, fui cercado por atletas pós-00.

É muito solitário quando estou sozinho na passarela, e eu realmente me sinto velho naquele momento.

A idade é um fator muito fatal para os atletas, porque significa um declínio no desempenho físico.

Mesmo se você tiver um talento talentoso, o tempo de manutenção do estado de pico não é maior do que Erer, e a carne humana atingirá o limite inquebrável sob o polimento impiedoso do tempo e diminuirá lentamente.

Atletas da mesma classe optaram por se aposentar por volta dos 25 anos, mas Su Bingtian não parou de seguir em frente, mas continuou a explorar os limites de seu corpo.

O limite é que você não sabe, você só pode seguir em frente, cada vez com base no anterior, e depois avançar um pouco mais.

Os atletas não querem dizer que, se treinarem normalmente todos os dias ou todos os anos, poderão garantir que podem melhorar, e as habilidades, a sorte e todos os aspectos virão naturalmente, e os resultados serão possíveis.

Felizmente, nunca desisti e não desisti de ter esse resultado.

Em Su Bingtian, podemos não apenas sentir que os esportes desafiam a capacidade dos seres humanos de superar constantemente a força e a velocidade, mas também ver que ele não tem medo de tudo e desafia constantemente o impossível limitado pela idade.

Não é que não possamos correr quando atingimos uma certa idade, depende de você se quer correr ou não.

Quando ele rompeu 10 segundos pela primeira vez, até seu pai lhe disse para "recuar bravamente", mas ele caminhou sozinho por essa estrada sem hesitação.

Na verdade, não importa em que tipo de competição você esteja, o oponente não é terrível e muitas vezes as pessoas precisam se desafiar.

Além de continuar avançando no histórico asiático em campo, Su Bingtian também conduziu pesquisas aprofundadas academicamente.

Como professor associado da Escola de Educação Física da Universidade de Jinan e estudante de doutorado nível 100 da Universidade de Esportes de Pequim, Su Bingtian aplicou o que aprendeu, ganhou experiência em competições práticas reais, personalizou programas personalizados para si mesmo e apresentou a experiência bem-sucedida e o esclarecimento do desenvolvimento do sprint de 0 metros masculino chinês da perspectiva dos atletas.

Um artigo acadêmico publicado por Su Bingtian como primeiro autor

Ao mesmo tempo, ele também obteve um certificado de doutorado.

Como se viu, todo esse esforço não foi em vão.

「9秒85」被视为黄种人百米的极限时间，但苏炳添在他32岁这一年创造了奇迹。

Na linha de partida da final masculina de 100 metros das Olimpíadas do Leste, quando a câmera estava focada em Su Bingtian, eu o vi puxar a manga com a mão direita e apontar para a atraente CHINA em seu peito.

Eu sou amarelo, sou asiático, sou chinês!

A idade é apenas um número, não um limite.

Sob a dupla pressão da idade e da lesão, Su Bingtian transformou o impossível aos olhos de todos em uma possibilidade.

Algumas pessoas ainda podem se lembrar que nos Jogos Asiáticos em 2018, as ações de Su Bingtian ao cobrir a bandeira chinesa foram exatamente as mesmas de Liu Xiang nas Olimpíadas de Atenas naquele ano, e a bandeira chinesa foi a "asa" de gerações de voadores.

Naquela época, Liu Xiang, de 110 anos, conquistou a medalha de ouro olímpica nos 0m com barreiras com o tempo de 0,0 segundos, tornando-se o primeiro campeão olímpico masculino no atletismo chinês.

Este jovem que nasceu do nada deixou o mundo ver a velocidade da China.

Liu Xiang disse após o jogo:

Quem disse que os amarelos não podem ficar entre os oito primeiros nas Olimpíadas?

Estou aqui para provar hoje que sou um campeão olímpico.

As palavras da "primeira pessoa no atletismo chinês" influenciaram inúmeras gerações de atletas chineses, incluindo Su Bingtian.

No momento em que ele atingiu a marca de 10 segundos, Su Bingtian uma vez descreveu Liu Xiang como iluminando-o como uma estrela.

E depois de muitos anos, quando Su Bingtian criou uma nova história, Liu Xiang também usou "Fengshen" para expressar seu apreço por suas gerações mais jovens.

Após a final, So Bingtian disse:

对我来说，通过这么多年来的努力，自己终于可以站在百米（决赛）的跑道上面，我觉得我完成了自己的梦想，也完成了历代的前辈对我们的祝福。

Duas gerações de "Flyers Chineses" conversaram entre si e fizeram história uma após a outra, alcançando um revezamento perfeito.

Fonte da foto/Visual China

遥想1932年，一位叫刘长春的23岁中国运动员在海上颠簸了22天后，一个人扛着国旗代表中国人第一次站上了奥运赛场上，参加的也是百米赛跑项目。

No Ta Kung Pao na época da expedição de Liu Changchun, estava escrito:

Eu, um atleta chinês, fui à reunião desta vez sozinho, milhares de quilômetros de Guanshan, neste momento, a fortuna nacional é difícil, espero que você avance bravamente, para que minhas gerações mais jovens fiquem longe de tanto sofrimento.

Seu desejo ao longo da vida era ver os chineses ganharem medalhas de ouro nas Olimpíadas, mas em 83 anos, ele saiu. Mas Liu Xiang nasceu no mesmo ano.

Quando Liu Xiang começou a se apaixonar por esportes aos 7 anos de idade, Su Bingtian tinha acabado de completar um ano de idade.

2004年，刘翔成为雅典奥运会上举世瞩目的红色闪电，而在2021年的百米赛道上，清一色的黑皮肤中站着一个目光坚定的中国人，他就是苏炳添。

Este curto 89 metros é uma expectativa de 0 anos.

Como as expectativas de Su Bingtian para o futuro dos esportes chineses:

Espero que as gerações futuras possam pisar em meus ombros para atingir esse objetivo.

Espero que, com minhas próprias forças, eu possa dar um grande incentivo aos atletas mais jovens em suas carreiras esportivas.

Podemos imaginar que em alguns anos, haverá novos rostos mencionando o significado de Su Bingtian em sua vida, assim como Liu Xiang iluminou o caminho de Su Bingtian.

Transmitidos de geração em geração, trabalhamos duro.

Conseguimos prever que não há limite para a velocidade da China!

Fonte/ Existem livros, e o trigo está maduro